5. MINU HELLA EIDEKENE (Vai)

Haned kadunud
Vaivara

2r_ella eideke_haned_
MINU HELLA EIDEKENE –
muile andsid muuda töödä,
sulasile suurta töödä,
mulle töödä hõlpusama.
Andsid aned hoidaneda,
pardid meele pandavaie.
Lugin luiged lainedeie,
varvasjalad vainujulle,
kuldasiived kopelije.
Ise istusin mäele,
udusärki õmblemaie,
peenikest pilutamaie,
suurta raami radkumaie.
Tuli augi alta veta,
pää musta muda seesta,
Ai minu aned vesilta,
lugi luiged lainedesta,
varvasjalad vainujulta,
kuldasiived kopelista.

Mina idkedes kodoje,
aladessa alle õue.
Vastas eite, vastas taati,
vastasid need vanad mõlemad:
„Mis sina idked, tütar noori,
mis sina, ainike, aladed?”

Mina mõistin, vasta kostin:
„Minu hella eidekene –
muile andsid muuda töödä,
sulasile suurta töödä,
mulle töödä hõlpusama.
Andsid aned hoidaneda,
pardid meele pandavaie.
Lugin luiged lainedeie,
varvasjalad vainujulle,
kuldasiived kopelije.
Ise istusin mäele,
udusärki õmblemaie,
peenikest pilutamaie,
suurta raami radkumaie.
Tuli augi alta veta,
pää musta muda seesta,
Ai minu aned vesilta,
lugi luiged lainedesta,
varvasjalad vainujulta,
kuldasiived kopelista.”

Vastas eite, vastas taati,
vastasid need vanad mõlemad:
„Võta alle hallikene,
kõrva võta kõrvikene,
must see muidu jooksemaie.
Siis sõida piki Peeri metsä,
rissa-rassa Radva metsä.
Sääl on kümme kündijada,
viisi vitsa lõikajada –
las sie kündija kõneleb,
vitsalõikaja vilistab!”

Võtsin alle hallikese,
kõrva võtsin kõrvikese,
musta muidu jooksemaie.
Sõidin piki Peeri metsä,
rissa-rassa Radva metsä,
löusin kümme kündijada,
viisi vitsa lõikajada.

Küsitellin, nõvvatellin:
„Ka te näite minu ani?”

Küll see kündija kõneles:
vitsalõikaja vilistäs:
„Neitsikene, noorukene,
kui õled sõitand, sõida veelgi –
Sõida sinne linnaje,
kust see kumab kukesulge,
anesulge haljendeleb!”

Sain mina sinne linnaje:
tool mulle alle tõsteti –
omani ane luista,
padi pääle pandanesi –
omani ane sulista,
süiä mulle toodanesi –
omani ane lihada,
juua mulle toodanesi –
omani ane veresta.

Tekst: H III 1, 117/8 (15) < Vaivara khk < Jõhvi khk, Voka v – Nikolai Heek (1889); viis: EÜS VI 892 (84) < Jõhvi khk, Illuka v, Raudi k – A. Sildnik ja P. Penna < Mai Papa, 73 a. (1909)

Tagged with:
Posted in Lüro-eepilised laulud