Blog Archives

Jõhvi/Iisaku

Posted in

1. PULMA MIND JO KUTSUTIE (Lüg)

Ei ole pulmariideid Lüganuse PULMA MIND JO KUTSUTIE, saaja mind jo sallitie, varrule valitsetie. – Mul polnd pulmariideeida, ega saaja saapaaida, ei olnd omal obusta. Küsisin küült uosta (obusta), naolt õbenarmaaida, sõselt sõrmikindaaida – ei annud küdi uosta, sõse sõrmikindaaida,Continue Reading

Tagged with:
Posted in Lüganuse

__P u l m a l i s e d__

Posted in Lüganuse

5. EÜS VI (4 teksti)

1 Pulmalaul Ehi neidu, joua neidu, ehi meie mieste kaasa, saa meie saaja kaasa! Jo kipub küü obone, Vähü täkk väänab pääda. Isamehel elmine luoka, küül on luoka künnapuune, peiu luok on pärnepuune. vt. v. 15 EÜS VI 921 (20)Continue Reading

Tagged with:
Posted in Vaivara

1. H II 8 (7 teksti)

1 Pulmalaul Laul, mis siis lauldud sai, kui pulmalised pruudiga peiu kodu sõitsivad. Peiupoolsed: Linnukeised, langukeised, kuhu teie kauast viibisite? Kukest leida (teida?) kutsuti, kana laulust kaivati, sia-söödist saite siie, ahju-kütista külaje. Pruudipoolsed vastu: Teel oli viisi viivitusta, kuus oliContinue Reading

Tagged with:
Posted in Jõhvi

__T e k s t i d__

Posted in Jõhvi

.

Tagged with:
Posted in Jõhvi

.

Tagged with:
Posted in Jõhvi

__V i i s i d__(Jh/Iis)__

_EYS_VI_896_98_ 2, _EYS_VI_902_123 3. _EYS_VI_904_139 4. EYS_VI_904_140 5. _EYS_II_754_126_ 6. _EYS_VI_886_64_ 7. (1638)_EYS_VI_905_142 8. 1636)_EYS_VI_885_56_ 9. 1554 xxx 10. 1641 xxx

Posted in Jõhvi

4. H II 1 (9 teksti)

1 Pulmalaul Ei kuulnud kuri kuläje, tõre tõiseje taluje. Küll kuulus kurika hääle, vie hääli häilasteli. Käisin pulmassa mõnessa, käisin saajassa saas (= 100) – ei saand neid andeid, mis sain selta neiduselta: sain vöö vavermu kirja, paisatie pannelkirja. Heinä-kõisiContinue Reading

Tagged with:
Posted in Vaivara

3. E kogu (1 tekst)

Lapulise laul. Mina hõiskan, mina hõiskan akna taga, antke mulle, antke mulle, arvast juua, kahe kolme, kahe kolme klaasi servast. Mina mekin, mina mekin, meelta mööda, tõstan toobi, tõstan toobi jõudu mööda, katsun kannu, katsun kannu äärta mööda. Pole mina,Continue Reading

Tagged with:
Posted in Vaivara

2. H II 37 (3 teksti)

Pulmalaul Tehka lahti laiad uksed, sisse siidised tulevad, kalevised krapssastavad! Ärge keelge kihlatunda, minu venna ossetunda minu veli on raha lugenud, pannud palju palveeida enamb hellia sõnua. H II 37, 83/4 (18) < Vaivara khk., Kurtna v. – Marie TreubergContinue Reading

Tagged with:
Posted in Vaivara

1. EÜS VI (7 teksti)

Pulmalaul Peiukene, poisikene, kust sa tundsid siia tulla, siia suurie suguje, rahakaje rahvaje? Siin on oued louendised, karjaajad kangased. Ei ole meie peiu süü, vaid on teie neiu süü: miks käis elmissa eledis, süsimusta ümberikku, räpetimpis räätsikussa, peo all oliContinue Reading

Tagged with:
Posted in Vaivara

__T e k s t i d__

PULMALAULUDE TEKSTID esitatakse kogude kaupa.

Posted in Vaivara

.

Posted in Vaivara

.

Tagged with:
Posted in Vaivara

__V i i s i d__

Posted in Vaivara

.

Posted in Vaivara

__ V i i s i d__

1///L_858_KKL_RLH_62_4_II_3 2/// L_947_lyg_EYS_VI_897_34_ 3/// -857_KKI_RLH_61_16_1 3///953_lyg_EYS_VI_874_10_ 4/// 957_L_RKM_Mgn_II_744_g_ 5/// 962_L_ KKI_RLH_61_25_9_2 6/// -927_L_EYS_XII_1406_14_3 X/// 859_L_KKI_RLH_62_31_(1)

Tagged with:
Posted in Lüganuse, Pulmalaulud