{"id":632,"date":"2013-07-15T13:04:20","date_gmt":"2013-07-15T10:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/virumaa\/?page_id=632"},"modified":"2015-11-25T16:41:33","modified_gmt":"2015-11-25T14:41:33","slug":"kevad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/ajaring\/kalendrilaulud\/kevad\/","title":{"rendered":"Kevad kiigelaual"},"content":{"rendered":"

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

__K i i g e l a u l u d__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. NEITSIKESED, NOOREKESED (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiige katsumine<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"aa_28_viru1_EYS_II_154_122_kiik\"<\/a><\/p>\n

NEITSIKESED, NOOREKESED,
\nl\u00e4hme kiike katsumaie!
\nKas sie kiike kannab meida,
\nkahe kahu riideeida,
\nnelja neiu ehteeida?<\/p>\n

Kui ei kanna kahuda kahte,
\nkahe kahu riideeida,
\nnelja neiu ehteeida –
\ntuo siis kirves, raiu kiike,
\ntuo vesta, vesta kiike,
\ntuo nuga, nuole kiike,
\ntuo tuli, p\u00f5leta kiike!<\/p>\n

Neitsikesed, noorekesed,
\nei ole kiike kirve raiu,
\nega nua nuolemine,
\nega vestu vestamine,
\nei tule p\u00f5letamine –
\nkiik on tuodud Kiikalasta,
\nkiige aisad Arjumaalta,
\nkiige sambad Saksamaalta,
\narjuspuu (aluspuu?) Alu taganta,
\np\u00f5hilauad P\u00f5ltsamaalta,
\nkiige tuge Turgimaalta.<\/p>\n

Kuda kiik on siie saadud?
\nVedamas olid velje \u00e4rjad,
\nvelje \u00e4rjad, velje orjad,
\nvelje roomad, velje rangid.<\/p>\n

Tuomas oli tuhat ovosta,
\nsaamas oli sada regeda;
\n\u00e4rjad itkid sarvijasa,
\nruunad ruugad rindujasa,
\ntiomehed pihtujasa,
\nt\u00fctared piopesija,<\/p>\n

1 (= vaatama)<\/p>\n

Viis ja tekst: Mari R\u00e4bin (E\u00dcS II 154 (122) < J\u00f5hvi khk, Pagari v, J\u00f5etaguse k – P. Penna ja K. Luud < Mari R\u00e4bin (77 a, 1905)) ja (H II 1, 415 (576) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme t. < Pagari v, J\u00f5etaguse k – M. Ostrov ja O. Kallas < Mari R\u00e4bin (N\u00f5mme Mari, Mihkel Niine t\u00fctar, 60 a, 1888); t\u00e4iendatud (H II 1, 324\/5 (485) < J\u00f5hvi khk, Kiikla m – M. Ostrov ja O. Kallas < Mall Nurk (63 a), 1888).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. KII-KIIKE, LAA-LAAKE (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiik tahab kindaid. Imemaa<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"aa_29_viru1_EYS_II_154_122_kiik\"<\/a><\/p>\n

Kiigelaul Jaani\u00f6\u00f6sel.<\/p>\n

KII-KIIKE, LAA-LAAKE,
\nkii, kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella!<\/p>\n

Mis sa, kiigeke, kidised,
\naluslauake, ladised?
\nKiike tahab kindaaida,
\naluslauda andeeida,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna panita.<\/p>\n

Ooda, ooda, kiigekene,
\nlas minu veli v\u00f5tab naise,
\nt\u00f5ine veli t\u00f5ise naise,
\nkolmas toob mini koduje –
\nsiis saab kiike kindaaida,
\naluslaud saab andeeida,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna panita!<\/p>\n

Kii-kiike, laa-laake,
\nkii, kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella!<\/p>\n

Tulge, t\u00fctarid, tulele,
\ntuoge kanad, tuoge munad,
\ntuoge pardid paarissute,
\naned alla \u00f5lmaassa!<\/p>\n

Kii-kiike, laa-laake,
\nkii, kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella!<\/p>\n

Oh minu kullad kiigetajad,
\n\u00e4rge mind kurjast kiigutage –
\nkui mina kukun, kesse maksab?<\/p>\n

Kii-kiike, laa-laake,
\nkii, kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella,
\nligi pilvesta pimeda,
\nligi taevasta tasasta!<\/p>\n

Mis s\u00e4\u00e4lt taevast annetakse? –
\nKuus kulla v\u00fc\u00f6kesta,
\nsada saksa laastukesta.<\/p>\n

Kuhu panen niedgi kullad,
\nkuhu laotas laastukesed? –
\nS\u00e4\u00e4n \u00e4ika s\u00e4ngi p\u00e4\u00e4le,
\nk\u00fc\u00fcmehe k\u00fcbara p\u00e4\u00e4le,
\nnao puole p\u00e4rja p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n

Kii-kiike, laa-laake,
\nkii, kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella!<\/p>\n

S\u00f5ua kiike senna maale,
\nkus nied kukked kulda s\u00f6\u00f6vad,
\nkuked kulda. kanad karda,
\naned aljasta \u00f5beda,
\npiened linnud penningida,
\ntargad linnud taalderida!<\/p>\n

Viis ja tekst: Mari R\u00e4bin (77 a) (E\u00dcS II 154 (122) ja E\u00dcS II 645 (146) < J\u00f5hvi khk, Pagari v, J\u00f5etaguse k – P. Penna ja K. Luud, (1905); t\u00e4iendatud (H III 1, 237\/8 (33) < J\u00f5hvi khk, Voka v – M. Eljas, 1888) ja (H II 1, 458 (623) < J\u00f5hvi khk, Kurtna v, R\u00e4\u00e4tsma t < Illuka v – M. Ostrov ja O. Kallas < Kadri M\u00f6lder (60 a), 1888).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3. NEITSIKESED, NOOREKESED (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiige katsumine<\/strong><\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/strong><\/em><\/h5>\n

\"aa_28_viru1_EYS_II_154_122_kiik\"<\/a><\/p>\n

NEITSIKESED, NOOREKESED,
\nl\u00e4hme kiike katsumaie!
\nKas sie kiike kannab meida,
\nkahe kahu riideeida,
\nnelja neiu ehteeida?<\/p>\n

Kui ei kanna kahuda kahte,
\nkahe kahu riideeida,
\nnelja neiu ehteeida –
\ntuo siis kirves, raiu kiike,
\ntuo vesta, vesta kiike,
\ntuo nuga, nuole kiike,
\ntuo tuli, p\u00f5leta kiike!<\/p>\n

Neitsikesed, noorekesed,
\nei ole kiike kirve raiu,
\nega nua nuolemine,
\nega vestu vestamine,
\nei tule p\u00f5letamine –
\nkiik on tuodud Kiikalasta,
\nkiige aisad Arjumaalta,
\nkiige sambad Saksamaalta,
\narjuspuu (aluspuu?) Alu taganta,
\np\u00f5hilauad P\u00f5ltsamaalta,
\nkiige tuge Turgimaalta.<\/p>\n

Kuda kiik on siie saadud?
\nVedamas olid velje \u00e4rjad,
\nvelje \u00e4rjad, velje orjad,
\nvelje roomad, velje rangid.<\/p>\n

Tuomas oli tuhat ovosta,
\nsaamas oli sada regeda;
\n\u00e4rjad itkid sarvijasa,
\nruunad ruugad rindujasa,
\ntiomehed pihtujasa,
\nt\u00fctared piopesija,<\/p>\n

1 (= vaatama)<\/p>\n

Viis ja tekst: Mari R\u00e4bin (E\u00dcS II 154 (122) < J\u00f5hvi khk, Pagari v, J\u00f5etaguse k – P. Penna ja K. Luud < Mari R\u00e4bin (77 a, 1905)) ja (H II 1, 415 (576) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme t. < Pagari v, J\u00f5etaguse k – M. Ostrov ja O. Kallas < Mari R\u00e4bin (N\u00f5mme Mari, Mihkel Niine t\u00fctar, 60 a, 1888); t\u00e4iendatud (H II 1, 324\/5 (485) < J\u00f5hvi khk, Kiikla m – M. Ostrov ja O. Kallas < Mall Nurk (63 a), 1888).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

4. KUULIN KIIGEL KIIGETAVA (Jh)<\/h2>\n
\n
Pole ehteid kiigele minna<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_11_\"<\/a>
\nKUULIN KIIGEL KIIGETAVA,
\nkase latves lauletava,
\n\u00f5unapuussa \u00f5isetava,
\nmarjapuussa maisetava.
\nMina kuulasin kodunta,
\n\u00f5una \u00f5iede vahelta,
\ntapuv\u00e4\u00e4tide taganta.<\/p>\n

Jooksin jooste, k\u00e4isin k\u00e4rmest,
\nastusin sammud sagedad.
\nSain ma sinna kiige juure –
\nmuil \u00f5li k\u00f5igil musta ruka,
\nAnnel aetud k\u00e4iksed,
\nLiisul linna-l\u00f5ngulised,
\nKr\u00f5\u00f5dal kolmekeerused,
\nMaril maani \u00fcmberiku –
\nminul vaesel valge rukka.<\/p>\n

Mina nutuga koduje,
\naladessa alla \u00f5vve.
\nK\u00fcsis eite, k\u00fcsis taati:
\n\u201eMis sa itked, t\u00fctar noori,
\nmis sa, aineke, alatsed,
\nmis sa, viimik, veeretelled?\u201d
\nMina varsti vastaelin:
\n\u201eKuulin kiigel kiigetava,
\nkase latves lauletava,
\n\u00f5unapuussa \u00f5isetava,
\nmarjapuussa maisetava.
\nMina kuulasin kodunta,
\n\u00f5una \u00f5iede vahelta,
\ntapuv\u00e4\u00e4tide taganta.
\nJooksin jooste, k\u00e4isin k\u00e4rmest,
\nastusin sammud sagedad.
\nSain ma sinna kiige juure –
\nmuil \u00f5li k\u00f5igil musta ruka,
\nAnnel aetud k\u00e4iksed,
\nLiisul linna-l\u00f5ngulised,
\nKr\u00f5\u00f5dal kolmekeerused,
\nMaril maani \u00fcmberiku –
\nminul vaesel valge rukka!\u201d<\/p>\n

Eit siis varsti vastaeli:
\n\u201e\u00c4ra itke, t\u00fctar noori,
\n\u00c4ra, aineke, alatse!
\nJ\u00e4ta k\u00fc\u00fcned k\u00fctisseie,
\ns\u00f5rmed s\u00f5rduje p\u00f5leta!
\nLas’ tuleb suve, saab s\u00fcgise,
\nsiis tuleb talve aiga m\u00f6\u00f6da:
\ns\u00f5rust saad sina s\u00f5rike,
\nrukist saad sina musta ruka,
\nk\u00fctisest saad k\u00fclmad kingad,
\n\u00f5drad (\u00f5drast) maani \u00fcmberiku!\u201d<\/p>\n

Tekst: H II 1, 516\/7 (684) < J\u00f5hvi khk, Kurtna v, Lehtepea k < J\u00f5hvi v, Puru k – M. Ostrov,\u00a0 O. Kallas < Mari Augas (Porkuli ema), 58 a. (1888); viis: E\u00dcS II 757 (142) < J\u00f5hvi khk, J\u00f5hvi v, Puru k < T\u00fcri khk, V\u00e4\u00e4tsa v. \u2013 P. Penna, K. Luud < Jakob Viidemann, 68 a. (1905)<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

5. KUULIN KIIGEL KIIGUTAVA (Jh)<\/h2>\n
\n
Pole ehteid kiigele minna<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/h5>\n

\"2r_kiik_12_\"<\/a>
\nKUULIN KIIGEL KIIGUTAVA,
\n\u00f5unapuussa \u00f5isetava,
\ntamme latvas lauletava.
\nJooksin jooste, k\u00e4isin kiuste,
\nastusin sammud sagedad,
\nsammu \u00f5tsad \u00f5igeemad,
\nsammu vahed valgeemad.
\nN\u00e4gin muilta mustad rukad,
\ns\u00f5rme l\u00fckitud s\u00f5riked,
\nAnnelt alta aagilised,
\nLeenalt linna l\u00f5ngulised.
\nMina koje itkedessa,
\nalades mina alle \u00f5vve.
\nVasta eite, vasta taati,
\nvasta nied vanad m\u00f5lemad.
\nK\u00fcsitelleb eidekene,
\ntargutelleb taadikene:
\n\u201eMis sina, itked, t\u00fctar noori,
\nMis sina, aineke, alatsed?\u201d<\/p>\n

Mina muistin, kuida kostin,
\nmina varsti vastaeli:
\n\u201eSeda itken, eidekene,
\nseda, aineke, alatsen:
\nkuulin kiigel kiigutava,
\n\u00f5unapuussa \u00f5isetava,
\ntamme latvas lauletava.
\nJooksin jooste, k\u00e4isin kiuste,
\nastusin sammud sagedad,
\nsammu \u00f5tsad \u00f5igeemad,
\nsammu vahed valgeemad.
\nN\u00e4gin muilta mustad rukad,
\ns\u00f5rme l\u00fckitud s\u00f5riked,
\nAnnelt alta aagilised,
\nLeenalt linna l\u00f5ngulised.\u201d<\/p>\n

Ema varsti (varsi?) vastaeli:
\n\u201e\u00c4ra kurda, \u00e4ra karda,
\nLas’ tuleb suvi, saab s\u00fcgise –
\nJumal annab viljavoosi,
\nkallis Jeesus kauravoosi,
\nilus Jeesus ernevoosi:
\ns\u00f5rrast saad sina s\u00f5rikad,
\n\u00f5drap\u00f5llust saad \u00f5bedad,
\nkaurap\u00f5llust kaula kunna,
\nrukkip\u00f5llust rukad mustad.\u201d<\/p>\n

Tekst: H II 1, 440\/2 (605) < J\u00f5hvi khk, Kurtna v, Aidu t – M. Ostrov, O. Kallas < Mari Maater (Vedu Mari), 66 a. (1888); viis: E\u00dcS VI 886 (63) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, L\u00e4htepea k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Ann Pakas, 58 a. (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

6. KII-KIIKE, KIIGEKENE! (Jh)<\/h2>\n
\n
Anded kiigele<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/h5>\n

\"viru2_EYS_II_753_120_kiik\"<\/a>
\nKiigelaul<\/p>\n

KII-KIIKE, KIIGEKENE!
\nMis sa, kiigeke, kidised,
\naluslauake, ladised? –
\nKiike tahab kindaaida,
\naluslaud tahab andeeida,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna-panita.<\/p>\n

Ooda, ooda, kiigekene,
\nlas minu veli v\u00f5tab naise,
\nt\u00f5ine veli t\u00f5ise naise,
\nkolmas toob kodu minija,
\nneljas toob nenaka targa –
\nsiis saab kiige kindaaida,
\naluslaud saab andeeida,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna panita!<\/p>\n

Tekst ja viis: E\u00dcS II 659 (154) ja E\u00dcS II 753 (120) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, L\u00e4htepea k – P. Penna, K. Luud < Mari Porkun, 77 a. (1905)<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

7. KII-KIIKE, LA-LAAKE! (Vai)<\/h2>\n
\n
Anded kiigele<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"2r_kiikiike_vai_51_\"<\/a><\/p>\n

KII-KIIKE, LA-LAAKE!
\nKuulin kiige kiigetava,
\ntamme latvas lauletava,
\nounapussa oisatava.<\/p>\n

L\u00e4hme kiike katsumaie,
\nkas sie kiike kannab meida?
\nKui sie kiik ei kanna meida –
\nkiike tahab kihlaseida,
\naluspalgid andeeida,
\nkiige lauad lahjaeida.<\/p>\n

K\u00fclamehed, mehikesed,
\nk\u00fclanaised – naisukesed,
\naidake aru pidada,
\nl\u00fceme n\u00f5ud \u00fchte kokku:
\nkus saab kiike kihlasida,
\naluspalgid andeida,
\nkiige lauad lahjaida.<\/p>\n

Las tuua nuorik k\u00fclaje,
\nsiis saab kiike kihlasida,
\naluspalgid andeeida,
\nkiigelauad lahja’aida –
\nsiis vast kiike meil kidiseb,
\nkiigelauad ladisevad,
\nkiigepostid porisevad.<\/p>\n

Tekst: E\u00dcS VI, 927 (33) < J\u00f5hvi khk,\u00a0 Voka v,\u00a0 Toila k\u00a0 < Vaivara khk, Peetri v,\u00a0 Utria k – A. Sildnik ja P. Penna < Ann Konsa, 76 a. (1909); viis: E\u00dcS II 753 (120) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, L\u00e4htepea k \u2013 P. Penna ja K. Luud < Mari Porkun, 77 a. (1905).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

8.KII-KIIKE, LAA-LAAKE! (Jh)<\/h2>\n
\n
Neli neitsit. Anded kiigele<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_15_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LAA-LAAKE,
\nkii-kiike, k\u00f5rge’ella,
\nk\u00f5rge’ella, kauge’ella!<\/p>\n

Mis sa n\u00e4gid k\u00f5rge’elta,
\nmis sa n\u00e4gid kauge’elta? –
\nN\u00e4gin merda, n\u00e4gin maada.
\nMis sial mere keske’ella?
\nS\u00e4ngi s\u00e4\u00e4ll\u00e4 keske’ella.
\nMida s\u00e4\u00e4ll\u00e4 s\u00e4ngi siessa?
\nKolmi nuorta neiukesta.
\nMis tegid neiud noored?
\n\u00dcks sie kudus kuldaeida,
\nt\u00f5ine plaugutas palaka,
\nkolmas itkes vennakesta.<\/p>\n

Mis sina, kiike, kidised,
\naluslauake, ladised,
\np\u00e4\u00e4lispuuke podised? –
\nKiike k\u00fcsib kinda’aida,
\naluslaud tahab ande’eida,
\np\u00e4\u00e4lispuu punapaninda!<\/p>\n

No-noo, kiike, oot-oot, kiike,
\nlas minu poiga v\u00f5tab naise,
\nt\u00f5ine poiga t\u00f5ise naise,
\nkolmas toob k\u00e4li kodoje \u2013
\nsiis saab kiike kinda’aida,
\naluslaud saab ande’eida,
\np\u00e4\u00e4lispuu punapaninda!<\/p>\n

Tekst ja viis: E\u00dcS VI 1090\/1 (267)\u00a0 ja E\u00dcS VI 904 (134)< J\u00f5hvi khk, J\u00e4rve v, Kukruse k – A. Sildnik, P. Penna < Maarja Ots, 79 a (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

9. K\u00dcLAT\u00dcTRUKUD, \u00d5EKSED (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiigele kutse. Hea ja halb kiik. Anded kiigele<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"2r_kiik_16_\"<\/a>
\nK\u00dcLAT\u00dcTRUKUD, \u00d5EKSED,
\nk\u00fcla poisid, pooled vennad,
\ntulge kiike katsumaie!<\/p>\n

Mis te kodu kolletate,
\naia \u00e4\u00e4res aigutate?
\nKardate kullad kuluma,
\nkardate vased vajuma,
\n\u00f5be elmed \u00f5igenema?<\/p>\n

Linnas, linnas, neitsikene,
\nlinnas kulub teie kulda,
\nPaides vajub teie vaske,
\nTalinas \u00f5erub \u00f5beda. –<\/p>\n

Kust on meie kiike toodud,
\nkust on toodud, kust on saadud?
\nKes on meie kiike toomas,
\nkes on toomas, kes on saamas?
\nToomas toomas, Sander saamas.<\/p>\n

Aisad toodud Arjumaalta,
\nv\u00f5llas toodud V\u00f5hmutelta,
\nsammaad sinisalusta.<\/p>\n

Et las kaen uuta kiike,
\nkas see kiike kannab meida. –
\nKui ei kanna, las kaduda!<\/p>\n

Kiige sepad, ellad vennad,
\ntoo tuli, p\u00f5leta kiike,
\ntoo vesi, uputa kiike,
\ntoo sina kerves, raiu kiike!<\/p>\n

Tulge kiikma, k\u00fcla naised,
\ntooge kanad, tooge munad,
\ntooge aned audumasta,
\ntooge pardid paaristiku.<\/p>\n

Kana j\u00e4i koju munele,
\nkukk j\u00e4i k\u00f5rva kaagutama!<\/p>\n

Tekst: H II 1, 281\/2 (414\/415) < J\u00f5hvi khk, Puru k < Paide ligidalt – M. Ostrov, O. Kallas < Leena Randmer, 35 a. (1888); viis: E\u00dcS VI 904 (134-138) J\u00e4rve v, Kukruse k – A. Sildnik ja P. Penna < Maarja Ots (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

10. KII-KIIKE, LAA-LAAKE! (Iis)<\/h2>\n
\n
Kiik halval kohal<\/h5>\n
Iisaku<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_18_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LAA-LAAKE!
\nKii-kiike, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella kaugeella!<\/p>\n

Kuulsin kiigel kiigetava,
\n\u00f5unapuusta \u00f5isetava,
\ntammelatvas lauletava;
\njooksin juista, k\u00e4isin kiusta,
\nastusin sammud sagedad,
\nsammu vahed valge\u00b4emad,
\nsammu servad sirge\u00b4emad.<\/p>\n

Kii-kiike, laa-laake!
\nKii-kiike, k\u00f5rge\u00b4ella,
\nk\u00f5rgeella kauge\u00b4ella!<\/p>\n

Oi te ullud kiigesepad,
\noi te ullud ja rumalad,
\nkuhu teinud kiigekese? –
\nK\u00fclamieste k\u00fcnnismaale,
\ntalumieste tapumaale,
\nt\u00fctari maranamaale,
\npoiste puu-raiesmikku.<\/p>\n

K\u00fcla itkeb k\u00fcnnimaada,
\ntalu itkeb tapumaada,
\nt\u00fctar itkeb maranamaada,
\npoisid puu-raiesmikku.<\/p>\n

Tekst: H II 1, 562\/3 (736) < Iisaku khk, Kurtna v, Kivin\u00f5mme k – M. Ostrov, O. Kallas < Kai Ambus, 65 a. (1888); viis: E\u00dcS VI 890 (73) Illuka v, Raudi k – A. Sildnik, P. Penna < Lien Pakas (1909)<\/p>\n<\/div>\nTagged in: iisaku_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

VV! 11. KII-KIIKE, LAA-LAAKE! (Iis)<\/h2>\n
\n
Kiigel\u00a0 kartlik<\/h5>\n
Iisaku<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_19_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LAA-LAAKE!
\nOi minu kullad kiigetajad,
\n\u00f5bedaised \u00f5ljutajad,
\n\u00e4rge kurjast kiigetage,
\n\u00e4rge \u00f5elast \u00f5ljutage! –<\/p>\n

Ma olen kuri kukkumaie,
\nmari maha langemaie:
\nkivi suur on kiige alla,
\npaas on laia alla lavva. –
\nEi \u00f5le eite kiige juures,
\naudujada alla lavva.<\/p>\n

H II 1, 580 (757) < Iisaku khk, Kurtna v, Kaidma k – M. Ostrov, O. Kallas < Kadri Tillmann, 55 a (1888); viis: E\u00dcS VI_890_63<\/p>\n<\/div>\nTagged in: iisaku_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

VV!! 12. KII-KIIKE, LAA-LAAKE! (Jh)<\/h2>\n
\n
Kirp kiigel<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_21_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LAA-LAAKE!
\nKuulin kiigel kiigetava,
\nkaselatvas lauletava,
\nkuuselatvas kukutava,
\nm\u00e4nnilatvas m\u00e4ngitava \u2013
\nl\u00e4ksin sinna katsumaie,
\nkes sial kiigel kiigenevad,
\nm\u00e4nnilatvas m\u00e4ngivad,
\nkuuselatvas kukuvad.<\/p>\n

Leidsin kirbud kiikemaie,
\ns\u00e4\u00e4sed s\u00f5nu s\u00e4\u00e4dimaie,
\npaarmoad porisemaie,
\nrohotirtsud turtsumaie.<\/p>\n

Siin lein kirbu k\u00fc\u00fcra p\u00e4\u00e4le,
\nrohotirtsu turja p\u00e4\u00e4le,
\ns\u00e4\u00e4se suure s\u00e4\u00e4re p\u00e4\u00e4le,
\npaarmu paksu reie p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n

Kirp l\u00e4ks k\u00fc\u00fctsades k\u00fclaje,
\nrohotirts taga turtsudes.<\/p>\n

Tekst: E\u00dcS VI 1091\/2 (268) < J\u00f5hvi khk, J\u00e4rve v, Kukruse k – A. Sildnik, P. Penna < Maarja Ots, 79 a. (1909); viis: SKS_L\u00e4hteenkorva_369_kiik<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

13. KIIGE IKKE, LAALA IKKE (Jh)<\/h2>\n
\n
Kallis kiik. Kingitused kiigutajale<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_23_\"<\/a>
\nKIIGE IKKE, LAALA IKKE,
\nl\u00e4hme kiike katsumaie!
\nKas see kiike kannab meida,
\nkas kannab kabuda kahte,
\nkahe kahu riideida
\nja nelja neiu ehteida?<\/p>\n

Too kirves, raiu kiike,
\ntoo nuga, nooli kiike,
\ntoo vestu, vesta kiike,
\ntoo tuli p\u00f5leta kiike! –
\nEi ole kirve raiumine,
\nega noa noolemine,
\nega vestu vestamine,
\nei tule p\u00f5letamine –
\nkiik on toodud Kiikelista,
\nkiige aisad Harjumoalta,
\nkiige sambad Saksamoalta.<\/p>\n

S\u00f5ua kiike, j\u00f5ua kiike!
\nMida annan s\u00f5udajalle,
\ns\u00f5udajale, j\u00f5udajale? –
\nLammas kui meressa laeva,
\npea kui pajune p\u00f5esas,
\nsaba kui see soare vihta:
\nseda annan s\u00f5udajale,
\nseda annan j\u00f5udajalle.<\/p>\n

Tulge t\u00fctarid tulele,
\ntulge tulda hoidamaie,
\nkirgosta kihutamaie,
\nkirgos kargas kattuselle,
\n\u00fcle oja Annuselle,
\ntuli tahab k\u00fclaje minna,
\nk\u00fcla meeste k\u00fcnnimoale,
\ntalumeeste tapumoale,
\nt\u00fcttarde manara moale.
\nK\u00fcla eit k\u00e4is k\u00fcnni moada,
\ntalu eit k\u00e4is tapumoada,
\nt\u00fcttarid manara moada.<\/p>\n

Tekst: H II 37, 431\/2 (11) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme t – T\u00f5nu Viedemann < Mari Rebin (1892); viis: E\u00dcS II 154 (122) < J\u00f5hvi khk, Pagari v, J\u00f5etaguse k \u2013 P. Penna, K.\u00a0 Luud < Mari R\u00e4bin, 77 a (1905).<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

VV!! 14. MIS SA, KIIGEKE, KIDISED? (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiik tahab andeid. Kirp kiigel<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"1r_kiik_24_\"<\/a>
\nMIS SA, KIIGEKE, KIDISED,
\naluslauake, ladised,
\np\u00e4\u00e4lispuuke padised? –
\nKiike k\u00fcsib kindaaida,
\naluslaud jo andeeida,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna-panimeid.<\/p>\n

Oot-oot, kiike, no-no, kiike,
\nlas tuleb suvi, saab s\u00fcgise,
\ntuva (tuvvakse) m\u00f5rsiad k\u00fclaje,
\nt\u00f5ine t\u00f5iseje taluje,
\nkolmas meie m\u00f5isaaije,
\nneljas meie naaburije –
\nsiis saab kiike kindaaida,
\nalus laud jo andeeida,
\np\u00e4\u00e4lis puu puna panimeid.<\/p>\n

Minu kulla vennakene,
\ntua kirves, kiili kiike,
\ntua taper, tasuta kiike!
\nN\u00fc\u00fcd on kirbud kiikemaijes,
\nlutikad luetamaijes,
\ns\u00e4\u00e4sed s\u00f5nu s\u00e4\u00e4d\u00e4maijes.<\/p>\n

Mull j\u00e4i kodu suude sulgi,
\nkeriksele kiele k\u00f5lksu,
\nlaua alla laulu l\u00f5nksu.<\/p>\n

Tekst: H III 1, 238\/9 (34) < J\u00f5hvi khk, Voka v – M. Eljas (1888);\u00a0 viis: SKS_L\u00e4hteenkorva_370_<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

15. MIS SA, KIIGEKE, KIGISED? (Jh)<\/h2>\n
\n
Kiik tahab andeid<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"2r_kiik_25_\"<\/a>
\nMIS SA, KIIGEKE, KIGISED,
\naluslauake l\u00f5gised?
\nKiike tahab kindaida,
\naluslaud tahab andeida,
\nsammas sini s\u00e4\u00e4re-paulu,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna-panimid.<\/p>\n

Oota, oota, kiigekene,
\nlas minu veli v\u00f5ttab naise,
\nteine veli teise naise,
\nkolmas toob mini koduje –
\nsiis soab kiike kindaida,
\naluslaud soab andeida,
\nsammas sini s\u00e4\u00e4re-paulu,
\np\u00e4\u00e4lispuu puna-panitu.<\/p>\n

H II 37, 431 (10) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme t – T\u00f5nu Viedemann < Mari Rebin (1892); viis: E\u00dcS VI 889 (71) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, Kaidma k \u2013 A. Sildnik, P. Penna < Kadri Tillmann, 68. a (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

16. KII-KIIKE, LAA-LAAKE! (Jh)<\/h2>\n
\n
Kurjad kiigutajad<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"2r_kiik_26_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LAA-LAAKE!
\nOi minu kullad kiigutajad,
\n\u00f5bedased \u00f5ilutajad,
\nvaskivarvas vieretajad!
\n\u00c4rge kurjast kiigetage,
\n\u00f5ilasta \u00f5ilutage,
\nvalusast mind vieretage!
\nMa \u00f5len kuri kukkumaie,
\nmari maha langemaie;
\nkukun, kulda, kurjasta,
\n\u00f5bedane, \u00f5ela’asta!<\/p>\n

Kiik on toodud Kiikalasta,
\nkiigesambad Saksamaalta,
\nkiigepostid Pohlamaalta,
\nkiigeaisad Arjumaalta.<\/p>\n

Tekst: E\u00dcS VI 1092\/3 (269) < J\u00f5hvi khk, J\u00e4rve v, Kukruse k – A. Sildnik,\u00a0 P. Penna < Maarja Ots, 79 a (1909); viis: E\u00dcS VI 891 (79) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme k \u2013 A. Sildnik,\u00a0 P. Penna < Lienu Kilk, 58 a (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: j\u00f5hvi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

17. KII-KIIKE, LA-LAAKE! (Vai\/Jh)<\/h2>\n
\n
Kiik tahab andeid<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"2r_kiikiike_vai_33_\"<\/a>
\nKII-KIIKE, LA-LAAKE!
\nL\u00e4hme kiike katsumaie,
\nkas sie kiike kannab meida.<\/p>\n

Kii-kiike, la-laake!
\nMis sina, kiigeke, kidised,
\nkiike lauad ladisevad,
\nkiige postid porisevad?<\/p>\n

Kiike tahab kihlaseida,
\naluspalgid andeeida,
\nkiige lauad lahjaeida.<\/p>\n

K\u00fclamehed, mehikesed,
\nk\u00fclanaised, naisukesed,
\naidake aru pidada,
\nl\u00fceme n\u00f5ud \u00fchte kokku:
\nkus saab kiike kihlasida,
\naluspalgid andeida,
\nkiige lauad lahjaida.<\/p>\n

Las tuua nuorik k\u00fclaje,
\nsiis saab kiike kihlasida,
\naluspalgid andeeida,
\nkiigelauad lahja’aida<\/p>\n

Tekst: E\u00dcS VI, 927 (33) < J\u00f5hvi khk,\u00a0 Voka v,\u00a0 Toila k < Vaivara khk, Peetri v,\u00a0 Utria k – A. Sildnik ja P. Penna < Ann Konsa, 76 a. (1909); viis: E\u00dcS VI 891 (79) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, N\u00f5mme k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Lienu Kilk, 58 a (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

18. OO MINU KULLAD KIIGUTAJAD (Vai)<\/h2>\n
\n
Kiigel kartlik<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"1r_ohmukullad_vai_36\"<\/a>
\nOO MINU KULLAD KIIGUTAJAD,
\nhobedased oilutajad,
\nvaski varbad veeretajad,
\n\u00e4rge kurjast kiigutaga,
\nvihaseata veeretaga!<\/p>\n

Laska maha, me palune,
\nsiie mustale murule,
\nsini-l\u00e4ll\u00e4de segaie,
\nkana-varvaste vahele,
\nkullerkuppu keskeella!<\/p>\n

Mee olen kuri kartamaie,
\nmarja maha langemaie –
\nkukun sulga surneesta,
\nella henge m\u00e4nneesta.
\nEi ole kullal korjajada,
\nketral kirstu keerajada,
\nmarjal maha matajada.
\nJuri tuleb kulla korjamaie,
\nmarja maha matamaie,
\nainel (t\u00fctruk) auku kaivamaie.<\/p>\n

Tekst: H III 1, 29\/30 (7) < Vaivara khk, V\u00e4ike-Soldina v – Helene Kasikov (1888); viis: E\u00dcS VI 890 (73) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, Raudi k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Lien Pakas, 64 a. (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

19. OH TEI' HULLUD NOORED MEHED (Vai)<\/h2>\n
\n
Kiik halval kohal<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"2r_ohtiehullud_vai_39_\"<\/a>
\nOH TEI’ HULLUD NOORED MEHED,
\noh tei’ hullud’ ja rumalad!
\nOmast hullusta p\u00e4\u00e4sta,
\nrumalasta mottesta,
\nkasimasta katsenkusta –
\ntegid kiige joe \u00e4\u00e4re,
\njoe \u00e4\u00e4re, m\u00e4e p\u00e4\u00e4le,
\nkuiva kaivu kaane p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n

Luulid neiud upumaie,
\nkahud sisse kallamaie.
\nMeie neiud ilmi targad,
\nilmi targad ja kavalad,
\nlendsid \u00fcle viie vee,
\n\u00fcle kuue kuiva kaivu,
\n\u00fcle seitsme seemne v\u00e4lj\u00e4,
\nkaheksama kaera v\u00e4lj\u00e4,
\n\u00fcheksama odra pollu.<\/p>\n

K\u00fcl\u00e4 itki k\u00fctis maida,
\ntalo itki tapu maida,
\nt\u00fct\u00e4red marana maida,
\npoisid puu raiesmika.<\/p>\n

Tekst: H III 1, 106\/7 (3) < Vaivara khk – N. Heek (1888); viis: E\u00dcS VI 886 (63) < J\u00f5hvi khk, Illuka v, L\u00e4htepea k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Ann Pakas, 58 a. (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

20. KIE, KIE, KIIGEKENE (Vai) (viisiviide!)<\/h2>\n
\n
Ilus neiu kiige<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"1r_kieskiik_vai_66_\"<\/a>
\nKIE, KIE, KIIGEKENE,
\nkie, kiige, k\u00f5rgeella,
\nk\u00f5rgeella, kaugeella,
\net ma paistan palju maada,
\npaistan palju, maksan palju!<\/p>\n

Kui en isegi paista,
\npaistab p\u00e4rge mu p\u00e4essa,
\nkui olen isegi kuuma,
\nkuumab kee kaelassa.<\/p>\n

Siis tulid Soomest sooja (?) toojad,
\nViiburista viina veejad,
\nNarvast nastu kirjutajad.
\nK\u00fcsitelli, m\u00f5tetelli:
\n\u201eKes s\u00e4\u00e4l kiigul kiiguvad?\u201d<\/p>\n

Mina m\u00f5istin, mina kostin:
\n\u201e\u00dcks on kuu, teine p\u00e4ike,
\nkolmas vihma vikerkaari,
\nneljas t\u00e4he poisikene.\u201d<\/p>\n

Mul on venda kiige alla,
\nvend see kuulis, kohe kostis:
\n\u201eEi ole, ei ole, ellad saksad,
\nei ole kuu, ei ole p\u00e4ike,
\nei ole vihma vikerkaari –
\nsee on minu \u00f5ekene!
\nP\u00e4rg tal p\u00e4\u00e4s on p\u00e4ivast tehtud,
\ns\u00f5rmus s\u00f5rmes kuusta,
\nkee tal vihma vikerkaarist!\u201d<\/p>\n

Tekst: H II 36, 367\/8 (36) < Vaivara – H. Masing (1893); viis: E\u00dcS VI_890_63 <<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

21. VELI, HELLA VELLEKENE (Vai)<\/h2>\n
\n
Kiigel kartlik<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"1r_velihella<\/a>
\nVELI, HELLA VELLEKENE,
\ntee meil kiiku kutsumaie (kiitusmail)!
\n\u00e4ra tee oja otsa peale,
\n\u00e4ra tee vee veeru peale,
\nega kaevu kaldaalle!<\/p>\n

Neiu l\u00e4’\u00e4b kiiku katsumaie,
\nm\u00f5tleb ojja upuvada,
\nm\u00f5tleb vette veerevada,
\nm\u00f5tleb kaivu kukkuvada!<\/p>\n

Kiigutaja, kukutaja,
\n\u00e4ra visaku vihaste,
\n\u00e4ra t\u00f5maku t\u00f5este –
\nsiin on hauda alla h\u00e4lli,
\nsiin on hauda rauda p\u00f5hja!<\/p>\n

Juhtub kuljus kuksatama,
\nristikheina rihvatama,
\nkes siis kuljusse kogusse,
\nkes siis risti maasta riisub?<\/p>\n

Kiigu, kiigu, k\u00f5rgesse,
\n\u00fcle \u00f5rde, pealta parde
\n\u00fcle vasksete varude,
\n\u00fcle tammiste talude!<\/p>\n

Mis sealt k\u00f5rgest n\u00e4ikse?
\nn\u00e4ikse kolme uibukesta,
\nigan oksan on ubina,
\nigan tipun on tigase,
\nigan ladvan laulu-lindu.<\/p>\n

Tekst: H II 7, 278\/9 (161) < Vaivara khk – H. Masing (1889); viis: E\u00dcS X 2875 < Vaivara khk – R. Villmann, H. Kingu < J\u00fcri Berkstein (s\u00fcnd 1869) (1913).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

22. KIIS KIIKU, LAAS LAUKU (L\u00fcg)<\/h2>\n
\n

Kallis kiik<\/strong><\/p>\n

L\u00fcganuse<\/strong><\/em><\/p>\n

\"sept_7_kiis_kiiku_1r_\"<\/a><\/p>\n

KIIS KIIKU, LAAS LAUKU,
\nkiis, kiike, k\u00f5rgeelle,
\nk\u00f5rgeelle, kaugeelle,
\nligi pilveda pimeda,
\nligi taivasta tasasta,
\nligi kuuda k\u00f5rgeeda.<\/p>\n

Ettas katsun kiigekesta,
\nkas sie kiike kannab meida,
\n\u00fche ella ehteeida,
\nkahe kau riideeida.<\/p>\n

Kui sie kiik ei kanna meida,
\n\u00fche ella riideeida,
\nkahe kau kapukaida –
\ntooge kirves, raiun kiige,
\ntooge vesta, vestan kiige.<\/p>\n

Maasta \u00fciab kiigeseppa:
\n\u201eNeitsikene, noorukene,
\nEi \u00f5le kirve raiumine,
\nega vesta vestamine:
\nkiik on tuodud Kiielasta,
\nkiige aisad Arjumaalta,
\np\u00f5hjalauad P\u00f5ltsamaalta,
\nise kiike Iiumaalta.\u201d<\/p>\n

Mis sa, kiigeke, kidised,
\naluslauake, nadised?
\nKiik ju k\u00fcsib kindaaida,
\naluslauda andeeida,
\npealispuu puna-paeluda.
\nTekst: H II 3, 633 (225) < L\u00fcganuse khk, Uuem\u00f5isa k – H. Prants < Juula Kaabur (1890); viis: E\u00dcS XII 1406 (16) < L\u00fcganuse khk, Erra v \u2013 V Rosenstrauch, Oskar K\u00f6ster < Mai Alasi (1915).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: l\u00fcganuse_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":528,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-sidebar-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10130,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632\/revisions\/10130"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}