{"id":638,"date":"2013-07-15T13:05:53","date_gmt":"2013-07-15T10:05:53","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/virumaa\/?page_id=638"},"modified":"2015-11-25T16:42:01","modified_gmt":"2015-11-25T14:42:01","slug":"talv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/ajaring\/kalendrilaulud\/talv\/","title":{"rendered":"Tali lium\u00e4el"},"content":{"rendered":"

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

__V a s t l a l a u l u d__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. LIUGU JA LAUGU (Vai) (V-Vai 17)<\/h2>\n
\n
Vastlalaul<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

x
\nLiugu laul.<\/p>\n

LIUGU JA LAUGU,
\nlinad pikkad liugujalle,
\ntutrad tuas istujalle,
\ntakkud taga t\u00f5ukajalle!<\/p>\n

Kes ei tule liugumaie,
\nkaski kasvab kaela peale,
\nniinepuu nisade peale,
\n\u00f5unapuu \u00f5lade peale,
\nvahter k\u00e4evarre peale,
\nk\u00fcrnap’ kasvab k\u00fclle peale,
\npihlakas pia-laele. –<\/p>\n

E 40973 (4) < Vaivara, Samokrassi – Friedrich Feldbach (1901).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. LIUGE, LAUGE! (Vai) (V_Vai 48)<\/h2>\n
\n
Vastlalaul<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

x
\nLIUGE, LAUGE!
\nLinad pitkad liugujalle,
\ntakud taga jooksijalle,
\ntutrad tua(s) istujalle!<\/p>\n

H II 1, 35 (43) < Vaivara khk., Peeterristi k. – M. Ostrov ja O. Kallas < Leena Kaev, 60 a., Leena Nirgiga \u00fches toas elamas. (1888).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

.<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

__V a s t l a s a n d i d__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. REIE, REIE, VASSELAME (Vai)<\/h2>\n
\n
Vastlasantide laul<\/h5>\n
Vaivara<\/em><\/h5>\n

\"1r_reiereievaselame_vai_72_\"<\/a>
\nREIE, REIE, VASSELAME,
\nvaslamed vasesa k\u00e4iv\u00e4d,
\nhobe-elnissa helisod,
\nkulda-keedisa kelisod.<\/p>\n

Peremees, peremehike,
\nperenaine, naisukaine,
\nj\u00e4\u00e4-sulga sulas-mehike,
\nmee olen tulnud kaugeelta,
\n\u00fcle soo, \u00fcle merija,
\nminu k\u00fc\u00fcned k\u00fclmetavad,
\nja varbad valu ajavad,
\nsorme-otsad soitelevad.<\/p>\n

Mii kingin pereis\u00e4le? –
\nMii kingin nelja aita:
\n\u00fcks on aita odra-aita,
\ntoine kallis kaura-aita,
\nkolmas ruuge rukki-aita,
\nneljas on nisude-aita.<\/p>\n

Mii kingin pere em\u00e4le?
\nKuusi lehm\u00e4 l\u00fcpsikule,
\nsormed voida sotkumaie,
\nk\u00e4evarred vaalimaie.<\/p>\n

Mii kingin perepojale?
\nLauku raana latterie.
\nLopeb suvi, saab s\u00fcgise,
\nastub talvi aiga m\u00f6\u00f6da:
\nsoovin saaja soitamaie,
\nnaise korgi korvajani.<\/p>\n

Mii soovin pere t\u00fcd\u00f6le?
\nLauda t\u00e4ied lambaaida,
\nlaudad lammaste em\u00e4si.<\/p>\n

Mii soovin sulas mehele?
\nPohud t\u00e4ied porsaaida,
\npohud porsaste em\u00e4si.<\/p>\n

Peremees, peremehike,
\nlased minu tubaje tulla,
\ntoo sije toobikene,
\nkanna olle-kannukene! –
\nJuba jooja kurku kuiva,
\nlaulija lagi polekse.<\/p>\n

N\u00fc\u00fcd t\u00e4n\u00e4n pere is\u00e4d\u00e4,
\nt\u00e4\u00e4lt mulle t\u00e4isi annetie:
\nperemees, peremehike,
\nmina lopetan luguda,
\nsina kaiva karmantuida,
\nraha taskusta taota. –
\nEi mina rahata laula,
\nsuuden kullata kuluta.
\nRaha mulle laulamasta,
\nsuu kulla kulutamasta,
\npening keele peksamasta.<\/p>\n

Peremees, peremehike,
\nn\u00fc\u00fcd hakan mina menema,
\nMarijaga maad unostan.<\/p>\n

Ei mee enne teile tule,
\ntulevala neil ajulla,
\nteie ovves ollakseni,
\nteie tuppa tullakseni.<\/p>\n

Andaks siis Jumalukene,
\noluveed jokeni joossa,
\nm\u00e4ed metta m\u00e4ngimaie,
\nrukkid pino pidosed,
\nodrad aija arvulised,
\nkaurad katukse tasased.<\/p>\n

Aituma pereis\u00e4le,
\naituma perepojale,
\naituma peret\u00fcd\u00f6le,
\naituma sulas-mehele!<\/p>\n

Tekst: H III 1, 60\/62 (1) < Vaivara khk, V\u00e4ike-Soldina v – Helene Kasikov (1888); viis: E\u00dcS VI 901 (117) < J\u00f5hvi khk, J\u00e4rve v, K\u00e4va k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Kristjan Villmann, 83 a. (1909).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: vaivara_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":528,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-sidebar-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=638"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9032,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/638\/revisions\/9032"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}