{"id":11653,"date":"2018-08-28T09:36:11","date_gmt":"2018-08-28T06:36:11","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/?p=11653"},"modified":"2018-09-05T13:02:50","modified_gmt":"2018-09-05T10:02:50","slug":"11653","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/blog\/2018\/08\/28\/11653\/","title":{"rendered":"5. MINU ELLA VELVIDANI (L\u00fcg)"},"content":{"rendered":"

Nekruti laul<\/strong><\/p>\n

L\u00fcganuse<\/strong><\/em><\/p>\n

\"sept_47_minu_hellla_8r_\"<\/a><\/p>\n

MINU ELLA VELVIDANI,
\n\u00f5st’ see Uljasta oboje,
\nSamma m\u00f5isasta sadula,
\ns\u00e4rgiriju rikka-alta,
\nKunda m\u00f5isast uue kuuvve,
\nsukkad Soome soldatilta.<\/p>\n

L\u00e4ks see Soomeje s\u00f5daje –
\ntaha Narva tappelikku.
\nSoome soldatid k\u00f5nelid:
\ntaga Narva naised targad:
\n“Virupoiga peenikeine,
\nkunni sa obosta oijad,
\nkunni varssada valatid?”
\nSeni ma ousta oijan,
\nseni varssada valatan,
\nkuni s\u00f5isab p\u00e4\u00e4nni p\u00e4\u00e4lla,
\np\u00e4\u00e4nni p\u00e4\u00e4lla, v\u00f6\u00f6ni v\u00f6\u00f6lla,
\nken\u00e4 piitsuke pihussa,
\nratsut k\u00e4e randemissa,
\njalgani jalustimessa.
\nKui mull l\u00f5ppeb p\u00e4\u00e4ni p\u00e4\u00e4lta,
\np\u00e4\u00e4ni p\u00e4\u00e4lta, v\u00f6\u00f6ni v\u00f6\u00f6lta,
\nken\u00e4 piitsuke pihusta,
\nratsut k\u00e4e randemista,
\njalgani jalustimista,
\nsiis on obo ulkumassa,
\nViru varssa veeremassa:
\nsiis obo orossa ulgub,
\nViru varssa vainijulla.<\/p>\n

Oh sina, ella eidekene,
\nl\u00e4hed karja saatamaie,
\nleijad obo ulkumasta,
\nviru varssa veeremasta.<\/p>\n

Eite akkab itkemaie,
\nkummuliste kurtamaie:
\n“Mull \u00f5li \u00fcksi ainik poiga
\nn\u00fc\u00fcd on l\u00f5ppend p\u00e4\u00e4si p\u00e4\u00e4lta,
\np\u00e4\u00e4si p\u00e4\u00e4lta, v\u00f6\u00f6si v\u00f6\u00f6lta,
\nkena piitsuke pihusta;
\nratsut k\u00e4e randemista,
\njalgasi jalustimest.
\nJ\u00e4\u00e4nud obo ulkumaie,
\nViru varssa veeremaie;
\nn\u00fc\u00fcd obo orossa ulgub,
\nViru varssa vainijulla!”
\nTekst: H III 1, 726\/9 (6) < L\u00fcganuse khk – Emilie Bachmann (1890); viis: RKM MGN II 724 b < L\u00fcganuse khk, P\u00fcssi al < Lohkuse k, Metsa t – Herbert Tampere < Emilie Older ja Aino K\u00e4llo (1962).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nekruti laul L\u00fcganuse MINU ELLA VELVIDANI, \u00f5st’ see Uljasta oboje, Samma m\u00f5isasta sadula, s\u00e4rgiriju rikka-alta, Kunda m\u00f5isast uue kuuvve, sukkad Soome soldatilta. L\u00e4ks see Soomeje s\u00f5daje – taha Narva tappelikku. Soome soldatid k\u00f5nelid: taga Narva naised targad: “Virupoiga peenikeine, kunniContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[64],"tags":[252],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11653"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11854,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11653\/revisions\/11854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}