{"id":9220,"date":"2015-10-09T13:37:08","date_gmt":"2015-10-09T10:37:08","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/?p=9220"},"modified":"2018-09-15T08:53:45","modified_gmt":"2018-09-15T05:53:45","slug":"4-minu-ella-eidekene-jh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/blog\/2015\/10\/09\/4-minu-ella-eidekene-jh\/","title":{"rendered":"1. MINU ELLA EIDEKENE (Jh)"},"content":{"rendered":"
Haned kadunud<\/h5>\n
J\u00f5hvi<\/em><\/h5>\n

\"aa_17_viru1_EYS_VI_876_21_haned\"<\/a><\/p>\n

MINU ELLA EIDEKENE,
\nandsid muile muuda t\u00f6\u00f6da,
\nsulaselle suurta t\u00f6\u00f6da,
\n\u00f5rjale \u00f5sava t\u00f6\u00f6da.
\nMulle t\u00f6\u00f6da armukesta –
\nandsid aned oidassenna,
\nluikeed lugedessenna,
\npardid paari pannessenna.<\/p>\n

Ain mina anid vesile,
\nlugin luiged m\u00e4ttaeie,
\nkuldasiived koppelie,
\nvarvasjalad vainijulle.
\nIse istusin kivele
\npilutama pienikesta,
\najama udu ameda.
\nTuli augi alta vetta,
\np\u00e4\u00e4 musti muda siesta,
\nai minu aned vesilta,
\nlugi luiked m\u00e4ttaesta,
\nkulda siived koppelista,
\nvarvasjalad vainijulta.<\/p>\n

Mina nuttades koduje,
\naladessa alla \u00f5ue.
\nK\u00fcsis eite, vastas (oli) taati,
\nvastas need vanad m\u00f5lemad:
\n\u201eMis sa nutad, t\u00fctar vaene?\u201d
\nMina m\u00f5istin, vasta kostin:
\n\u201eMinu ella eidekene,
\nandsid muile muuda t\u00f6\u00f6da,
\nsulaselle suurta t\u00f6\u00f6da,
\n\u00f5rjale \u00f5sava t\u00f6\u00f6da.
\nMulle t\u00f6\u00f6da armukesta –
\nandsid aned oidassenna,
\nluikeed lugedessenna,
\npardid paari pannessenna.<\/p>\n

Ain mina anid vesile,
\nlugin luiged m\u00e4ttaeie,
\nkuldasiived koppelie,
\nvarvasjalad vainijulle.
\nIse istusin kivele
\npilutama pienikesta,
\najama udu ameda.
\nTuli augi alta vetta,
\np\u00e4\u00e4 musti muda siesta,
\nai minu aned vesilta,
\nlugi luiked m\u00e4ttaesta,
\nkulda siived koppelista,
\nvarvasjalad vainijulta.\u201d<\/p>\n

Ema muisti, vasta kosti:
\n\u201e\u00c4ra nuta, t\u00fctrekene,
\nsaadan \u00f5rjad \u00f5tsimaie,
\nsulased lunastamaie.\u201d
\nMina muistin, vasta kostin:
\n\u201eEi ori anija otsi,
\n\u00f5ri \u00f5tsib kirvesvarta,
\nsulane lusika puuda.\u201d<\/p>\n

L\u00e4ksin ise, noorukene,
\nnoorukene, n\u00f5trukene.
\nLeisin k\u00fcmme k\u00fcndajada,
\n\u00fcheksa \u00e4estajada,
\nviisi vitsa l\u00f5ikajada,
\nkaksi atra kandajada.<\/p>\n

Mina neilta k\u00fcsima:
\n\u201eKas te n\u00e4ite minnu hani?\u201d
\nEi sie k\u00fcndaja k\u00f5nelnud,
\natra kandaja kajanud,
\n\u00e4estaja teinud \u00e4elta
\nvitsal\u00f5ikaja vilistand.<\/p>\n

V\u00f5tin k\u00fcndaja k\u00fcbara,
\n\u00e4estaja uue kuue,
\natra kandaja kasuka,
\nnua vitsa l\u00f5ikajalta.
\nSiis sie k\u00fcndaja k\u00f5neli,
\natra kandaja kajasi,
\n\u00e4estaja tegi \u00e4elta.
\nvitsa l\u00f5ikaja vilistas:
\n\u201eMine sinna m\u00f5isaaie,
\nkus sie paistab pardisulge,
\nanesulge aljendeleb,
\nkuresulge kuumendeleb!\u201d<\/p>\n

L\u00e4ksin sinna m\u00f5isaaie,
\nkus sie paistas pardisulge,
\nanesulge aljendeles,
\nkuresulge kuumendeles.
\nTuodi mulle tooli alla,
\neneni (1) anije luista,
\ntuodi patja tooli p\u00e4\u00e4le
\neneni anije sulista,
\ntuodi mulle s\u00fc\u00fcessanna,
\neneni anede lihada,
\ntuodi mulle juuessanna,
\neneni anede verda.<\/p>\n

Kuhu ma vere panenen?
\nvein mina vere vainijulle.
\nSinna kasvas suuri tamme,
\nsuuri tamme, laia latva;
\ntamm tahi t\u00f5issa taivaaie,
\n\u00f5ksad pilveje pugeda,
\ntamm tahi taivasta jagada,
\n\u00f5ksad pilvest pillutada.<\/p>\n

L\u00e4ksin linna ulkumaie,
\nleisin venna linna tielta:
\n\u201eMinu ella vennakene,
\nihu kirves, k\u00fc\u00fcri m\u00f5eka,
\ntie vestu vesi-terava,
\ntule tamme raiumaie,
\npuud pitka l\u00fchendamaie:
\ntamm tahab t\u00f5issa taivaaie,
\n\u00f5ksad pilveje pugeda,
\ntamm tahab taivasta jagada,
\n\u00f5ksad pilvest pillutada!\u201d<\/p>\n

Vend tuli tamme raiumaie,
\npuud pitka l\u00fchendamaie.
\nMis sest tammes saadanesse?
\n\u00d5tsast sai \u00f5lle poolikuida,
\nvahelt viina vaatisida,
\nlatvast lapse k\u00e4tkieida.
\nMis s\u00e4\u00e4lta j\u00e4rele j\u00e4eneb,
\ns\u00e4elt sai papi laulu lauda,
\nkirik-erra kirja lauda,
\nluukari loetus lauda.<\/p>\n

1 – enese<\/p>\n

Viis: Pouliine Teniissen (53 a, s\u00fcnd Ranna Pungerjal Kose k\u00fclas, J\u00f5hvi k kasvanud ja laulud \u00f5ppind (E\u00dcS VI 876 (18) < J\u00f5hvi khk,Voka v, Toila k – A. Sildnik ja P. Penna, 1909) tekst: Mall Nurk (63 a) (H II 1, 325\/8 (486) < J\u00f5hvi khk, Kiikla m\u00f5isa moonaka maja – M. Ostrov ja O. Kallas, 1888).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Haned kadunud J\u00f5hvi MINU ELLA EIDEKENE, andsid muile muuda t\u00f6\u00f6da, sulaselle suurta t\u00f6\u00f6da, \u00f5rjale \u00f5sava t\u00f6\u00f6da. Mulle t\u00f6\u00f6da armukesta – andsid aned oidassenna, luikeed lugedessenna, pardid paari pannessenna. Ain mina anid vesile, lugin luiged m\u00e4ttaeie, kuldasiived koppelie, varvasjalad vainijulle. IseContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[76],"tags":[248],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9220"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12202,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9220\/revisions\/12202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}