{"id":9379,"date":"2015-10-11T07:38:34","date_gmt":"2015-10-11T04:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/?p=9379"},"modified":"2018-10-28T09:36:09","modified_gmt":"2018-10-28T07:36:09","slug":"9379","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/blog\/2015\/10\/11\/9379\/","title":{"rendered":"7. VODIN NAISE NOORUKAISE (Vai)"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"padding-left: 30px;\">T\u00f5bine naine<\/h5>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><em>Vaivara<\/em><\/h5>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-12803\" src=\"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-content\/uploads\/2r_vodin-naise-noorukaise_vai_91_.gif\" alt=\"\" width=\"632\" height=\"237\" \/><br \/>\nVODIN NAISE NOORUKAISE,<br \/>\nlina(?)-pihta pienik\u00e4ise,<br \/>\nvein mie ell\u00e4 hein\u00e4maale,<br \/>\nkandasin kalli kaare p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">L\u00f6i t\u00e4m\u00e4 hein\u00e4 &#8211; loksus (laksus) mets\u00e4,<br \/>\npaukusid paju-alused,<br \/>\nkumasivad kuuse-salgad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Niit\u00e4s kaare, niit\u00e4s toise,<br \/>\nhakas kolmantat niit\u00e4m\u00e4ie &#8211;<br \/>\n(siis) hakas polvista podemaie,<br \/>\nlaba-luista langemaie,<br \/>\ns\u00e4\u00e4re-marjadest magamaie,<br \/>\npolle-paulust paisumaie.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Mie l\u00e4\u00e4n k\u00fcl\u00e4 eide juure,<br \/>\noma kurbtust kuulutamma,<br \/>\noma h\u00e4d\u00e4-ohkamisi,<br \/>\nvaesust v\u00e4ll\u00e4 r\u00e4\u00e4kim\u00e4ie.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Eite sie moistas, kohe kostas:<br \/>\n\u201eMid\u00e4&#8217;s itked, noori miesi,<br \/>\nmie&#8217;g\u00e4 vaine mehek\u00e4ine?\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Kohe moistsin, kohe kostin:<br \/>\n\u201eMiks mien (mi en?) itke, miesi noori &#8211;<br \/>\nvodin naise noorukaise,<br \/>\nlina(?)-pihta pienik\u00e4ise,<br \/>\nvein mie ell\u00e4 hein\u00e4maale,<br \/>\nkandasin kalli kaare p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">L\u00f6i t\u00e4m\u00e4 hein\u00e4 &#8211; loksus (laksus) mets\u00e4,<br \/>\npaukusid paju-alused,<br \/>\nkumasivad kuuse-salgad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Niit\u00e4s kaare, niit\u00e4s toise,<br \/>\nhakas kolmantat niit\u00e4m\u00e4ie &#8211;<br \/>\n(siis) hakas polvista podemaie,<br \/>\nlaba-luista langemaie,<br \/>\ns\u00e4\u00e4re-marjadest magamaie,<br \/>\npolle-paulust paisumaie.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Eitega moistas, kohe kostas:<br \/>\n\u201eMene kodo, noori miesi,<br \/>\nk\u00fcd\u00e4 sauna k\u00fc\u00f6menilla,<br \/>\nauvu vihta avikulla,<br \/>\ntoo siis toobi viinakest\u00e4,<br \/>\ntoise toobi otra vett\u00e4 &#8211;<br \/>\nsiis saab naine terveks tehtud!\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Tekst: H II 7, 5\/6 (7) &lt; Vaivara khk, Repniku k &#8211; Kaarel Johannes &lt; Andres Lett (1890); viis: E\u00dcS VI 897 (101) &lt; J\u00f5hvi khk, M\u00e4etaguse v, Liiva k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna &lt; Jakob Ploom, 74 a. (1909)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f5bine naine Vaivara VODIN NAISE NOORUKAISE, lina(?)-pihta pienik\u00e4ise, vein mie ell\u00e4 hein\u00e4maale, kandasin kalli kaare p\u00e4\u00e4le. L\u00f6i t\u00e4m\u00e4 hein\u00e4 &#8211; loksus (laksus) mets\u00e4, paukusid paju-alused, kumasivad kuuse-salgad. Niit\u00e4s kaare, niit\u00e4s toise, hakas kolmantat niit\u00e4m\u00e4ie &#8211; (siis) hakas polvista podemaie, laba-luista<a href=\"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/blog\/2015\/10\/11\/9379\/\" class=\"read-more\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[65],"tags":[251],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9379"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12804,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9379\/revisions\/12804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/idavirumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}