{"id":6458,"date":"2022-10-08T13:54:58","date_gmt":"2022-10-08T10:54:58","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/?p=6458"},"modified":"2022-10-08T13:54:59","modified_gmt":"2022-10-08T10:54:59","slug":"7-laevapuu-otsimine-johvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/ida-virumaa\/7-laevapuu-otsimine-johvi\/","title":{"rendered":"7. LAEVAPUU OTSIMINE (J\u00f5hvi)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUI TULI KARI KODUJE,
siis \u00f5li krappide krabina,
siis \u00f5li lokkude logina;
kui tuli ovoste ulka,
siis \u00f5li kellide kelina,
\u00f5helikude elina;
kui tuli ulka neidusida,
siis \u00f5li kiedide kelina,
siis \u00f5li elmide elina,
rootsi r\u00e4\u00e4tsiku r\u00e4dina.<\/p>\n\n\n\n

Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da,
marssin k\u00e4ia maada m\u00f6\u00f6da.
L\u00e4ksin metsa ulkumaie,
tuli vasta kaski noori.
\u201eTere, kaske, noori miesi,
kas sinust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida?\u201d
Kaske m\u00f5isti, vasta kosti:
\u201eEi minust saane purja puida,
purja puida, laeva laida:
minu on loodu rataspuusta,
vie auku vieremaie,
roojaje robisemaie.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da,
marssin k\u00e4ia maada m\u00f6\u00f6da.
Tuli vasta kuuske noori.
\u201eTere, kuuske, noori miesi!
Kas sinust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida?\u201d
Kuuske m\u00f5isti, vasta kosti:
\u201eEi minust saane purja puida,
purja puida laeva laida:
minusta tubada tehja,
tua nurki nopitasse.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da,
marssin k\u00e4ia maada m\u00f6\u00f6da.
Tuli vasta m\u00e4ndi noori.
\u201eTere, m\u00e4ndi, noori miesi!
Kas sinust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida?\u201d
M\u00e4ndi m\u00f5isti, vasta kosti:
\u201eEi minust saane purja puida,
purja puida, laeva laida:
minu pieta piergudesta.\u201d
Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da<\/p>\n\n\n\n

Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da,
marssin k\u00e4ia maada m\u00f6\u00f6da.
Tuli vasta tamme noori.
\u201eTere tamme, noori miesi!
Kas sinust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida?\u201d
Tamme m\u00f5isti, vasta kosti:
\u201eK\u00fcll minust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida.
Tuo sina viisi vestukesta,
tuo sina viisi vestajada;
tuo sina k\u00fcmme kirvekesta,
k\u00fcmme kirve raijujada;
tuo sina sada saagikesta,
sada miest tuo saagimaie \u2013
siis minust saaneb purja puida,
purja puida, laeva laida!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis: J\u00fcri Blum (84 a) (E\u00dcS VI 877 (27) < J\u00f5hvi khk, Voka v, Toila k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna 1909), tekst: Mall Nurk (63 a) (H II 1, 340\/2 (496) < J\u00f5hvi khk, Kiikla m \u2013 M. Ostrow ja O. Kallas, 1888).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KUI TULI KARI KODUJE,siis \u00f5li krappide krabina,siis \u00f5li lokkude logina;kui tuli ovoste ulka,siis \u00f5li kellide kelina,\u00f5helikude elina;kui tuli ulka neidusida,siis \u00f5li kiedide kelina,siis \u00f5li elmide elina,rootsi r\u00e4\u00e4tsiku r\u00e4dina. Mina timbin tieda m\u00f6\u00f6da,marssin k\u00e4ia maada m\u00f6\u00f6da.L\u00e4ksin metsa ulkumaie,tuli vasta kaski noori.\u201eTere,…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[235],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6460,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6458\/revisions\/6460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}