{"id":6470,"date":"2022-10-08T14:05:46","date_gmt":"2022-10-08T11:05:46","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/?p=6470"},"modified":"2022-10-08T14:05:47","modified_gmt":"2022-10-08T11:05:47","slug":"11-venna-sojalugu-vaivara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/ida-virumaa\/11-venna-sojalugu-vaivara\/","title":{"rendered":"11. VENNA S\u00d5JALUGU (Vaivara)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

IS\u00c4KENE, ELLAKENE,
istub ise kalda all \u2013
em\u00e4kene, ellakene,
istub ise kalda p\u00e4\u00e4lla \u2013
kedrab kulda koondelasta,
vaski-niiti v\u00e4rtenasta.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e4\u00e4lt saab soja s\u00e4rkeeida,
soja sorme-kindaaida \u2013
miska sula sodaje viia, \u2013
v\u00e4rvita Vene v\u00e4geje.
p\u00fcssi pihku pistetaie,
k\u00e4tte anta haljas mooka.<\/p>\n\n\n\n

Haka rahvast raiskamaie,
oma henge hukamaie,
pisukesi pillamaie,
Rootsi maada rookimaie,
Viru maada vihkamaie.<\/p>\n\n\n\n

Poeg tuli s\u00f5itades s\u00f5jasta
pead v\u00e4enades v\u00e4esta:
\u201eH\u00fcp\u00e4, halli, karga, korbi,
veere, veikene punane \u2013
veere is\u00e4 ukse ette,
tule, isa, tunne poiga!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tuli is\u00e4 ei voind tunda:
\u201eSojamees, sojahobone,
soja-saapad jalassa,
soja-k\u00fcbar p\u00e4\u00e4ssa,
sojakindad k\u00e4\u00e4ss\u00e4,
sojakirjad kindadessa!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Poeg tuli s\u00f5itades s\u00f5jasta
pead v\u00e4enades v\u00e4esta:
\u201eH\u00fcp\u00e4, halli, karga, korbi,
veere, veikene punane \u2013
veere em\u00e4 ukse ette,
tule, em\u00e4, tunne poiga!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tuli em\u00e4 ei voind tunda:
\u201eSojamees, sojahobone,
soja-saapad jalassa,
soja-k\u00fcbar p\u00e4\u00e4ssa,
sojakindad k\u00e4\u00e4ss\u00e4,
sojakirjad kindadessa!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Poeg tuli s\u00f5itades s\u00f5jasta
pead v\u00e4enades v\u00e4esta:
\u201eH\u00fcp\u00e4, halli, karga, korbi,
veere, veikene punane \u2013
veere neiu ukse ette,
tule, neiu, tunne peigu!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tuli neiu, tundes peigu:
\u201eOma mees, oma hobone,
omad saapad jalassa,
oma k\u00fcb\u00e4r p\u00e4\u00e4ssa,
oma kindad k\u00e4\u00e4ssa,
oma kirjad kinnastessa.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Neiu viis hobu latterie.
\u201eOh minu kallis peiukene,
aja mulle s\u00f5jajuttu \u2013
kas s\u00e4\u00e4l so\u2019assa t\u00f6\u00f6da teh\u00e4?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Peigu m\u00f5istis, peigu kostis:
\u201eSo\u2019as on p\u00fcsside p\u00fcdina
ja mookade m\u00fcdina.
Nenda on so\u2019assa p\u00e4ida maassa,
kui s\u00e4\u00e4l soossa m\u00e4t\u00e4eida,
nenda so\u2019assa luida maassa,
kui s\u00e4\u00e4l mets\u00e4s oksaaida.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tekst: H I 1, 15\/6 (20) < Vaivara khk \u2013 Nikolai Heek (1888); viis: E\u00dcS VI 876 (21) < J\u00f5hvi khk, Voka v, Toila k \u2013 A. Sildnik ja P. Penna < Pouliine Teniissen, 53 a. v. \u201cKose k\u00fclas, J\u00f5hvi k kasvanud ja laulud \u00f5ppind s\u00fcndin. Ranna Pungerjal\u201d (1909).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IS\u00c4KENE, ELLAKENE,istub ise kalda all \u2013em\u00e4kene, ellakene,istub ise kalda p\u00e4\u00e4lla \u2013kedrab kulda koondelasta,vaski-niiti v\u00e4rtenasta. S\u00e4\u00e4lt saab soja s\u00e4rkeeida,soja sorme-kindaaida \u2013miska sula sodaje viia, \u2013v\u00e4rvita Vene v\u00e4geje.p\u00fcssi pihku pistetaie,k\u00e4tte anta haljas mooka. Haka rahvast raiskamaie,oma henge hukamaie,pisukesi pillamaie,Rootsi maada rookimaie,Viru maada…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[235],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6472,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470\/revisions\/6472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/kooliprogramm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}