{"id":6394,"date":"2014-10-12T12:54:04","date_gmt":"2014-10-12T09:54:04","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/?p=6394"},"modified":"2014-10-12T12:54:04","modified_gmt":"2014-10-12T09:54:04","slug":"3-emakene-memmekene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/eluring\/polvest-polve\/lapsepolv\/3-emakene-memmekene\/","title":{"rendered":"3. EM\u00c4KENE MEMMEKENE"},"content":{"rendered":"

Vara vaeseks. Ema ja armud<\/span><\/strong>
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

Otep\u00e4\u00e4<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\"ote_12_EYS_V_151_(68)_2r_see\"<\/a><\/p>\n

Vana vaeselatse laul.<\/span><\/p>\n

EM\u00c4KENE MEMMEKENE,<\/span>
\n r\u00fchgset koolda kui el\u00e4d\u00e4,<\/span>
\n r\u00fchgset vaiju kui vanata,<\/span>
\n j\u00e4ttit mu k\u00fcl\u00e4 ehhit\u00e4,<\/span>
\n valla-naeis’te valmista:<\/span>
\n k\u00fcl\u00e4 mu k\u00fcilm\u00e4ste ehhiti,<\/span>
\n valla-naese valusaste.<\/span><\/p>\n

Em\u00e4 vij\u00e4ssi l\u00e4vest\u00e4 \u2013<\/span>
\n armu aste akkenista,<\/span>
\n em\u00e4 vij\u00e4ssi v\u00e4r\u00e4jeste \u2013<\/span>
\n armu aste \u00fcle aija,<\/span>
\n em\u00e4 auda kandenese \u2013<\/span>
\n armu alla astenesse (lammenese).<\/span><\/p>\n

Em\u00e4kene memmekene,<\/span>
\n j\u00e4ttit maha marja-suuru,<\/span>
\n l\u00e4ve ala l\u00e4\u00e4ds\u00e4-suuru.<\/span>
\n J\u00e4tit maale marjakeses,<\/span>
\n tee veerde tillukeses,<\/span>
\n j\u00e4tit minnu l\u00fclli l\u00fcvva,<\/span>
\n j\u00e4tit minnu kaagi kakku,<\/span>
\n t\u00f5ru hammaste t\u00f5relda,<\/span>
\n rist hammaste riielda.<\/span><\/p>\n

L\u00e4tsi ma tare l\u00e4vele \u2013<\/span>
\n es ole tarre t\u00f5istejata,<\/span>
\n l\u00e4tsi kua l\u00e4vele \u2013<\/span>
\n es ole kotta kutsijata,<\/span>
\n l\u00e4tsi ma aeda l\u00e4vele \u2013<\/span>
\n es ole aedast andijata.<\/span>
\n Ei ole oma emakesta,<\/span>
\n mesimarja memmekesta,<\/span>
\n kes mu s\u00fc\u00f6tis, kes mu jootis.<\/span><\/p>\n

V\u00f5\u00f5ras es\u00e4, v\u00f5\u00f5ras ema,<\/span>
\n v\u00f5hiv\u00f5\u00f5ra m\u00f5lemba!<\/span>
\n Aind ta pala \u2013 \u00fctel paillu,<\/span>
\n aind ta raasu \u2013 \u00fctel rasse,<\/span>
\n aind ta t\u00fchj\u00e4 \u2013 \u00fctel t\u00fckki.<\/span>
\n Oh mu oma em\u00e4keista,<\/span>
\n mesimarja memmekeista!<\/span><\/p>\n

Viis: Kristine Uibo (67 a) (E\u00dcS V 151 (68) < Otep\u00e4\u00e4 khk, Vastse-Otep\u00e4\u00e4 \u2013 A. Kiiss, 1908), teksti kirjutas \u00fcles J. Tammem\u00e4gi (H II 31, 609\/10 (75) < Otep\u00e4\u00e4, 1890), t\u00e4iendatud (H III 26, 222\/3 (1) < Otep\u00e4\u00e4 – J. Silde < Liis ?, 1895) ja (H II 44, 513\/5 (19) < Otep\u00e4\u00e4 – Villem Vaher, 1891).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vara vaeseks. Ema ja armud Otep\u00e4\u00e4 Vana vaeselatse laul. EM\u00c4KENE MEMMEKENE, r\u00fchgset koolda kui el\u00e4d\u00e4, r\u00fchgset vaiju kui vanata, j\u00e4ttit mu k\u00fcl\u00e4 ehhit\u00e4, valla-naeis’te valmista: k\u00fcl\u00e4 mu k\u00fcilm\u00e4ste ehhiti, valla-naese valusaste. Em\u00e4 vij\u00e4ssi l\u00e4vest\u00e4 \u2013 armu aste akkenista, em\u00e4 vij\u00e4ssiContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[63],"tags":[240],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6397,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6394\/revisions\/6397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}