{"id":6819,"date":"2015-01-19T14:06:32","date_gmt":"2015-01-19T12:06:32","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/?p=6819"},"modified":"2015-01-19T14:06:53","modified_gmt":"2015-01-19T12:06:53","slug":"11-magasi-ma-marjamaella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/eluring\/polvest-polve\/noorus\/11-magasi-ma-marjamaella\/","title":{"rendered":"11. MAGASI MA MARJAM\u00c4ELLA"},"content":{"rendered":"

Unen\u00e4gu<\/span><\/strong><\/p>\n

Sangaste<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\"asan_29_H_II_818_(13)_1r\"<\/a><\/p>\n

MAGASI MA MARJAM\u00c4ELLA<\/span>
\n sine-ninni seanna,<\/span>
\n vaha-ninni vaiheella.<\/span><\/p>\n

N\u00e4ie ma unda maantana,<\/span>
\n t\u00f5ista \u00fcles t\u00f5usteenna. –<\/span>
\n \u00dcits ol haaba aida manna,<\/span>
\n t\u00f5ne saare sanna manna,<\/span>
\n kolmas kuuse kua manna.<\/span>
\n kuslap oll’ meil kua l\u00e4vel,<\/span>
\n tamm meil kasvi tare l\u00e4vel,<\/span>
\n k\u00f5ju kasvi k\u00f5lkse l\u00e4vel,<\/span>
\n visnapuu vee veere p\u00e4\u00e4l,<\/span>
\n sarapuuda sanna l\u00e4vel,<\/span>
\n haavapuuda aida l\u00e4vel.<\/span><\/p>\n

\u201eEmakene memmekene,<\/span>
\n m\u00f5ista \u00e4ra minu uni,<\/span>
\n mis ma n\u00e4ie maatenna!\u201d<\/span><\/p>\n

\u201eT\u00fctarlatse linnukene:<\/span>
\n kuslapuusta tuvvas kosja,<\/span>
\n visnapuusta tuvvas viina,<\/span>
\n sarapuusta saava saja,<\/span>
\n k\u00f5just saa k\u00f5lksen k\u00f5ndimista,<\/span>
\n tammest taren tandsimista,<\/span>
\n haavast aidan ehtimista. \u2013<\/span><\/p>\n

Sii\u00e4 saava suure saja,<\/span>
\n suure saja pik\u00e4 pulma!\u201d<\/span><\/p>\n

T\u00fctarlatse linnukene<\/span>
\n sinust saa sulase naine,<\/span>
\n orjapoisse osjakene.<\/span>
\n Seo ei ole minu s\u00fc\u00fcd\u00fc –<\/span>
\n seo om vana naise s\u00fc\u00fcd\u00fc,<\/span>
\n ke\u00e4 vei sanna vihtumaie,<\/span>
\n s\u00e4\u00e4lt t\u00f5i usse tuulumaie.<\/span>
\n Sis vei orja (v)ooteele,<\/span>
\n palgapoisse palajile. –<\/span>
\n Selle saa sinust sulase naine,<\/span>
\n orjapoisse osjakene.<\/span><\/p>\n

Suur olgu sulase naine,<\/span>
\n paks vai palgapoisse naine,<\/span>
\n ke\u00e4 j\u00f5ud s\u00e4ng\u00fc s\u00e4llan kanda –<\/span>
\n ait t\u00e4l s\u00e4llan, taba kaalan,<\/span>
\n v\u00f5tma rihma rinna een.<\/span><\/p>\n

Viisi kirjutas \u00fcles J. Tamm (H II 59, 818 (13) < Sangaste khk, 1909), tekst: Matli Tammem\u00e4gi (u 80 a) (H II 31, 576\/7 (29) < Otep\u00e4\u00e4 < Sangaste, Pringi v. – J. Tammem\u00e4gi, 1890), t\u00e4iendatud (ERM 144, 26 (38) < Sangaste khk, T\u00f5lliste v, Unik\u00fcla, Kaasiku t – August Karu < Ann Potsepp (66 a), 1920).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unen\u00e4gu Sangaste MAGASI MA MARJAM\u00c4ELLA sine-ninni seanna, vaha-ninni vaiheella. N\u00e4ie ma unda maantana, t\u00f5ista \u00fcles t\u00f5usteenna. – \u00dcits ol haaba aida manna, t\u00f5ne saare sanna manna, kolmas kuuse kua manna. kuslap oll’ meil kua l\u00e4vel, tamm meil kasvi tare l\u00e4vel,Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[64],"tags":[231],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6822,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6819\/revisions\/6822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}