{"id":7282,"date":"2015-07-02T13:27:40","date_gmt":"2015-07-02T10:27:40","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/?p=7282"},"modified":"2015-08-03T01:43:02","modified_gmt":"2015-08-02T22:43:02","slug":"4-marikono-sosarakono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/eluring\/polvest-polve\/abielu\/4-marikono-sosarakono\/","title":{"rendered":"4. MARIK\u00d5N\u00d5, S\u00d5SARAK\u00d5N\u00d5 (San)"},"content":{"rendered":"

Hea ja kuri mees. Petis peiu. Tule mulle<\/span><\/strong><\/p>\n

Sangaste<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\"1san_4_H_II_818_(13)_1r\"<\/a><\/p>\n

Vara vaeseks.<\/span><\/p>\n

MARIK\u00d5N\u00d5, S\u00d5SARAK\u00d5N\u00d5,<\/span>
\n l\u00e4t\u015bi sa oia uhtma,<\/span>
\n l\u00e4t\u015bi sa kaivu kastma,<\/span>
\n l\u00e4t\u015bi sa orgu ubinal\u00f5,<\/span>
\n m\u00e4e p\u00e4\u00e4le p\u00e4hklim\u00e4lle. –<\/span>
\n Tu\u013a\u013ai \u00fct\u015bi noori meesi:<\/span>
\n osso (= o\u015b seo, ol\u00f5\u015b seo) n\u00e4iu mull\u00f5 saasi,<\/span>
\n k\u00e4pe mull\u00f5 kallun\u00f5si!<\/span><\/p>\n

\u201eTul\u00f5 mull\u00f5, n\u00e4iuk\u00f5n\u00f5,<\/span>
\n kallu mull\u00f5, k\u00e4pekene!<\/span>
\n Mull om siidi k\u00fcb\u00e4r\u00e4 p\u00e4\u00e4l,<\/span>
\n kard kao salv\u00f5 p\u00e4\u00e4l;<\/span>
\n tsia sillana magass\u00f5,<\/span>
\n varsa v\u00f5tva v\u00f5r\u00f5ndun.<\/span>
\n Tul\u00f5 mull\u00f5, n\u00e4iuk\u00f5n\u00f5,<\/span>
\n m\u00e4_l\u00e4 (ma l\u00e4\u00e4) ruttu Roodsimaal\u00f5,<\/span>
\n pia l\u00e4\u00e4 ma Pihkvamaal\u00f5:<\/span>
\n Roodsist tuu ma r\u00f5iva’ rohilidse’,<\/span>
\n Pihkvast tuu ma pika paela!\u201d<\/span><\/p>\n

Sai no n\u00e4iu saan\u00f5n\u00f5ssa,<\/span>
\n k\u00e4pe k\u00e4tte kallun\u00f5ssa:<\/span>
\n o\u013a\u013a tall k\u00f6\u00fcds k\u00fcb\u00e4re p\u00e4\u00e4l,<\/span>
\n kammits kao (kaevu) salv\u00f5 p\u00e4\u00e4l;<\/span>
\n siu sillana magasi,<\/span>
\n vesi v\u00f5tti v\u00f5r\u00f5ndigun.<\/span>
\n L\u00e4t\u015b k\u00fcll ruttu Roodsimaal\u00f5,<\/span>
\n pia l\u00e4t\u015b ta Pihkvaele:<\/span>
\n Pihkvast t\u00f5i ta pik\u00e4 piidsa,<\/span>
\n Roodsist t\u00f5i ta vaava roosa.<\/span>
\n K\u00fcti siis n\u00e4iu k\u00fclle p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n s\u00e4\u00e4di n\u00e4iu s\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4le.<\/span><\/p>\n

Oi-oi-oi, ma vaen\u00f5 latsi,<\/span>
\n ilma im\u00e4ld\u00e4 kanan\u00f5!<\/span>
\n Suu mull \u00fcte suv\u00f5 vannu,<\/span>
\n p\u00e4\u00e4 \u00fcte p\u00e4\u00e4v\u00e4 vannu,<\/span>
\n ol\u00f5(-i) viil mu m\u00e4hkm\u00e4 m\u00e4\u00e4nu,<\/span>
\n ol\u00f5(-i) ham\u00f5 habrastanu:<\/span>
\n m\u00e4hkm\u00e4 omma m\u00e4e aidan,<\/span>
\n ham\u00f5 om viil ala aidan.<\/span><\/p>\n

Nuu k\u00f5o viil k\u00f5v\u00f5ra,<\/span>
\n nuu paiu viil painunu,<\/span>
\n kon viil minnu h\u00e4llitedi,<\/span>
\n h\u00e4llitedi, kiigut\u00f5di.<\/span><\/p>\n

Olnu ma kotun kuusi suvv\u00f5,<\/span>
\n viit\u00fcn\u00fc vii\u015b ajastaiga!<\/span>
\n V\u00f5inu ma kodu kopitada,<\/span>
\n lavva ala hallitada!<\/span><\/p>\n

Viisi kirjutas \u00fcles J. Tamm (H II 59, 818 (13) < Sangaste khk, 1909), teksti Gustav Seen (H II 6, 779\/81 (1) < Sangaste khk ja v < Els (?), 1890).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hea ja kuri mees. Petis peiu. Tule mulle Sangaste Vara vaeseks. MARIK\u00d5N\u00d5, S\u00d5SARAK\u00d5N\u00d5, l\u00e4t\u015bi sa oia uhtma, l\u00e4t\u015bi sa kaivu kastma, l\u00e4t\u015bi sa orgu ubinal\u00f5, m\u00e4e p\u00e4\u00e4le p\u00e4hklim\u00e4lle. – Tu\u013a\u013ai \u00fct\u015bi noori meesi: osso (= o\u015b seo, ol\u00f5\u015b seo) n\u00e4iuContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[65],"tags":[242],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7282"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8771,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions\/8771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}