{"id":7890,"date":"2015-07-17T16:33:37","date_gmt":"2015-07-17T13:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/?p=7890"},"modified":"2015-07-17T16:34:04","modified_gmt":"2015-07-17T13:34:04","slug":"16-tulda-leiva-tuima-ravva-san","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/ilmaring\/ilmast-ilma\/luro-eepilised-laulud\/16-tulda-leiva-tuima-ravva-san\/","title":{"rendered":"1. TULDA LEIV\u00c4 TUIMA&#8217; RAVVA&#8217; (San)"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>H\u00e4rjad murtud<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Sangaste<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-content\/uploads\/1r_v26_ERV_1-_2.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7891\" src=\"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-content\/uploads\/1r_v26_ERV_1-_2.gif\" alt=\"1r_v26_ERV_1 _(2)\" width=\"632\" height=\"113\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">TULDA LEIV\u00c4 TUIMA&#8217; RAVVA&#8217;,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> k\u00b4ib\u00f5nida k\u00b4\u00fclm\u00e4&#8217; k\u00b4ivi&#8217;,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> utsu lei Urvast\u00f5 nurm\u00f5n,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> savvu Sangast\u00f5 saar\u00f5n.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Ai-tui-tui-tui, tukka m\u00f5tsa,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> p\u00e4\u00e4le pimme paiu m\u00f5tsa!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> S\u00e4\u00e4l ma raie rattapuida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> k\u00f5kkutesi k\u00f5darapuida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> tikut\u00f5si tele(telje)puida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> oma k\u00b4\u00fcl\u00e4 velle vehmeriida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> t\u00f5s\u00f5 talu taad\u00f5 taoslaudu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Tul\u00b4l\u00b4i susi soomikusta,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> lag\u00b4a k\u00b4\u00e4pp\u00e4 laanikusta,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> k\u00b4is\u00b4k\u00b4 minu k\u00b4ir\u00b4ju, lahk\u00b4 minu laug\u00b4i,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> \u00fc\u00e4&#8217; \u00e4r\u00b4j\u00e4&#8217; mull m\u00f5l\u00f5mba&#8217;.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">L\u00e4t\u00b4s\u00b4i ma kodu ikk\u00f5-\u00f5n,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> ikk\u00f5-\u00f5n es\u00e4 manu.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> \u201eMissa ik\u00f5t, pojak\u00f5n\u00f5?\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201eRaie ma, raie rattapuida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> k\u00f5kkutesi k\u00f5darapuida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> tikut\u00f5si tele(telje)puida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> oma k\u00b4\u00fcl\u00e4 velle vehmeriida,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> t\u00f5s\u00f5 talu taad\u00f5 taoslaudu.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Tul\u00b4l\u00b4i susi soomikusta,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> lag\u00b4a k\u00b4\u00e4pp\u00e4 laanikusta,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> k\u00b4is\u00b4k\u00b4 minu k\u00b4ir\u00b4ju, lahk\u00b4 minu laug\u00b4i,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> \u00fc\u00e4&#8217; \u00e4r\u00b4j\u00e4&#8217; mull m\u00f5l\u00f5mba&#8217;.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201e\u00c4r\u00e4 ikku, pojak\u00f5n\u00f5!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> las mu poolik (?Poolo- h\u00e4rja nimi) poja saa,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> las mu kar\u00b4jas (Kirjas?) kandma saa,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> sis saad kirja, sis saad laugi,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"> \u00fc\u00e4&#8217; \u00e4r\u00b4j\u00e4&#8217; m\u00f5l\u00f5mba&#8217;!\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Viisi kirjutas \u00fcles A.A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (ERV 1 (2) &lt; Sangaste khk,1877) (SKS, L\u00e4hteenkorva, 303), teksti Gustav Seen (H III 9, 885\/6 (9) &lt; Sangaste khk, Sangaste v, 1890).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e4rjad murtud Sangaste TULDA LEIV\u00c4 TUIMA&#8217; RAVVA&#8217;, k\u00b4ib\u00f5nida k\u00b4\u00fclm\u00e4&#8217; k\u00b4ivi&#8217;, utsu lei Urvast\u00f5 nurm\u00f5n, savvu Sangast\u00f5 saar\u00f5n. Ai-tui-tui-tui, tukka m\u00f5tsa, p\u00e4\u00e4le pimme paiu m\u00f5tsa! S\u00e4\u00e4l ma raie rattapuida, k\u00f5kkutesi k\u00f5darapuida, tikut\u00f5si tele(telje)puida, oma k\u00b4\u00fcl\u00e4 velle vehmeriida, t\u00f5s\u00f5 talu taad\u00f5 taoslaudu.<a href=\"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/ilmaring\/ilmast-ilma\/luro-eepilised-laulud\/16-tulda-leiva-tuima-ravva-san\/\" class=\"read-more\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[76],"tags":[242],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7890"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7999,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7890\/revisions\/7999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/lounatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}