{"id":634,"date":"2013-07-15T13:04:51","date_gmt":"2013-07-15T10:04:51","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/\/?page_id=634"},"modified":"2013-08-27T11:34:31","modified_gmt":"2013-08-27T08:34:31","slug":"suvi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/ajaring\/kalendrilaulud\/suvi\/","title":{"rendered":"Suvi jaanikul"},"content":{"rendered":"

TULGE JAANIKU TULELE!<\/span> Jaanilaule on P-Tartumaalt k\u00f5igest paar-kolm teksti ja nendelegi tuli viisid v\u00f5tta Viljandimaalt p\u00e4rit laulikutelt. Samas v\u00f5isid need viisid Tartumaal ka k\u00f5lada: kui Viljandimaa noorik J\u00e4rvamaale v\u00f5i Tartumaale kositi, v\u00f5ttis ta oma laulud ju kaasa. Jaanitule tegemise komme on s\u00e4ilinud siiani, ainult et algselt oli see seotud kombestikuga, millega taotleti karja- ja vilja\u00f5nne. Usuti ka, et jaanitule kuma kaitseb kurjade olevuste eest, kes eriti jaani\u00f6\u00f6l ringi liiguvad.<\/span><\/p>\n

Jaanilaulud<\/span><\/p>\n

__J a a n i k e n e__p o i s i k e n e__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. MIS IIST JAANI OODETESSE? <\/h2>\n
\n

Jaanilaul<\/span><\/p>\n

Karksi\/Ta-Maarja<\/span><\/em><\/p>\n

\"1_1r\"<\/a><\/p>\n

MIS IIST JAANI OODETESSE<\/span>, jaaniku,<\/span><\/em>
\n Jaani kahja kannetesse, jaaniku?<\/em><\/span>
\n Meie h\u00e4rja om h\u00e4d\u00e4tse, jaaniku,<\/em><\/span>
\n vasigu vana t\u00f5bena, jaaniku,<\/em><\/span>
\n piim\u00e4lehm\u00e4 pindeetse, jaaniku \u2013<\/em><\/span>
\n sest ep jaani oodetesse, jaaniku,<\/em><\/span>
\n Jaani kahja kannetesse, jaaniku.<\/em><\/span>
\n P\u00e4st\u00e4me h\u00e4rj\u00e4 h\u00e4d\u00e4st\u00e4, jaaniku,<\/em><\/span>
\n vasigu vana t\u00f5besta, jaaniku,<\/em><\/span>
\n piim\u00e4lehm\u00e4 pindeesta, jaaniku!<\/em><\/span><\/p>\n

Jaan tegis saani saarikuna, jaaniku,<\/em><\/span>
\n eg\u00e4 p\u00e4ev\u00e4 p\u00e4sti lastu, jaaniku,<\/em><\/span>
\n ega kuu koputs k\u00f5dare, jaaniku.<\/em><\/span>
\n Sai sii saani valmiesse, jaaniku,<\/em><\/span>
\n sisse istus Siimukene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n sisse Siimu naesekene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n t\u00f5lda istus T\u00f5ndsukene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n t\u00f5lda T\u00f5ndsu naesekene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n jala joosi Jaanikene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n jala Jaani naesukene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n per\u00e4n joosi Peedukene, jaaniku,<\/em><\/span>
\n per\u00e4n Peedu naesekene, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Mis iist Jaani oodetes, jaaniku,<\/em><\/span>
\n Jaani kahja kannetesse, jaaniku?<\/em><\/span>
\n Jaan tege Riiani r\u00fcgida, jaaniku,<\/em><\/span>
\n ette Riia tege hernid, jaaniku,<\/em><\/span>
\n taga Riia tatterida, jaaniku,<\/em><\/span>
\n Jaan tege ube Uuluni, jaaniku. \u2013<\/em><\/span>
\n Sest ep jaani oodetesse, jaaniku,<\/em><\/span>
\n Jaani kahja kannetesse, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Viis: Ann Lott (64 a) (E\u00dcS V 234 (65) < Karksi khk, Karksi v, Rebase t – A. Martin, 1908); teksti on \u00fcles kirjutanud Joh. M\u00e4gi (H III 9, 466\/7 (1) < Ta-Maarja khk, Kavastu v < Karksi khk, 1888).<\/span><\/p>\n<\/div>\nTagged in: jaanilaul_<\/a><\/span>ta-maarja_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. TULGE JAANIKU TULELE!<\/h2>\n
\n

Jaanilaul<\/span><\/p>\n

Kodavere(< K-Jaani)\/Ta-Maarja<\/span><\/em><\/p>\n

\"2_1r\"<\/a><\/p>\n

TULGE JAANIKU TULELE,<\/span> jaaniku, jaaniku,<\/span><\/em>
\n tulge tulda hoidemaie, jaaniku, jaaniku!<\/em><\/span>
\n Tuli t\u00fckkib hoone\u00b4eie, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n s\u00e4de kipub katusselle, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n tuletukk(i) tuasse, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n helehelk(i) heintesse, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Viis: Ann Peep (s\u00fcnd Keerd, 1849 < K-Jaani) (E\u00dcS II 291 (83) < Kodavere khk, Kokora v, Torila k – A. Liiv ja J. Raja, 1909); teksti on \u00fcles kirjutanud Joh. M\u00e4gi (H II 29, 509 < Ta-Maarja khk, Kavastu v, 1890)<\/span><\/p>\n<\/div>\nTagged in: jaanilaul_<\/a><\/span>ta-maarja_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3. MIS\u00b4TES JAANI OODETESSE? <\/h2>\n
\n

Jaanilaul<\/span><\/p>\n

Kodavere (< K-Jaani)\/Palamuse<\/span><\/em><\/p>\n

\"3_1r\"<\/a><\/p>\n

MIS\u00b4TES JAANI OODETESSE,<\/span> jaaniku, jaaniku,<\/span><\/em>
\n Jaani kaevu kannetesse, jaaniku, jaaniku?<\/em><\/span>
\n Sest ep Jaani oodetesse, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n Jaani kaevu kannetesse, jaaniku, jaaniku:<\/em><\/span>
\n p\u00e4\u00e4stame’ h\u00e4rja h\u00e4d\u00e4sta, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n piimalehma pindeesta, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n vasiku vana t\u00f5besta, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Jaanikene, poisikene, jaaniku, jaaniku!<\/em><\/span>
\n Jaan tei saani saarikusse, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n kirju korju kuusikusse, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span>
\n Ega p\u00e4\u00e4va p\u00e4\u00e4sti laastu, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n ega kuu kopputs’ k\u00f5dara, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Sai see saani valmiesse, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span>
\n Kesse sisse istunesse, jaaniku, jaaniku? \u2013<\/em><\/span>
\n Sisse istus Simmukene, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n sisse Simmu naisekene, jaaniku, jaaniku.<\/em><\/span><\/p>\n

Kesse peran joosiesse, jaaniku, jaaniku? \u2013<\/em><\/span>
\n Peran joosi Peedukene, jaaniku, jaaniku,<\/em><\/span>
\n peran Peedu naisekene, jaaniku, jaaniku!<\/em><\/span><\/p>\n

Viis: Ann Peep (s\u00fcnd Keerd, 1849 < K-Jaani) (E\u00dcS II 291 (83) < Kodavere khk, Kokora v, Torila k – A. Liiv ja J. Raja, 1909); teksti on \u00fcles kirjutanud H.Maasen \/H III 8, 411\/2 (17) < Palamuse khk, Luua, 1888)<\/span><\/p>\n<\/div>\nTagged in: jaanilaulud_<\/a><\/span>palamuse_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TULGE JAANIKU TULELE! Jaanilaule on P-Tartumaalt k\u00f5igest paar-kolm teksti ja nendelegi tuli viisid v\u00f5tta Viljandimaalt p\u00e4rit laulikutelt. Samas v\u00f5isid need viisid Tartumaal ka k\u00f5lada: kui Viljandimaa noorik J\u00e4rvamaale v\u00f5i Tartumaale kositi, v\u00f5ttis ta oma laulud ju kaasa. Jaanitule tegemise komme…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":528,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-sidebar-page.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2627,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/634\/revisions\/2627"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}