{"id":2091,"date":"2013-08-07T05:21:25","date_gmt":"2013-08-07T02:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/\/?p=2091"},"modified":"2013-08-07T05:21:25","modified_gmt":"2013-08-07T02:21:25","slug":"6-meie-kaksi-vaestalasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/eluring\/polvest-polve\/lapsepolv\/6-meie-kaksi-vaestalasta\/","title":{"rendered":"6. MEIE KAKSI VAESTALASTA"},"content":{"rendered":"

Ema haual<\/span><\/p>\n

M-Magdaleena<\/span><\/em><\/p>\n

\"6par_1r\"<\/a><\/p>\n

MEIE KAKSI VAESTALASTA,<\/span>
\nkahekesi karjalasta,<\/span>
\n l\u00e4hme me murem\u00e4ele,<\/span>
\n murer\u00e4tikud k\u00e4ela,<\/span>
\n murekirjad r\u00e4tikuna.<\/span>
\n L\u00e4hme rinnu risti p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n memme hauda vaatama.<\/span><\/p>\n

\u201eT\u00f5use \u00fcles, memmekene,<\/span>
\n t\u00f5use \u00fcles hauasta!\u201c<\/span>
\n Memme m\u00f5istis, kostis vasta:<\/span>
\n \u201eEi v\u00f5i t\u00f5usta, t\u00fctar noori,<\/span>
\n ei v\u00f5i t\u00f5usta, ei t\u00f5ota.<\/span>
\n Muru kasnu mulla p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n aru kasnu havva p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n ristikheina rinde p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n sinililli silma p\u00e4\u00e4le,<\/span>
\n kullerkupud kulmu p\u00e4\u00e4le.\u201c<\/span><\/p>\n

Mina m\u00f5istin, kostin vasta:<\/span>
\n \u201eEmakene, memmekene,<\/span>
\n ma aan karja kabelisse,<\/span>
\n s\u00f6\u00f6dan muru mullikile,<\/span>
\n aruheina h\u00e4rgadele,<\/span>
\n ristikrohu lehmadele,<\/span>
\n kullerkupud kanadele,<\/span>
\n sinililled sigadele.<\/span>
\n T\u00f5use \u00fcles, memmekene,<\/span>
\n t\u00f5use \u00fcles hauasta!\u201c<\/span><\/p>\n

Memme m\u00f5istis kostis vasta:<\/span>
\n \u201eEi v\u00f5i t\u00f5usta, ei t\u00f5ota,<\/span>
\n p\u00e4hitsen on p\u00e4rnametsa,<\/span>
\n jalutsen jalakametsa,<\/span>
\n k\u00f5rval need kased k\u00f5verad.\u201c<\/span><\/p>\n

Siis mina m\u00f5istin, kostin vasta:<\/span>
\n \u201eMa toon saed Saaremaalta,<\/span>
\n p\u00e4ris saed P\u00e4rnumaalta.<\/span>
\n P\u00e4hetsest saen p\u00e4rnametsa,<\/span>
\n jalutsest jalakametsa,<\/span>
\n k\u00f5rvalt need kased k\u00f5verad,<\/span>
\n kust saab rikkale regeda,<\/span>
\n rahalisel rattaida,<\/span>
\n kulla kandjal kaarikida.<\/span>
\n T\u00f5use \u00fcles, memmekene,<\/span>
\n t\u00f5use, armas, havvasta!<\/span>
\n T\u00f5use mu vakka valmistama,<\/span>
\n kirstu kaanta kinnitama!\u201c<\/span><\/p>\n

Memme m\u00f5istis, kostis vasta:<\/span>
\n \u201eKes on seda enne n\u00e4inud,<\/span>
\n et on koolja koduna,<\/span>
\n hingeheitija eluna!<\/span>
\n Hing on Issanda k\u00e4ena,<\/span>
\n luud on Looja kamberina.\u201c<\/span><\/p>\n

Viis: Mart Kokk (80 a) (E\u00dcS V 1181 (27) <M-Magdaleena khk, Nava k – J. V\u00e4lbe, 1908); tekst: H III 15, 203\/5 (1) < V\u00f5nnu khk < M-Magdaleena khk \u2013 M. (?), 1893.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ema haual M-Magdaleena MEIE KAKSI VAESTALASTA, kahekesi karjalasta, l\u00e4hme me murem\u00e4ele, murer\u00e4tikud k\u00e4ela, murekirjad r\u00e4tikuna. L\u00e4hme rinnu risti p\u00e4\u00e4le, memme hauda vaatama. \u201eT\u00f5use \u00fcles, memmekene, t\u00f5use \u00fcles hauasta!\u201c Memme m\u00f5istis, kostis vasta: \u201eEi v\u00f5i t\u00f5usta, t\u00fctar noori, ei v\u00f5i t\u00f5usta,…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[63],"tags":[125,126],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2093,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2091\/revisions\/2093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}