{"id":2107,"date":"2013-08-07T05:43:44","date_gmt":"2013-08-07T02:43:44","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/\/?p=2107"},"modified":"2013-08-07T05:43:44","modified_gmt":"2013-08-07T02:43:44","slug":"11-memme-viidi-teeda-mooda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/eluring\/polvest-polve\/lapsepolv\/11-memme-viidi-teeda-mooda\/","title":{"rendered":"11. MEMME VIIDI TEEDA M\u00d6\u00d6DA"},"content":{"rendered":"

Ema haual<\/span><\/p>\n

Kodavere<\/span><\/em><\/p>\n

\"11par_1r\"<\/a><\/p>\n

MEMME VIIDI TIID\u00c4 M\u00dc\u00dcD\u00c4,<\/span>
\narmud l\u00e4ksid aeda m\u00fc\u00fcd\u00e4;<\/span>
\n memme (h)auda kandaneksi,<\/span>
\n armud alla langeneksi;<\/span>
\n las (h)\u00fc\u00fcd\u00e4 keriku kell\u00e4,<\/span>
\n pika paua (h)aua kell\u00e4.<\/span><\/p>\n

L\u00e4ksin memme haua piale.<\/span>
\n \u201eT\u00f5use ikke ja t\u00f5ota,<\/span>
\n t\u00f5use mu pi\u00e4d silim\u00e4,<\/span>
\n laia lakka lahutama!\u201c<\/span>
\n \u201eEi v\u00f5i t\u00f5usta, ei t\u00f5ota \u2013<\/span>
\n tuul su pi\u00e4da siligu,<\/span>
\n laia lakka lahutagu.<\/span>
\n Mine kodo k\u00fct\u00e4 sanna,<\/span>
\n k\u00fct\u00e4 ahju, (h)au’u sina vihad,<\/span>
\n (h)au’u sina vihad virdeelle,<\/span>
\n siis tule memme\u00b4 laulemaie!\u201c<\/span><\/p>\n

L\u00e4ksin kodo, k\u00fctsin sanna,<\/span>
\n k\u00fctsin ahju, (h)au’usin vihad,<\/span>
\n (h)au’usin vihad virdeelle,<\/span>
\n siis l\u00e4ksin memme laulemaie:<\/span>
\n \u201eTule ikke ja t\u00f5ota,<\/span>
\n t\u00f5use mu pi\u00e4d silim\u00e4,<\/span>
\n laia lakka laotama!\u201c<\/span>
\n \u201eEi v\u00f5i t\u00f5usta, t\u00fct\u00e4r noori,<\/span>
\n ei v\u00f5i t\u00f5usta, ei \u00e4r\u00e4t\u00e4.<\/span>
\n Muru on kasnu mulla pi\u00e4le,<\/span>
\n aru(h)eina (h)aua pi\u00e4le,<\/span>
\n ristirohto rinna pi\u00e4le.\u201c<\/span><\/p>\n

\u201eMa toon linnast liivas\u00f5ela,<\/span>
\n muilta mailta mullas\u00f5ela,<\/span>
\n s\u00f5elun mulla muru pi\u00e4lt\u00e4,<\/span>
\n aru(h)eina (h)aua pi\u00e4lt\u00e4,<\/span>
\n ristirohto rinna pi\u00e4lta.<\/span>
\n Tule ikke ja t\u00f5ota,<\/span>
\n t\u00f5use mu pi\u00e4d silim\u00e4,<\/span>
\n laia lakka laotama!\u201c<\/span><\/p>\n

\u201eTuul su pi\u00e4da siligu,<\/span>
\n laia lakka lahutagu!<\/span>
\n Ei v\u00f5i t\u00f5usta, ei t\u00f5ota,<\/span>
\n ei ole sed\u00e4 enne olnud,<\/span>
\n enne olnud, muiste n\u00e4htud,<\/span>
\n et on koolija kodossa.\u201c<\/span><\/p>\n

tiid\u00e4 –\u00a0 teeda; m\u00fc\u00fcd\u00e4 – m\u00f6\u00f6da<\/span><\/p>\n

Laulnud Mari Ots (u. 70 a) (E\u00dcS II 295 (106) ja E\u00dcS II 389\/91 (119) < Kodavere khk, Alatskivi v, Torila k (< Kihnu khk) \u2013 A. Liiv ja J. Raja, 1905).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ema haual Kodavere MEMME VIIDI TIID\u00c4 M\u00dc\u00dcD\u00c4, armud l\u00e4ksid aeda m\u00fc\u00fcd\u00e4; memme (h)auda kandaneksi, armud alla langeneksi; las (h)\u00fc\u00fcd\u00e4 keriku kell\u00e4, pika paua (h)aua kell\u00e4. L\u00e4ksin memme haua piale. \u201eT\u00f5use ikke ja t\u00f5ota, t\u00f5use mu pi\u00e4d silim\u00e4, laia lakka lahutama!\u201c…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[63],"tags":[121,126],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2109,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions\/2109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}