{"id":2893,"date":"2013-08-11T18:26:13","date_gmt":"2013-08-11T15:26:13","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/\/?p=2893"},"modified":"2013-08-13T15:44:52","modified_gmt":"2013-08-13T12:44:52","slug":"4-emakene-memmekene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/ilamring\/ilmast-ilma\/luro-eepilised-laulud\/4-emakene-memmekene\/","title":{"rendered":"4. EMAKENE, MEMMEKENE!"},"content":{"rendered":"

Haned kadunud<\/span><\/p>\n

Torma<\/span><\/em><\/p>\n

\"haned_4_1r\"<\/a><\/p>\n

EMAKENE, MEMMEKENE,<\/span>
\nmuile andsid muida t\u00f6\u00f6da,
\nsulasele suurta t\u00f6\u00f6da,
\np\u00e4ilisele p\u00e4evat\u00f6\u00f6da,
\nmulle t\u00f6\u00f6da h\u00f5lbukesta:
\nanid hoida, kanad kaitsta,
\nlestasjalad lepitada,
\nvarvasjalad vaigistada.<\/p>\n

Ajasin anid arule,
\nkeeritin kanad kesale,
\nlestasjalad lepikusse,
\nvarvasjalad vainuelle.
\nIstsin maha \u00f5mmelema,
\nseal mina tikk’sin Tiiu kuue,
\nAnne rokka rakeldasin,
\nMari vaipa valmistasin.<\/p>\n

Tuli kulli kurja k\u00fc\u00fcsi,
\najas mu anid vesilta,
\nkeeritas kanad kesalta,
\nlestasjalad lepikusta,
\nvarvasjalad vainuelta!
\nKesse tuli k\u00fcskelema?
\nmemme tuli k\u00fcskelema:
\n\u201eMis sa nutad, t\u00fctar noori?\u201c<\/p>\n

\u201eMis ma nutan, memmekene \u2013
\nmuile andsid muida t\u00f6\u00f6da,
\nsulasele suurta t\u00f6\u00f6da,
\np\u00e4ilisele p\u00e4evat\u00f6\u00f6da,
\nmulle t\u00f6\u00f6da h\u00f5lbukesta:
\nhanid hoida, kanad kaitsta,
\nlestasjalad lepitada,
\nvarvasjalad vaigistada.
\nAjasin anid arule,
\nkeeritin kanad kesale,
\nlestasjalad lepikusse,
\nvarvasjalad vainuelle.
\nIstusin maha \u00f5mmelema,
\nseal mina tikksin Tiiu kuue,
\nAnne rokka rakeldasin,
\nMari vaipa valmistasin.
\nTuli kulli kurja k\u00fc\u00fcsi,
\najas mu anid vesilta,
\nkeeritas kanad kesalta,
\nlestasjald lepikusta,
\nvarvasjalad vainuelta!<\/p>\n

\u201eOle vaita, t\u00fctar noori!
\nMa saadan orjad otsimaie,
\nk\u00e4skijalad k\u00e4iemaie.\u201c
\nMina m\u00f5istsin, korralt kostsin:
\n\u201eEi mina usu orja otsmist \u2013
\nori otsib hooletuste.
\nMa l\u00e4han ise tillukene!\u201c<\/p>\n

L\u00e4ksin m\u00f5isa v\u00e4lja peale,
\nseal oli k\u00fcmme k\u00fcndijada,
\n\u00fcheksa \u00e4estajada.
\nK\u00fcsisin ma k\u00fcndijalta,
\n\u00fctlesin \u00e4estajale.
\nEi see k\u00fcndija k\u00f5nelend,
\n\u00e4estaja teinud h\u00e4\u00e4lta.
\nV\u00f5tsin k\u00fcndija k\u00fcbara,
\n\u00e4estaja looga pealta;
\nk\u00fcll siis k\u00fcndija k\u00f5neles,
\n\u00e4estaja tegi h\u00e4\u00e4lta:
\n\u201eMine sina meie m\u00f5isaasse,
\nkuula meie kubja k\u00e4esta,
\nk\u00fcsi meie kilterilta,
\nastu meie h\u00e4rra juure.\u201c<\/p>\n

L\u00e4ksin ma siis m\u00f5isaasse,
\nkuulasin kubija k\u00e4esta,
\nastusin ma h\u00e4rra juure.
\nTool mul alla annetigi
\nmu oma ani luista,
\npadi peale pannetigi
\nmu oma ani sulesta,
\ns\u00fc\u00fca mulle annetigi
\nmu oma ani lihasta.<\/p>\n

Viisi kirjutas \u00fcles K. Leichter (ERA III 6, 22 (21) < Torma khk, Lohusuu v, Tammisp\u00e4\u00e4 k < J\u00e4rvamaa, Peetri khk, Esna v (aventistide raamatute m\u00fc\u00fcja (laulis Vainu Anne (Ann Traksi) juures), 1930), teksti E. J. \u00d5unapuu (H II 50, 467\/9 (1) < Torma khk, 1895).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Haned kadunud Torma EMAKENE, MEMMEKENE, muile andsid muida t\u00f6\u00f6da, sulasele suurta t\u00f6\u00f6da, p\u00e4ilisele p\u00e4evat\u00f6\u00f6da, mulle t\u00f6\u00f6da h\u00f5lbukesta: anid hoida, kanad kaitsta, lestasjalad lepitada, varvasjalad vaigistada. Ajasin anid arule, keeritin kanad kesale, lestasjalad lepikusse, varvasjalad vainuelle. Istsin maha \u00f5mmelema, seal mina…<\/span><\/p>\n

Loe veel ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[76],"tags":[166,119],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2940,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions\/2940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/pohjatartumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}