{"id":871,"date":"2013-07-16T21:39:13","date_gmt":"2013-07-16T18:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/regilaulik.folklore.ee\/virumaa\/?page_id=871"},"modified":"2021-07-22T15:53:48","modified_gmt":"2021-07-22T12:53:48","slug":"abielo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/elotsoor\/polvost-polvo\/abielo\/","title":{"rendered":"Abielo"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

__________________________________________________________<\/p>\n

(Kosjateedelt abieluni)***<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

*UIBUST V\u00d5TID UMA \u00d5NN\u00d5*<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

(Kosjam\u00f5tted_kosjateedel)<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. MIS S\u00c4\u00c4L M\u00c4E P\u00c4\u00c4L VERET\u00c4S? (Hrg) (Kolm \u00f5una)<\/h2>\n
\n\n

Hargl\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kolm ubinat<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MIS S\u00c4\u00c4L M\u00c4E P\u00c4\u00c4L VERET\u00c4S?
Viis-vaas-veereli,
hoi marja, hoi marja,
pikk\u00b4 pilli hainamaal\u00f5!<\/em>
Uibu m\u00e4e p\u00e4\u00e4l veret\u00e4s.
Mitu ossa uibun om?
Kolm ossa uibun om.
Mitu ubinat ossan om?
Kolm ubinat ossan om.
\u00dcts\u00b4 om kullat kullaga,
t\u00f5\u00f5n\u00b4\u00f5 h\u00f5b\u00f5t h\u00f5b\u00f5ga,
kolmas vas\u00f5t vas\u00f5ga.
Sii, mis kullat kullaga,
sii saa minu im\u00e4le.
Sii, mis h\u00f5b\u00f5t h\u00f5bega,
sii saa minu es\u00e4le.
Sii, mis vas\u00f5t vas\u00f5ga,
sii saa minu s\u00f5sar\u00f5l\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 83 a < Hargla khk, M\u00f5niste v, Kilvaku t \u2013 H. Tampere < Pauline Pihlak, 72 a (1957). Lit.E.Tampere (1978) & ERA III 3, 143 (132) \u2013 Pauline Pihlak (1930). Fon 278 a.<\/p>\n<\/div>\nTagged in: hargla_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. MIS S\u00c4\u00c4L SALONA SINETI (Rp) (Kolm \u00f5una)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kolm ubinat<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MIS S\u00c4\u00c4L SALONA JO SINETI,
mis s\u00e4\u00e4l must\u00f5t\u00b4 murro veeren?
Uibo salona jo sineti,
uibo must\u00f5t\u00b4 murro veeren.
Mito-ks ossa uibon olli?
Kolmi ossa uibon olli.
Mito-ks ubinat ossa k\u00fclen?
Kolmi ubinat ossa k\u00fclen:
\u00fcts\u00b4 oll\u00b4 v\u00f5iul\u00f5 v\u00f5i\u00f5tu,
t\u00f5\u00f5n\u00b4e vahal\u00f5 val\u00f5tu,
kolmas kullal\u00f5 kiro(t\u00f5)tu.
Mis oll\u00b4 v\u00f5iul\u00f5 v\u00f5i\u00f5tu
sii ma anni em\u00e4le,
mis oll\u00b4 vahal\u00f5 val\u00f5tu
sii ma anni es\u00e4le,
mis oll\u00b4 kullal\u00f5 kirotu,
sii ma anni peiol\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1370 (405) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma k \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Leena Liming, 51 a (< s\u00fcnd Mehikoormas ja kuulnud seal) (1912\/13).
Tekst: E\u00dcS IX 1463 (50) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma k – A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk < Mari Kiisler, 70 a (1912).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3. MIS S\u00c4\u00c4L SALONA\u2006\u2006 SINETI (Rp) (Kolm \u00f5una)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Uibo. Kolm ubinat<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MIS S\u00c4\u00c4L SALONA JO SINETI, SINETI,
mis s\u00e4\u00e4l must\u00f5t\u00b4 murro veereh?
Uibo salona jo sineti,
uibo must\u00f5t\u00b4 murro veereh.
Mito ossa uibol olli?
Kolmi ossa uibol olli \u2013
\u00fcts\u00b4 oll\u00b4 vahal\u00f5 jo val\u00f5tu,
t\u00f5\u00f5n\u00b4\u00f5 h\u00f5p\u00f5t h\u00f5p\u00f5ga,
kolmas kullal kirot\u00f5du.<\/p>\n\n\n\n

Mis oll\u00b4 vahal\u00f5 jo val\u00f5tu
sii mina anni vell\u00b4ol\u00f5,
mis oll\u00b4 h\u00f5p\u00f5t h\u00f5p\u00f5ga,
sii mina v\u00f5ti hinele,
mis oll\u00b4 kullal kirot\u00f5du,
sii mina peiol\u00f5 anni \u2013
uma peio pet\u00e4skell\u00e4\u2019,
uma kaasa kaesk\u00f5lla\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Peti peio pimme-ehe,
veie viinakelderehe;
s\u00e4\u00e4l ma kaie kavalusta:
kas oll\u00b4 viinal\u00f5 vihan\u00f5,
kas oll\u00b4 unin\u00f5 \u00f5ll\u00f5l\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IV 678 (1526) < R\u00e4pina khk \u2013 V. Kiudosk.
Tekst: H II 32, 8201 (1) < R\u00e4pina – J. Poolakess (1889).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

4. KUUL\u00d5\u2019, KULLA K\u00dcL\u00c4EIDI (Rg) (Unen\u00e4gu)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un\u00f5n\u00e4go<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUUL\u00d5\u2019, KULLA K\u00dcL\u00c4EIDI, miiri helleruu,
tul\u00f5\u2019 \u00fcles hummogulta,
m\u00f5ista\u2019 \u00e4r\u00e4\u2019 minu uni,
mis ma \u00fc\u00fcse un\u00f5n n\u00e4ie!
Kuus\u00b4 oll\u00b4\u2006 mii\u2019 kua l\u00e4vel,
sarapuu mi sanna l\u00e4vel,
tamm\u00b4 oll\u00b4 mii\u2019 tar\u00f5 l\u00e4vel.
\u201cKuslapuust kos\u00b4a juumin\u00f5,
sarapuust saja s\u00f5itamin\u00f5,
tamm\u00f5st tar\u00f5l tandsimin\u00f5.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: ERA III 7, 52 (17) & ERA II 56, 856 (2) < R\u00f5uge khk, Saaluse v, Soem\u00f5tsa t \u2013 H. Tampere < Marta Luik, 80 a (1932). Fon. 359 b.<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

5. M\u00d5ISTK\u00d5\u2019 \u00c4R\u00c4\u2019 MU UNI (Rg) (Unen\u00e4gu)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un\u00f5n\u00e4gu<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u00d5ISTK\u00d5\u2019 \u00c4R\u00c4\u2019 MU UNI,
mis ma eel\u00e4\u2019 un\u00f5n n\u00e4i:
vislapuu oll\u00b4 vii veeren,
kuslapuu oll\u00b4 kua k\u00f5rval,
sarapuu oll\u00b4 sanna k\u00f5rval,
tamm\u00f5puu oll\u00b4 tar\u00f5 l\u00e4vel,
haavapuu oll\u00b4 aida l\u00e4vel.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f5ista \u00e4r\u00e4\u2019 un\u00f5k\u00f5s\u00f5,
mis ti eel\u00e4\u2019 un\u00f5n n\u00e4i\u2019:
vislapuust juvvas viina\u2019,
kuslapuust k\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019 kos\u00b4a\u2019,
sarapuust saava\u2019 saja\u2019,
tamm\u00f5st saa tarr\u00f5 tandsimin\u00f5,
haavast aidan ehtimine.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1325 (194) < R\u00f5uge khk, Oina veski \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < M\u00e4rt Siipsen (1912\/13).
Tekst: E 44188 (175) < R\u00f5uge – O. Leegen (1903).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

6. MAGASI MA MARJAM\u00c4EL (Hrg) (Unen\u00e4gu)<\/h2>\n
\n\n

Hargl\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un\u00f5n\u00e4gu<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MAGASI MA MARJAM\u00c4EL,
sine-k\u00fcl\u2019-lille si\u00e4n,
h\u00f5p\u00f5lille h\u00f5lman,
vaha-k\u00fcl\u2019-lille vaih\u00f5l;
n\u00e4ie ma und hirmutud,
t\u00f5ist\u00f5 und n\u00e4i arm\u00f5tud.<\/p>\n\n\n\n

Kuuli ma\u2019 poiss\u00f5 puudavat,
l\u00fc\u00fc-k\u00fcl\u2019-l\u00fclli l\u00fc\u00fcd\u00e4v\u00e4t,
m\u00f5tli ma oll\u00f5v uma velle,
sine-k\u00fcl\u2019-lilli linnuk\u00f5s\u00f5, –
tuu oll\u00b4 v\u00f5\u00f5ras v\u00f5llaskaal.
Tahts\u00f5-ks kapla\u2006 kaala panda\u2019,
tahts\u00f5 l\u00f5iga l\u00f5\u00f5ri panda\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS I 780 (14) & E\u00dcS I 759 (14) < Hargla khk, M\u00f5niste v, Tambeelse (T\u00e4mb\u00e4lse) t \u2013 J. Aavik < Hip Paas (54 a) (1904) & ERA II 57, 470 (27) < Hargla, M\u00f5nist\u00f5 v, T\u00e4mb\u00e4lse t – L. Seim – Hipp Paas, 79 a (17. juuli 1929).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: hargla_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

7. MAGASI MARI M\u00c4EL\u00c4 (Rp\/Plv) (Unen\u00e4gu)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4\/P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un\u00f5n\u00e4go. Puu\u2019 kos\u00b4an<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MAGASI MARI M\u00c4EL\u00c4, mari, kulda,
leb\u00e4si lindu kes\u00e4l\u00e4.
N\u00e4ie unda hirmsat,
t\u00f4ista unda armsat.<\/p>\n\n\n\n

Visnapuu vii veereh,
kuslapuu kua l\u00e4vel,
sarapuu sanna takah.<\/p>\n\n\n\n

Tulli \u00fcles hummongul,
inne varra valg\u00f5\u2019\u00f5t.
\u201dImekene, hell\u00e4kene,
m\u00f4ista\u2019 sii uni minosta:
visnapuu vii veereh,
kuslapuu kua l\u00e4vel,
sarapuu sanna takah.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Visnapuul viina veer\u00fcse\u2019,
kuslapuul kos\u00b4a\u2019 tul\u00f5va\u2019,
sarapuul saja\u2019 saava\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VIII 173 (78) < R\u00e4pina khk, Veriora v \u2013 A. Sibul (1912<1903\/5).
Tekst: H, P\u00f4lva 1, 1645 (88) \u2013 P\u00f4lva khk \u2013 Joosep Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span>r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

8. MILLES VELLE\u2019 MEIL VIHADS\u00d5\u2019 (Rg) (Kosjalaul)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kos\u00b4alaul<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MILLES VELLE\u2019 MEIL VIHADS\u00d5\u2019,
kodurahvas kurvalids\u00f5\u2019?
Selle velle\u2019 meil vihads\u00f5\u2019,
kodurahvas kurvalids\u00f5\u2019,
et no kosja\u2019 kodu ei tul\u00f5\u2019,
velle murul\u00f5 viinu ei veer\u00fc\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Ooda\u2019, ooda\u2019, vellekene,
las nu tulla\u2019 tull\u00f5v suvi,
astu\u2019 tull\u00f5v ajastaig,
sis jovva ei kotust kosju saata\u2019,
velle murult viinu veerd\u00e4\u2019 –
\u00e4r\u00e4\u2019 nu v\u00e4s\u00fcse\u2019 v\u00e4rtetulba\u2019,
arg\u00f5n\u00f5s\u00f5\u2019 aiavitsa\u2019,
peiu hob\u00f5st pete\u2019en,
kaasa hob\u00f5st kand\u00f5\u2019\u00f5n.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS I 999 (32) < R\u00f5uge khk \u2013 M. Hermann (1904).
Tekst: E 593-a (15) < R\u00f5uge kkhk, Roosa v – P. Kanger.<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

9. K\u00dcL\u00c4 \u00dcTEL\u00b4: \u201eK\u00dcL\u2019 OM SUURI!\u201c (Plv) (Nooriku laitmine)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vald \u00fctles vana oll\u00f5v<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

K\u00dcL\u00c4 \u00dcTEL\u00b4: \u201eK\u00dcL\u2019 OM SUURI!\u201c
Valda \u00fctel\u00b4: \u201eK\u00fcl\u2019 om vana!\u201c
Ol\u00f5-\u00f5i suuri, k\u00fcl\u00e4kene,
ol\u00f5-\u00f5i vana, vallak\u00f5n\u00f5.
K\u00fcs\u00fcge\u2019 ig\u00e4 im\u00e4lt\u00e4,
ajag\u00f5\u2019 takah arma’alt.
K\u00fclep tuu ham\u00f5h alal\u00f5,
puud\u00f5h poolipid\u00e4m\u00e4d\u00e4\u2019,
nuu\u2019 r\u00e4ti\u2019 r\u00e4st\u00e4’\u00e4l,
nuu\u2019 kabla\u2019 katuss\u00f5h,
mi\u00e4 ma peie v\u00e4ikohna,
kua kanni kanas\u00f5h.
K\u00f5iv viil nuuri nurm\u00f5 p\u00e4\u00e4l,
vaher valg\u00f5 m\u00e4el\u00e4,
koh mu h\u00e4ll\u00fc h\u00e4ll\u00fctedi,
k\u00f5ivo ladvah k\u00f5igut\u00f5di.<\/p>\n\n\n\n

Viis: SKS, Hermann 8 (11) < P\u00f5lva khk \u2013 M. Hermann (1895-1896).
Tekst: H, P\u00f5lva 1, 138 (68) < P\u00f5lva khk \u2013 Joosep Hurt (1865-1875) (< Vana Kannel I, lk. 26).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

10-. EL\u00c4SI VIIL NII KUI EL\u00c4SI (Plv) (Nooriku laitmine<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Laim. Tano all ausamb<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

EL\u00c4SI VIIL NII KUI EL\u00c4SI,
ol\u00f5si viil ni kui ol\u00f5si.
Mes neo\u2019 kur\u00b4a kuulutus\u00f5\u2019,
halva rahva haugutus\u00f5\u2019,
neo\u2019 jo l\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019 l\u00e4bi s\u00fc\u00e4me,
l\u00e4bi helle hengekese,
l\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019 l\u00e4bi viimse varba.
\u00c4r\u00e4\u2019 v\u00f5edu\u2019 leelolehe\u2019,
s\u00f5imadu\u2019 mu s\u00f5na\u2019 suuht\u00f5,
s\u00f5imati mu silmile matal\u00b4,
\u00fclti pakso palg\u00f5ga,
\u00fclti mu huulil\u00f5 rummal\u00b4,
laideti mu lajasmaos.<\/p>\n\n\n\n

Mina vasta kost\u00f5mahe:
\u201cLehm om maol\u00f5 lagja,
h\u00e4rg om paksu palg\u00f5ga,
hobo huulil\u00f5 rummal\u00b4,
tsiga silmile matal\u00b4.
N\u00e4io nii kui Jummal\u00b4 loonu\u2019,
kabo nii kui kasunu\u2019.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Oe meida, oe muida,
oh meid vaesiid vaivalatsi!
Meist saa juttu joodikil\u00f5,
k\u00f5n\u00f5t k\u00f5rdsik\u00f5ndijil\u00f5.
Mehele l\u00e4\u00e4si, miis\u00b4 ei v\u00f5ta\u2019,
kodo j\u00e4\u00e4si, poiss\u00b4 ei j\u00e4t\u00e4\u2019.
Par\u00b4\u00f5mb ol\u00f5si naas\u00b4\u00f5n olla\u2019,
tano alla tasads\u00f5mba.<\/p>\n\n\n\n

Putu ei mano pordojuttu,
liigu ei ligi litsijuttu.<\/p>\n\n\n\n

Tekst: H, P\u00f5lva 3, 23 (19) < P\u00f5lva khk., V\u00e4imela \u2013 P. V\u00e4iso < Sohvi V\u00e4iso (1877).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

11. NEIOK\u00d5S\u00d5\u2019, NOOR\u00d5K\u00d5S\u00d5\u2019 (Rp) (Hoiatus halva kosilase eest)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c4r\u2019 minku\u2019 perrepojal\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

NEIOK\u00d5S\u00d5\u2019, NOOR\u00d5K\u00d5S\u00d5\u2019,
mi\u00e4 meil vika veer\u00e4tell\u00e4\u2019,
kua meil vika kul\u00b4at\u00f5lla\u2019!
Em\u00e4 opas\u00b4 ellehn\u00e4,
karist\u00b4 kalmu minnehn\u00e4:
\u201eT\u00fct\u00e4r, hell\u00e4 linnuk\u00f5n\u00f5,
mino meelimar\u00b4ak\u00f5n\u00f5,
innemb sa maka\u2019 sulast\u00f5 man \u2013
sulast\u00f5 sugu suur\u00f5mbi,
or\u00b4a seeme selge\u2019emb!
Sulas\u00f5l nurm\u00f5 suu veereh,
palgalids\u00f5l paio all.
Pere-aga-poiga hoorapoiga,
t\u00fckke suisa suuda anma,
v\u00e4el s\u00f5rmust vahetama.\u201c
Es ma suisa suuda anna\u2019,
v\u00e4el s\u00f5rmust vaheda\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: Erv 220 (1619) < SKS L\u00e4hteenkorva nr 241 < R\u00e4pina khk \u2013 A. A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: H, Jagomann, 203 (10) < R\u00e4pina khk, K\u00f5nnu k – J. Jagomann < K\u00f5nnu k\u00fcla naised (1877).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

12. PEIO K\u00d5ND\u00b4E PERVE M\u00dc\u00dcD\u00c4 (Rp) (Tore noormees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

K\u00fcnj\u00e4 k\u00fcp\u00e4r. Torr\u00f5 nuurmiis. Talopojal\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

PEIO, PEIO, K\u00d5ND\u00b4E JO PERVE M\u00dc\u00dcD\u00c4,
kaasa kalaranda m\u00fc\u00fcd\u00e4,
kuldakannuss\u00f5\u2019 jalana,
h\u00f5p\u00f5m\u00f5\u00f5k oll\u00b4 h\u00f5lmana.
N\u00e4\u00e4d\u00e4s\u00b4 n\u00e4\u00e4le n\u00e4iosille,
\u00fcle m\u00f5tsa m\u00f5rsijille:
\u201eKaege\u2019 mino kannussid,
murk\u00f5\u2019 miilt\u00e4 m\u00f5\u00f5ga p\u00e4\u00e4le!\u201c
Mina kae m\u00f5tsah k\u00fcndijid,
k\u00fcndijid ja k\u00fclvijid,
musta mulla p\u00f6\u00f6rijid.
M\u00e4\u00e4res k\u00fcp\u00e4r k\u00fcndij\u00e4l?
Siidik\u00fcp\u00e4r k\u00fcndij\u00e4l.
M\u00e4\u00e4res mulla p\u00f6\u00f6rij\u00e4l?
Must oll\u00b4 mulla p\u00f6\u00f6rij\u00e4l.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: ERA III 6, 207 (56, 57) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma k \u2013 K. Leichter < Els Kliiman, 63 a (1931).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

13. T\u00dcT\u00c4RENI, ARM\u00d5\u2019\u00d5NI (Urv) (Sulasele)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Suisa solas\u00f5l\u00f5<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Vaata postitust<\/a><\/p>\n\n\n\n

T\u00dcT\u00c4RENI, ARM\u00d5\u2019\u00d5NI, kas\u00b4ke,
madaliku marjak\u00f5n\u00f5,
l\u00e4tsi\u2019 sa suisa solas\u00f5l\u00f5,
p\u00e4ise p\u00e4\u00e4v\u00e4 viitj\u00e4le.
Sulan\u00f5-poiss\u00b4 k\u00fcnd suuviirt,
palgapoiss\u00b4 paiustut.
M\u00e4\u00e4nes sul s\u00fc\u00e4 s\u00f6\u00f6gi vii\u00e4\u2019,
m\u00e4\u00e4nes miil\u00b4 manu\u2019 minn\u00e4\u2019.
Es\u00e4poig k\u00fcnd illust maad,
talupoig tasast maad.
S\u00fc\u00e4 om \u00e4\u00e4 s\u00f6\u00f6gi vii\u00e4\u2019,
miil\u00b4 \u00e4\u00e4 manu\u2019 minn\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 90 f < Antsla raj, Urvaste kn, Urvaste < Karula – H. Tampere, A. Gar\u0161nek < Helmi Vill, 43 a (1957). Lit. E. Tampere (1978).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

14. NO NO NO NO NOOR\u00d5\u2019 POISI\u2019 (Urv) (Saksa naine)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u00b4aksa naan\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

NO NO NO NO NOOR\u00d5\u2019 POISI\u2019,
kes ti, kes ti ken\u00e4\u2019 poisi\u2019.
vai ti saisk\u00f5\u2019 sam\u00f5tin
vai tii lipsk\u00f5\u2019 siidilindin –
egas minust tii\u2019 ei saa\u2019.
Minust saa jo s\u00b4aksa naan\u00f5,
poodipoisi pruudik\u00f5n\u00f5,
lihuniku linnuk\u00f5n\u00f5,
kodaniku kukuk\u00f5n\u00f5.
Teiv\u00e4\u2019 juttu neio p\u00e4\u00e4le,
pool\u00f5 juttu poisi p\u00e4\u00e4le.
Poiss\u00b4 oll\u00b4 puhas poisik\u00f5n\u00f5,
neio nigu jummal\u00b4 loonu\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS VII 891 (71) & E\u00dcS VII 1348 (134) < Urvaste khk ja v, Tilga t \u2013 M. Pehka, R. Tamm < Mari (Marie) Villemson, 65 a (1910).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

15. L\u00c4H\u00c4 EI MA M\u00d6LDERILE (Rg) (Sulasele)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sulas\u00f5l\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u00c4H\u00c4 EI MA M\u00d6LDERILE,
m\u00f6lderil om kivi m\u00fcrrin,
l\u00e4h\u00e4 ei ma kang\u00f5ril\u00f5,
kang\u00f5ril om ker\u00e4 kollin,
ei ma l\u00e4h\u00e4\u2019 perrepojal\u00f5,
perrepoiga pessi naista,
ei ma l\u00e4h\u00e4\u2019 talupojal\u00f5,
talupoiga tapi naista –
pess\u00b4 t\u00e4 naas\u00f5 pehmes,
haut\u00b4 t\u00e4 naas\u00f5 haig\u00f5s.
Naan\u00f5 p\u00f5ssi p\u00f5imuao,
naan\u00f5 haud\u00b4 k\u00f5ik\u00b4 hainaao.<\/p>\n\n\n\n

Ma iks l\u00e4h\u00e4 sulas\u00f5ll\u00f5:
sulan\u00f5 k\u00fcnd suuviiri,
palgapoiss\u00b4 k\u00fcnd paiujuuri.
Seo tuu neiul suur\u00f5 s\u00f5l\u00f5,
p\u00e4\u00e4le hiit helmek\u00f5rra
nii ku vihma vikakaari.<\/p>\n\n\n\n

Ma\u2019 iks l\u00e4h\u00e4 Haanihe,
Haani niid\u00fc\u2019 ninnik\u00e4dse\u2019,
Haani maa\u2019 maranads\u00f5\u2019,
kun ei kulu\u2019 kuldak\u00e4ng\u00e4\u2019
ega h\u00e4mm\u00fc\u2019 h\u00e4\u00e4\u2019 jala\u2019,
ness\u00fc\u2019 neiu niidisuka\u2019!<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS 15 (31) < R\u00f5uge khk \u2013 J. Gutves (1909).
Tekst: E 41007 < R\u00f5uge – L. Purk < Tooma Marina (1901).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

16. EI MI SAA\u2019 SAALUSS\u00d5HE (Rg) (Kosjade ootamine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pirrum\u00f5tsa<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

EI MI SAA\u2019 SAALUSS\u00d5HE,
ei mi kallu\u2019 Kasaritsa,
ei mi piiri\u2019 Pindi valda,
ei mi haida\u2019 Haanihe. –
Mii\u2019 l\u00e4\u00e4 pikk\u00e4 pirrum\u00f5tsa,
saava\u2019 meist kin\u00e4\u2019 keldrenaas\u00f5\u2019,
kat\u00f5 m\u00f5isa kar\u00b4anaas\u00f5\u2019,
kolm\u00f5 m\u00f5isa kokanaas\u00f5\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Urmas Kalla:<\/strong> haida\u2019-s\u00f5na ei leidu v\u00f5ru k\u00f5nekeeles, see v\u00f5ib olla moodustatud s\u00f5na haidak \u2019kergats\u2019 eeskujul.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1323 (184) < R\u00f5uge khk, Vana-Roosa v, Savika k – A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Emmai Kanger, 61 a (1912\/13).
Tekst: H I 8, 420 (13) < R\u00f5uge khk, Saaluse v – Jaan Sandra < Jaan Husaar, 36 a (1896).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

17-. L\u00c4\u00dcL\u00c4 IKS OM L\u00c4S\u00c4LE MINN\u00c4\u2019 (Krl) (Lesele mehele)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c4r\u2019 minku\u2019 l\u00e4s\u00e4le mehele. L\u00e4sk miis<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

L\u00c4\u00dcL\u00c4 IKS OM L\u00c4S\u00c4LE MINN\u00c4\u2019,
l\u00e4\u00fcl\u00e4 l\u00e4s\u00e4 k\u00f5rval maada\u2019,
l\u00e4\u00fcl\u00e4 l\u00e4s\u00e4 s\u00e4ng\u00fc s\u00e4\u00e4d\u00e4\u2019.
L\u00e4s\u00e4l iks umma\u2019 k\u00fclm\u00e4\u2019 k\u00fclle\u2019
nigu k\u00fclm\u00e4 kivi k\u00fclle\u2019,
l\u00e4s\u00e4l iks umma\u2019 kal\u00f5\u2019 k\u00e4e\u2019
nigu kal\u00f5\u2019 kannujuur\u00f5\u2019.
L\u00e4sk\u00b4 k\u00e4\u00e4nd suu saina pool\u00f5,
nakas sis koolut kuulutama,
nakas m\u00e4\u00e4n\u00fct m\u00e4let\u00e4m\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Tekst: E\u00dcS VII, 102021 (69) < Karula khk, V-Antsla v, \u00c4hij\u00e4rve k\u00fcla, Sibula t – R. Tamm < Mari Leius, 75 a (1910), Dbl E\u00dcS VII 1259 b (69).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

18. ILUTS\u00d5G\u00d5\u2019, NALL\u00b4AT\u00d5G\u00d5\u2019 (Krl) (Tore s\u00f5it. Talupojale)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Noor\u00f5i\u00e4 kit\u00fcs. Innemb\u00e4ne elu es\u00e4kotun. Torr\u00f5 s\u00f5it. K\u00e4gu.
Neiu taht talupojal\u00f5. Soldani naan\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ILUTS\u00d5G\u00d5\u2019, NALL\u00b4AT\u00d5G\u00d5\u2019
umal\u00f5 noor\u00f5l\u00f5 i\u00e4le,
ter\u00e4vele, tervehelle,
nob\u00f5’\u00f5l\u00f5, nirg\u00f5h\u00f5ll\u00f5.
Ega\u2019 ki\u00e4 ei anna\u2019 t\u00f5ista aigu,
t\u00f5ista aigu, t\u00f5ista p\u00f5lv\u00f5.
Tul\u00f5 \u00f5ks aigu halv\u00f5mbi,
t\u00f5n\u00f5 p\u00f5li t\u00f5rats\u00f5mb,
kolmas p\u00f5li pall\u00b4u kurjemb.
Illus om noor\u00f5l iluts\u00f5ll\u00f5\u2019,
lats\u00f5p\u00f5lv\u00f5l laulisk\u00f5ll\u00f5\u2019,
kuri vanal vallat\u00f5d\u00f5\u2019,
naas\u00f5p\u00f5lv\u00f5l nall\u00b4at\u00f5d\u00f5.
Oh mu kallis kasuaigu,
raasik\u00f5n\u00f5 rahuaigu
es\u00e4 kotun kasu\u2019\u00f5n,
velle murun veere\u2019en.
Ku ma l\u00e4tsi \u00fcle muru,
muru j\u00e4i perr\u00e4 muhel\u00f5m\u00f5.
ku ma l\u00e4tsi \u00fcle aia,
aid j\u00e4i perr\u00e4 ael\u00f5m\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Oh mu illus juus\u00f5k\u00f5n\u00f5,
vahalatva vaniguk\u00f5n\u00f5,
mia oll\u00b4 sorr\u00f5 sugim\u00f5d\u00f5\u2019,
lauhk\u00f5 ilma laabim\u00f5d\u00f5\u2019.
M\u00f5tsa sagar\u00f5\u2019 sugisi\u2019,
m\u00f5tsa ladva\u2019 laabisi\u2019.
L\u00e4tsi nu \u00fcles m\u00e4e otsa,
k\u00e4\u00e4ni korg\u00f5 kingu otsa
kael\u00f5m\u00f5, kull\u00f5l\u00f5m\u00f5,
kualt puult kosja\u2019 tul\u00f5v\u00f5\u2019,
viinalaasi\u2019 veerenese\u2019,
\u00f5ll\u00f5laasi\u2019 ojun\u00f5s\u00f5\u2019.
N\u00e4e\u2019, kos tul\u00f5 nuuri miisi,
hop\u00f5n\u00b4 all argik\u00f5n\u00f5,
miis p\u00e4\u00e4l pr\u00e4llikene!
Mine\u2019 m\u00fc\u00fcd\u00e4, musta miisi,
m\u00fc\u00fcd\u00e4 t\u00f5rgu\u2019, t\u00f5rvaskandu!<\/p>\n\n\n\n

Must sa olt muid\u00f5 si\u00e4st,
t\u00f5rvaskandu t\u00f5ist\u00f5 si\u00e4st.
Ei saa\u2019 must su saatijat,
ei saa\u2019 hool\u00f5 otsijat.
Savihaud sinnu saatku\u2019,
mualump mujja\u2019 veegu\u2019.
Mis ma hooli, uba nuuri,
karda, kan\u00b4ep n\u00f5rgak\u00f5n\u00f5!
Ku ei v\u00f5ta\u2019 neo\u2019 poisi\u2019,
raha ei massa\u2019 neo rahvas,
k\u00fcll\u00e4p v\u00f5tva\u2019 v\u00f5nnu poisi\u2019,
raha masva\u2019 r\u00e4imerahvas.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4e\u2019, kos tul\u00f5 nuuri miisi,
hop\u00f5n\u00b4 all ku aot\u00e4ht\u00b4,
miis\u00b4 p\u00e4\u00e4l ku p\u00e4\u00e4v\u00e4t\u00e4ht!
\u00dc\u00fc oll\u00b4 \u00f6\u00f6len Riia risti,
kinda\u2019 k\u00e4en kerigukirja.<\/p>\n\n\n\n

Kuku\u2019 nu kulla k\u00e4ok\u00f5n\u00f5,
laula\u2019, laan\u00f5linnuk\u00f5n\u00f5!
Os\u2019 sa k\u00e4gu k\u00e4tte saasi\u2019,
pihu mull\u00f5 peiu j\u00e4\u00e4si\u2019,
k\u00e4ost ma tiissi k\u00e4ter\u00e4ti,
pihust piin\u00fc p\u00f5ll\u00f5k\u00f5s\u00f5.
K\u00e4gu kuuk\u00b4 \u00f5ks kuus\u00f5 ladvan,
pihu plaksut\u00b4 ped\u00e4st\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n

Ei ma l\u00e4h\u00e4\u2019 m\u00f6lderile,
ei kallu\u2019 kang\u00f5ril\u00f5!
M\u00f6lderil kivi\u2019 m\u00fcrisese\u2019,
kang\u00f5ril ker\u00e4\u2019 k\u00f5ris\u00f5s\u00f5\u2019,
kistavarr\u00f5\u2019 kiris\u00f5s\u00f5\u2019.
Ma\u2019 l\u00e4\u00e4 maak\u00fcndij\u00e4le,
mulla sorr\u00f5s siblijal\u00f5,
ki\u00e4 k\u00e4\u00e4nd alla ainapool\u00f5,
p\u00e4\u00e4le musta mullapool\u00f5.
Ei ma ihka\u2019 es\u00e4 poiga,
ei taha\u2019 taadi minij\u00e4s!
Ma l\u00e4\u00e4 suisa solas\u00f5l\u00f5,
p\u00e4ise p\u00e4\u00e4v\u00e4 viitij\u00e4le.
Kulla, armas peiuk\u00f5n\u00f5!
Ku sa taht \u00f5ks minnu v\u00f5tta\u2019,
minnu v\u00f5tta\u2019, kaasas kanda\u2019,
s\u00f5s sul olgu\u2019 siidis\u00e4ng,
h\u00f5b\u00f5\u2019\u00f5n\u00f5 \u00f5itsi maa,
kal\u00f5vin\u00f5 karjapoiss\u00b4.<\/p>\n\n\n\n

Tul\u00f5\u2019 nu mull\u00f5, neiu nuuri,
mull\u00f5 kallu\u2019, kabu kallis!
Suust ma s\u00f6\u00f6d\u00e4, suust ma jooda,<\/p>\n\n\n\n

suust ma s\u00f6\u00f6d\u00e4 tsuk\u00f5rida,
peu p\u00e4\u00e4lt p\u00e4hkelid\u00e4.
Tul\u00f5\u2019 mull\u00f5, neiu nuuri,
mull\u00f5 kallu\u2019, kabu kallis!
Ma\u2019 osta sull\u00f5 kolm\u00f5\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019.
\u00fcte\u2019 luuds\u00f5\u2019, t\u00f5s\u00f5\u2019 puuds\u00f5\u2019,
kolmand\u00f5\u2019 k\u00f6\u00fcdsekeerulids\u00f5\u2019.
Luuds\u00f5\u2019 tuu ma luuri l\u00fcvv\u00e4\u2019,
puuds\u00f5\u2019 tuu ma pui\u00f5 raku\u2019,
keerulids\u00f5\u2019 kerikun k\u00e4vv\u00fc\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Sai nu neiu saan\u00f5nus,
t\u00f5ist\u00f5 tallu veeden\u00fcs,
pand\u00b4 miis\u00b4 viirde verev\u00e4idse,
k\u00fclle alla k\u00fcnniravva.<\/p>\n\n\n\n

Tsih, tsih, tsirguk\u00f5n\u00f5,
k\u00f5n\u00f5l\u00f5\u2019 nu, kullak\u00f5n\u00f5,
mia om sull\u00f5 j\u00e4\u00e4nen\u00fc\u2019,
mia s\u00e4lg\u00e4 veeren\u00fc\u2019.
Neiuk\u00f5n\u00f5, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
tibitill\u00b4u naas\u00f5k\u00f5n\u00f5!
Kohe sa istut, s\u00e4\u00e4l ik\u00f5t,
kohe kukut, s\u00e4\u00e4l nukut.
Suur olgu\u2019 soldani naan\u00f5,
padi palgapoisi naan\u00f5,
ki\u00e4 j\u00f5ud s\u00e4ng\u00fc s\u00e4ll\u00e4n kanda\u2019,
maga\u2019us\u00f5 inne man.
Ait s\u00e4ll\u00e4n, taba kaalan,
v\u00f5t\u00b4marihma\u2019 rinna p\u00e4\u00e4l,
pudrupott\u00b4 puusa p\u00e4\u00e4l,
lats\u00f5 luits tas\u00b4kun.<\/p>\n\n\n\n

Viis: Erv 79 (591) < Karula khk \u2013 A. A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: ERA II 1, 11\/18 (1) < Karula khk, Vana-Antsla v, Kobela k – Anna P\u00e4rsim\u00e4gi < Ann Kolatsk, 76 a (1928 < 1906).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: karula<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

19. IST\u00d5 MA SUU, IST\u00d5 MA SUU M\u00c4TT\u00c4LE (Krl) (Kosjahobu kaupleja)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kosjaobu kaupl\u00f5ja\u2019<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

IST\u00d5 MA SUU, IST\u00d5 MA SUU M\u00c4TT\u00c4LE,
rabasuu, rabasuu ramp\u00f5l\u00f5,
naksi kulda, naksi kulda kodam\u00f5,
siidilangu, siidilangu seg\u00e4me.
Manu\u2019 tull\u00b4 kats\u00b4, manu\u2019 tull\u00b4 kats\u00b4 kaubamiist,
teretilli, teretilli neitsikeist.
Ist\u00f5 ma suu, ist\u00f5 suu m\u00e4ttile,
rabasuu, rabasuu ramp\u00f5l\u00f5,
naksi ma kulda, naksi kulda kodam\u00f5,
siidilangu, siidilangu seg\u00e4me.
Manu\u2019 tull\u00b4 kats\u00b4, manu\u2019 tull\u00b4 kats\u00b4 kaubamiist,
teretilli, teretilli neitsikeist.
\u201cTere\u2019, neitsi, tere\u2019, neitsi, ninnisukka,
tere\u2019, kabu, tere\u2019, kabu, kardak\u00e4ng\u00e4,
kas sa m\u00fc\u00fct, kas sa m\u00fc\u00fct mull\u00f5 \u00e4rg\u00e4,
kaupl\u00f5t mull\u00f5, kaupl\u00f5t mull\u00f5 kaaras\u00fc\u00fcj\u00e4t?\u201d
\u201cEi ma m\u00fc\u00fc\u2019, ei ma m\u00fc\u00fc\u2019 sull\u00f5 \u00e4rg\u00e4,
kaupl\u00f5\u2019 sull\u00f5, kaupl\u00f5\u2019 sull\u00f5 kaaras\u00fc\u00fcj\u00e4t,
enne ku k\u00b4agu, enne ku k\u00b4agu k\u00e4ngin k\u00e4\u00fc,
sisask\u00b4 siidi-, sisask\u00b4 siidir\u00f5ivin,
pihu pikin, pihu pikin\u00e4 p\u00f5llin,
s\u00f5s ma m\u00fc\u00fc, s\u00f5s ma m\u00fc\u00fc sull\u00f5 \u00e4rj\u00e4,
kaupl\u00f5 sull\u00f5, kaupl\u00f5 sull\u00f5 kaaras\u00fc\u00fcj\u00e4.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM II 65, 427 (120) & RKM, Mgn. II 90 c < Antsla raj, Urvaste kn, Urvaste < Karula – H. Tampere, A. Gar\u0161nek < Helmi Vill, 43 a (1957). Lit. E.Tampere (1978).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: karula<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

20. OH MINU ES\u00c4, OH MINU IM\u00c4 (Urv\/Krl) (Halvad kosjad)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5\/Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Halva\u2019 kosja\u2019. Pois\u00f5st ei ol\u00f5\u2019 puudust<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OH MINU ES\u00c4, OH MINU IM\u00c4,
anni\u2019 ti minnu, panni\u2019 ti minnu,
anni\u2019 minnu halv\u00f5mbil\u00f5,
panni\u2019 minnu pall\u00b4akil\u00f5.
kas k\u00fcl\u00e4n poiss\u00f5 puudus
vai v\u00e4ll\u00e4n v\u00e4\u00fcmihi?
Ennemb\u00e4 l\u00f5p\u00f5s\u00f5\u2019 l\u00f5hmusm\u00f5tsa\u2019,
ennemb\u00e4 puus\u00f5\u2019 puum\u00f5tsa\u2019,
kui k\u00fcl\u00e4st poisi\u2019 l\u00f5p\u00f5s\u00f5\u2019,
v\u00e4ll\u00e4 v\u00e4\u00fc\u2019 v\u00e4h\u00e4nese\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Muu\u2019 neiu\u2019, mu s\u00f5sar\u00f5\u2019,
\u00e4r\u2019 ti, neiu-ks, nii \u00e4r\u2019 teku\u2019,
kui tei mina vaen\u00f5,
uma hullul\u00f5 p\u00e4\u00e4le,
n\u00f5o n\u00f5rga m\u00f5ttil.
Teol k\u00e4vven tei ma kauba,
haina man ma anni k\u00e4e;
anni k\u00e4e k\u00e4rn\u00e4tsele,
S\u00f5rm\u00f5\u2019 nop\u00f5\u2019 nurjatul\u00f5.
Anni suu, salvi n\u00f5na,
anni k\u00e4e, k\u00e4\u00e4ni p\u00e4k\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERv 176 (1311) < Karula \u2013 A. A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: H II 36, 1523 (192) < Urvaste, Karula – Gustav Seen < Tiiu Tamm, 19 a (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: karula<\/a><\/span>urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

21. \u00d5TAK TUL\u00d5 MI K\u00dcL\u00c4LE (Plv) (Varajased kosjad)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00d5tak kuts kodo. Kos\u00b4a\u2019 koton. N\u00e4io taha-i mehele.Varrats\u00f5\u2019 kos\u00b4a\u2019<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00d5TAK TUL\u00d5 MI K\u00dcL\u00c4LE,
vilu veer\u00fcs vaanijal\u00f5.
\u00d5tak tul\u00f5 kodo kutsma,
vilu majja viiem\u00e4,
pimme majja pettem\u00e4.
h\u00e4mm\u00e4r\u00b4 majja h\u00e4\u00e4lim\u00e4.
Ega\u2019 es l\u00e4\u00e4\u2019 \u00f5dagu kutsuh,
es l\u00e4\u00e4\u2019 pimme petteh,
h\u00e4m\u00e4r\u00e4gi h\u00e4\u00e4lideh.
Perr\u00e4 tulgu\u2019 hell\u00e4 veli,
hell\u00e4 veli, kulla veli.<\/p>\n\n\n\n

Tul\u00f5\u2019 kodo, kulla s\u00f5sar\u00b4!
Istu\u2019 sisse, siidi s\u00f5sar\u00b4!
Sinno kotoh m\u00fc\u00fcd\u00e4nes,
kallist kaupa tet\u00e4nes.
Tuhat sul musta morol,
sada halli saiba\u2019al.
Sul kotoh kuvv\u00f5\u2019 kos\u00b4a\u2019,
velitsil sul viie\u2019 viina\u2019.
\u00c4r\u00e4\u2019 v\u00e4ss\u00fc\u2019 v\u00e4rehtitulba\u2019,
\u00e4r\u00e4\u2019 painu\u2019 aiapaari\u2019
peio hob\u00f5st piten\u00e4ni,
kaasa ratsut kand\u00f5nani.<\/p>\n\n\n\n

Velekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5:
v\u00f5ta\u2019 kuuk kua tiilt,
tapidsa\u2019 tar\u00f5 l\u00e4velt\u00e4.
Pess\u00e4\u2019 kotost kuvv\u00f5\u2019 kos\u00b4a\u2019,
velitsist\u00e4 viie\u2019 viina\u2019.
Ei saa\u2019 minost minej\u00e4t,
tim\u00e4st t\u00f5s\u00f5st v\u00f5ttijat.
Tulg\u00f5\u2019 tul\u00f5val suv\u00f5l,
astk\u00f5\u2019 t\u00f5s\u00f5l ajastajal,
sis saa minost minej\u00e4,
ni tim\u00e4st t\u00f5s\u00f5st v\u00f5ttija.
L\u00f6\u00f6ge\u2019 kirj\u00e4 kivi p\u00e4\u00e4le,
arbi aiasaiba\u2019all\u00f5,
viige\u2019 m\u00e4rko m\u00e4e p\u00e4\u00e4le,
pang\u00f5\u2019 ti tii t\u00e4hele,
pang\u00f5\u2019 rahvas raamatuhe.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS I 996 (14) < P\u00f5lva khk, V\u00f5ru v \u2013 M. Hermann < Peeter Puiemets (1904).
Tekst: H, P\u00f5lva 1, 1357 (66) < P\u00f5lva khk – Joosep Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

22. KULL\u00b4A IM\u00c4, TSIRGU IM\u00c4 (Plv) (Kosjad toa taga)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kos\u00b4a\u2019 kua takah<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Viis 2:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KULL\u00b4A IM\u00c4, TSIRGU IM\u00c4, kos\u00b4a\u2019 omma\u2019 kua takah.
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, kutsu\u2019 ni\u00e4\u2019 tarr\u00f5.
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, kohes ni\u00e4\u2019 istuss\u00f5\u2019?
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, taad\u00f5tarr\u00f5 pingi p\u00e4\u00e4le,
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, mis n\u00e4ile s\u00f6\u00f6gis saa?
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, kats\u00b4 valg\u00f5t hanni.
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, mis n\u00e4ile juvva\u2019 saa?
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, put\u00f5l\u00b4 punast m\u00f5tu.
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, kohes ni\u00e4\u2019 magama l\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019?
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, sinn\u00e4\u2019 aita s\u00e4ng\u00fc.
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, mis n\u00e4ile katt\u00f5s saa?
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, kats\u00b4 valg\u00f5t kaskat.
Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4, ni\u00e4\u2019 tahtva\u2019 minno ka.
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, tohho kurat\u00b4, mis sis saa?<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 1207 a & RKM II 212, 3223 (2) < P\u00f5lva raj, Peri kn, Sook\u00fcla \u2013 L. Briedis < Liine (Pauline) Raudsepp, 72 a (1966). Lit. E. Tampere (1986).
Viis 2: ERA III 6, 217 (96) < P\u00f5lva khk, Koiola v, Adiste k \u2013 K. Leichter < Liine Mutso, 43 (1931).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

23. KULL\u00b4A IM\u00c4, TSIRGU IM\u00c4 (Kan) (Kosjad toa taga)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kosja\u2019 kua takan<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Viis 2:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KULL\u00b4A IM\u00c4, TSIRGU IM\u00c4,
kosja\u2019 omma\u2019 kua takan.
Tontoi luuli, tontoi luuli
kosja\u2019 omma\u2019 kua takan.<\/em>
Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4,
mine\u2019 kutsu\u2019 nim\u00e4\u2019 sisse.<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4,
mis mi n\u00e4ile s\u00fcvv\u00e4\u2019 anna?<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4,
munn\u00f5, v\u00f5id ja piirakit.<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4,
koes mii\u2019 nim\u00e4\u2019 magama pa\u2019ami\u2019?<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4,
\u00fcle muro aita.<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4,
mis mi n\u00e4ile p\u00e4\u00e4le\u2019 pa\u2019ami\u2019?<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4,
es\u00e4 valg\u00f5 vahts\u00f5n\u00f5 kask.<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a im\u00e4, tsirgu im\u00e4,
nim\u00e4\u2019 tahtva\u2019 minno kah.<\/p>\n\n\n\n

Kull\u00b4a t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4,
toho\u2019 kurat\u00b4, mis s\u00f5s saa?<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4rkus:<\/strong> Kordab kahe v\u00e4rsi kaupa.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 250 c < Tartu l (< laulud \u00f5pitud Kanepist ja P\u00f5lvast) – E. Tampere, L. Briedis < Hella Keem, 44 a (1959). Lit. E. Tampere (1979).
Viis 2: E\u00dcS I 130 (30 v) < Kanepi khk – J. Orav < J\u00e4rve Jaani \u00f5ed (1879).<\/p>\n\n\n\n

Viisi 2 orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

24. KULLA MAMMA, TSIRGU MAMMA (Kan) (Kosjad toa taga)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kosja\u2019 kua takan<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Viis 2:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KULLA MAMMA, TSIRGU MAMMA, kosja\u2019 omma\u2019 kua takan.
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, las\u00f5\u2019 n\u00e4il sisse tulla\u2019.
Kulla mamma, tsirgu mamma, kos mi nem\u00e4\u2019 istma pan\u00f5?
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, per\u00e4nukka pingi p\u00e4\u00e4le.
Kulla mamma, tsirgu mamma, mis mi n\u00e4ile s\u00fcvv\u00e4\u2019 anna?
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, kats\u00b4 valg\u00f5t hanni.
Kulla mamma, tsirgu mamma, kos mi nem\u00e4\u2019 magama pan\u00f5?
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, aita s\u00e4ng\u00fc.
Kulla mamma, tsirgu mamma, mis mi n\u00e4ile p\u00e4\u00e4le kata?
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, kats\u00b4 valg\u00f5t kaskat.
Kulla mamma, tsirgu mamma, nem\u00e4\u2019 tahtva\u2019 minnu kah.
Kulla t\u00fct\u00e4r\u00b4, tsirgu t\u00fct\u00e4r\u00b4, tohho kuri, mis sis saa?<\/p>\n\n\n\n

I. R\u00fc\u00fctel: Kas see oli ka m\u00e4ng?<\/p>\n\n\n\n

N. Kivi: Ei olnud, ma ei tea, see oli \u00fcks setu laul.<\/p>\n\n\n\n

I. R\u00fc\u00fctel: Kelle k\u00e4est te kuulsite seda?
N. Kivi: No see k\u00fcll om vast oma ema p\u00e4ris laulis selle laulu ja latsil\u00f5 nii vahel. Jah see oli k\u00fcll veel, seda laulsime veel kahekeisi veel. Kui t\u00f5n\u00f5 olli mamma, sis t\u00f5no vastastiku ikka laulsi.<\/p>\n\n\n\n

I. R\u00fc\u00fctel: Emaga te laulsite kahekesi?<\/p>\n\n\n\n

N. Kivi: Emaga ja \u00f5dega kah, meil olli niiviisi.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 1943 a < Tallinn < Erastvere v. Kanepi – I. R\u00fc\u00fctel ja A. Strutzkin < Natalie Kivi, 74 a. (1970). Lit. E. Tampere 1990.
Viis 2: E\u00dcS I 130 (30 v) < Kanepi khk – J. Orav < J\u00e4rve Jaani \u00f5ed (1879).<\/p>\n\n\n\n

Viisi 2 orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

25. OL\u00d5-I SIIN JOHT SED\u00c4 MIIST (Plv) (Kolmed kingad)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Imetegij\u00e4. Tamm tands\u00b4ma. Kolm\u00f5\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OL\u00d5-I SIIN JOHT SED\u00c4 MIIST,
sed\u00e4 poissi pool\u00f5 p\u00e4\u00e4l,
ki\u00e4 pand tamm\u00f5 tandsimaie,
k\u00f5ll\u00f5 k\u00f5ivo k\u00f5ndimaie,
nitsen\u00f5\u00f5lu n\u00f5rgumaie.
Kulug\u00f5\u2019, tsuvva\u2019, kulug\u00f5\u2019,
l\u00f5pk\u00f5\u2019, viiso\u2019 l\u00f5hmussids\u00f5\u2019!
Mul om kotoh kolm\u00f5\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019,
velitsin viie\u2019 viiso\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Kulug\u00f5\u2019, tsuvva\u2019, kulug\u00f5\u2019,
l\u00f5pk\u00f5\u2019 viiso\u2019 l\u00f5hmussids\u00f5\u2019!
Mul omma\u2019 kolm\u00f5\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019,
\u00fcte\u2019 luids\u00f5\u2019, t\u00f5s\u00f5\u2019 puids\u00f5\u2019,
kolmanda\u2019 kiriv\u00e4\u2019 kerigok\u00e4ng\u00e4\u2019.
Luids\u00f5\u2019 olli\u2019 lusti l\u00fcvv\u00e4\u2019,
puids\u00f5\u2019 olli\u2019 pulma pit\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Kulug\u00f5\u2019, tsuvva\u2019, kulug\u00f5\u2019,
l\u00f5pk\u00f5\u2019, viiso\u2019 l\u00f5hmussids\u00f5\u2019!
Toomas t\u00f5i mul torr\u00f5\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019,
Piitre t\u00f5i\u00f5 pik\u00e4\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019,
Antsu sis t\u00f5i\u00f5 halva\u2019 k\u00e4ng\u00e4\u2019.
Andsu k\u00e4ng\u00e4\u2019 ahjo visksi,
Piitre visksi pingi ala,
Tuuma k\u00e4ng\u00e4\u2019 tull\u00f5 visksi,
Jaani k\u00e4ng\u00e4\u2019 jalga panni \u2013
Jaan t\u00f5i k\u00e4ng\u00e4\u2019 jalga m\u00fc\u00fcd\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6, 236 (148) < P\u00f5lva khk, Aleksandri v, Himma k. \u2013 K. Leichter < Anna Suur, 60 a (1931). Fon 349 f.
Tekst: H, P\u00f5lva 1, 378 (13) < P\u00f5lva khk \u2013 Joosep Hurt, Johan Hurt, Eeva Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

26. ELLEKENE, VELLEKENE (Kan) (V\u00f5ta naine)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

V\u00f5ta\u2019 nain\u00f5, muidu narri neiusit<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ELLEKENE VELLEKENE,
naida\u2019 mull\u00f5 nais\u00f5k\u00f5n\u00f5,
vala\u2019 mull\u00f5 vastuline.
Kui ei naida\u2019 nais\u00f5k\u00f5ista
ega vala\u2019 vastulista,
mina soessa sug\u00f5n\u00f5,
m\u00f5tsakoira karvalidses.
Ei ma murra\u2019 mullikida,
ei ka tapa\u2019 tall\u00f5k\u00f5isi –
mina naida neidusida,
tapa talut\u00fcterida.<\/p>\n\n\n\n

Minu es\u00e4l suur\u00f5\u2019 nurm\u00f5\u2019,
suur\u00f5\u2019 nurm\u00f5\u2019, laja\u2019 v\u00e4ll\u00e4\u2019,
otsa\u2019 joosiva\u2019 ojal\u00f5,
p\u00f5llupindre\u2019 Peipsihe.
S\u00e4\u00e4l olli alla kalaj\u00e4rvi,
p\u00e4\u00e4l olli suuri nisunurmi,
alt mina lahi latikida,
p\u00e4\u00e4l olli saiap\u00e4tsikid\u00e4.
Neid mina anni n\u00e4idisille,
umil nooril noorikille.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4rkus:<\/strong> Paar esimest salmi lauldud, teised ette \u00fcteldud.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS V 155 (93) & E\u00dcS V 83\/4 (93) < Kanepi khk, Valgj\u00e4rve v, M\u00e4ha t \u2013 A. Kiiss, E. Eisenschmidt < Kaarel M\u00f5rd, 83 a (1908).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

27. JAANIK\u00d5N\u00d5, VELLEKENE (Urv) (\u00d5petus kosilasele)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Oppus kosilas\u00f5l\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

JAANIK\u00d5N\u00d5, VELLEKENE,
\u00e4r\u00e4\u2019 sa v\u00f5tku\u2019 toda naista,
kelles pilut\u00f5du\u2019 piin\u00fc\u2019 p\u00f5ll\u00f5\u2019.
Seo l\u00e4tt aita am\u00f5t ajama,
piin\u00fcid p\u00f5lli pilutama.
V\u00f5ta\u2019 nain\u00f5 vaes\u00f5t paigast,
hobu osta\u2019 rikkast paigast,
\u00e4r\u00e4\u2019 sa v\u00f5tku\u2019 toda naista,
kes ei m\u00f5ista\u2019 putru kiit\u00e4\u2019
ega talutaari tet\u00e4\u2019.
Seo tegi pudru puruts\u00f5,
talutaari tahmats\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VII 881 (41) < Urvaste khk \u2013 M. Pehka < Eeva P\u00f5der (pealt 40 a) (1910).
Tekst: E 18540 (7) < Urvaste khk, Restu v, Visela k – Andres M\u00fcllerson (1895).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

28. EHI\u2019, VELI, OPI\u2019, VELI! (Rg) (Kosilase \u00f5petus)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Oppus kosilas\u00f5l\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

EHI\u2019, VELI, OPI\u2019, VELI!
Ehi\u2019, veli, es\u00e4nd\u00e4ss\u00e4,
p\u00e4\u00e4di\u2019 sajap\u00e4\u00e4likussa,
riibu\u2019 maha\u2019 reher\u00fc\u00fcdi,
aja\u2019 s\u00e4lg\u00e4 auham\u00f5\u2019!
Velekene noor\u00f5k\u00f5n\u00f5!<\/p>\n\n\n\n

Ku sa saat\u00f5 neio kodo,
ku saat m\u00f5rsja m\u00f5isa\u2019ahe,
s\u00e4\u00e4\u2019 h\u00fc\u00e4ste s\u00e4rgisiibo\u2019,
kobist\u00f5ll\u00f5\u2019 kaskanulga\u2019.
Neio kavval\u00b4 kaemaie,
v\u00e4ega vali vahtimaie.
Ehk k\u00fcl\u2019 kaos kamb\u00f5r\u00f5he,
ehk k\u00fcl\u2019 astus aida taad\u00f5,
s\u00e4\u00e4lt t\u00e4 silmil silitselles,
pilgut\u00f5ll\u00f5s pilu takast,
kas um kaarik kaasak\u00f5s\u00f5s,
peedsikas mu peiok\u00f5s\u00f5s.<\/p>\n\n\n\n

Mingu \u00f5i\u2019 unds\u00f5 hummogulla,
tahmats\u00f5lla taiva\u2019alla!
Unds\u00f5 rikk uvv\u00f5 kuvv\u00f5,
tahm tege n\u00e4otus sukaseere\u2019,
kaot\u00f5ll\u00f5s kindakir\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 3, 203 (216) < R\u00f5uge khk, Vana-Roosa v \u2013 E. Oja < Jaak H\u00fcdsi (1930). F 289 a.
Tekst: ERA II 143, 413 (26) < R\u00f5uge khk, Haanja v – Jaan Gutves (1937).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

29. POOSIK\u00d5S\u00d5\u2019 TI MEHEKESE\u2019 (Rp) (Kosilase \u00f5petus)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Oppus kosijal\u00f5. Poissa tiidm\u00e4d\u00e4\u2019 saatus<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

POOSIK\u00d5S\u00d5\u2019 TI MEHEKESE\u2019, tie poosik\u00f5s\u00f5\u2019 mehekese\u2019!
Talopoja- ti, talopoja- ti talopojatamm\u00f5k\u00f5s\u00f5\u2019,
\u00fcteh uiboh taa, \u00fcteh uiboh iks, \u00fcteh uiboh ossak\u00f5s\u00f5\u2019,
\u00fcte laan\u00f5 taa,\u2006 \u00fcte laan\u00f5 ladvak\u00f5s\u00f5\u2019;
kui iks tul\u00f5 taa, kui iks tul\u00f5 s\u00fcv\u00e4 s\u00fck\u00fcs,
tasa talv\u00f5, tasa talv\u00f5 algan\u00f5ssa,
naatas poissa, naatas poissa p\u00f5im\u00f5maie,
nuurimeehi nobimaie!
V\u00f5\u00f5ta \u00f5i vigast v\u00e4e p\u00e4\u00e4le,
haig\u00f5t s\u00f5a haro p\u00e4\u00e4le –
sinn\u00e4\u2019 vii\u00e4s sirg\u00f5 veli,
Vikse vii\u00e4s Vennemaal\u00f5,
punap\u00f5sk\u00f5 Poolamaal\u00f5,
kodo k\u00f5rd j\u00e4\u00e4s k\u00f5v\u00f5rill\u00f5,
lugu l\u00fcvv\u00e4\u2019 lomb\u00f5rdill\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Velekese\u2019 ti noor\u00f5k\u00f5s\u00f5\u2019!
\u00dctehkuoh n\u00fc\u00fcd kul\u00b4atam\u00f5\u2019,
velekese\u2019, veer\u00e4tame\u2019.
Jummal\u00b4 tiid iks t\u00f5\u00f5s\u00f5 k\u00f5rra,
kohe ki\u00e4ke j\u00e4\u00e4ne\u2019ess\u00e4.
M\u00f5ni saa liina, m\u00f5ni liiva,
m\u00f5ni Pihkva per\u00e4legi,
m\u00f5ni Moskva morol\u00f5gi, –
m\u00f5ni pid\u00e4 Pihkva k\u00fcb\u00e4r\u00e4,
kand iks Narva kaalar\u00e4ti,
m\u00f5ni saa m\u00f5\u00f5gam\u00f5skijas,
m\u00f5ni p\u00fcssip\u00fchkij\u00e4s,
m\u00f5ni kuninga kutsar\u00b4es,
m\u00f5ni s\u00f5a s\u00f5\u00f5d\u00b4opoisis.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS I 202 (59) < R\u00e4pina khk, Veriora v \u2013 A. Sibul < J. Poolakese noodist (1904).
Tekst: EKM EKLA, f 151, m 10:5, 921, 96 < R\u00e4pina khk \u2013 Viido Kiudosk (1886).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

30. OLLI MEIL VELL\u00b4O \u00dcLE VEERE (Vast) (Kosjas\u00f5it)<\/h2>\n
\n\n

Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kosjas\u00f5it. Laisk nain\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OLLI MEIL VELL\u00b4O \u00dcLE VEERE,
\u00fcle kolga kosilan\u00f5.
\u00fclti velle joodik\u00f5s,
velle viinav\u00f5ttijas.
Vell\u00b4o tulli oig\u00f5 oll\u00f5 mant,
tulli vessel viina mant.
Ega\u2019 t\u00e4 ei pess\u00e4\u2019 umma pereht,
umma imm\u00e4 ik\u00f5t\u00f5l\u00f5-i.
Olli\u2019 s\u00e4\u00e4l lats\u00f5\u2019 v\u00e4ikese\u2019,
olli\u2019 kanas\u00f5\u2019 kasina\u2019.
Es aja\u2019 \u00e4r\u00e4\u2019 ak\u00f5nd\u00f5 alt,
kuvv\u00f5 kruudi kottalt.
V\u00f5ti \u00fcska s\u00fcvvengini,
ligi leib\u00e4 l\u00f5igat\u00f5n.
Illo pidi umal\u00f5 im\u00e4le,
naljo k\u00fcl\u00e4 naisil\u00f5.
Vell\u00b4o meil tahts\u00f5 tarr\u00f5 tet\u00e4\u2019,
aita morol\u00f5 alosta\u2019.
Omma\u2019 mi vell\u00b4ol h\u00e4\u00e4\u2019 hob\u00f5s\u00f5\u2019,
omma\u2019 kalli\u2019 kaaras\u00fc\u00fcj\u00e4\u2019.
L\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019 n\u00e4 m\u00e4kke m\u00e4ngin,
kallaspuuli kar\u00f5ld\u00f5n,
anna-i t\u00e4 olgi hob\u00f5sil\u00f5,
ei pan\u00f5\u2019 ette pal\u00b4ast vett.
All s\u00e4\u00e4l omma\u2019 lilliniid\u00fc\u2019,
p\u00e4\u00e4l paistva\u2019 palgim\u00f5tsa\u2019,
omma\u2019 man mahlak\u00f5o\u2019,
veeren vihalehese\u2019.
Hob\u00f5s\u00f5\u2019 m\u00e4nge\u2019 huulitsan,
varsa\u2019 m\u00e4nge\u2019 vaanijan.
Andva\u2019 hob\u00f5sil\u00f5 mulluds\u00f5\u2019 agana\u2019,
kolmahavvads\u00f5\u2019 kuh\u00b4aper\u00e4\u2019.
Olli\u2019 s\u00e4\u00e4l poisi\u2019 pool\u00f5\u2019herr\u00e4\u2019,
mehe\u2019 kalli\u2019 kaubamehe\u2019.
Omma\u2019 koton kullakuh\u00b4a\u2019,
saisva\u2019 koton h\u00f5p\u00f5sarra\u2019.
Ei ol\u00f5\u2019 meil puu puudust,
halo meelehaigust,
meil omma\u2019 haokuu\u2019 hallit\u00f5do\u2019,
pinum\u00fch\u00fc\u2019 m\u00fclt\u00fcn\u00fc\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Hiiro lasi kuldkoplihe,
varsa lasi vaanijahe.<\/p>\n\n\n\n

Olli t\u00e4 illos nuuri miisi,
olli k\u00f5rgik\u00f5n\u00f5 poissi.
Es t\u00e4 naara\u2019 n\u00e4iok\u00f5isi,
es p\u00f5l\u00f5\u2019 p\u00f5ll\u00f5pid\u00e4jiid.
L\u00e4tsi t\u00e4 naista v\u00f5tt\u00f5ma,
kodokanna kull\u00f5ma,
l\u00f6\u00fcse t\u00e4 n\u00e4io \u00fcle veere,
l\u00f6\u00fcse kalli \u00fcle kolga.
Saiva\u2019 t\u00e4l joogi\u2019 jutusta\u2019,
saaja\u2019 saal\u00f5 k\u00f5n\u00f5lda\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Olli t\u00e4 n\u00e4io, olli nop\u00f5,
sai\u00f5 nais\u00f5s, j\u00e4ie laisas,
sai\u00f5 t\u00e4 mulle suur\u00f5s hool\u00f5s,
sai\u00f5 kaala kurbus\u00f5s.
Olli t\u00e4 nais\u00f5l\u00f5 naadik\u00f5tt,
Mehe k\u00f5rval pudrok\u00f5tt.
Kulli jauha t\u00e4 kuul kulut\u00b4,
p\u00fct\u00fc piim\u00e4 p\u00e4\u00e4v\u00e4l sei.
Selle t\u00e4l jala\u2019 k\u00f5v\u00f5ra\u2019,
seeremar\u00b4a\u2019 sinn\u00e4\u2019-t\u00e4nn\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Sai ma hulgus\u00f5 hind\u00e4le,
ilmak\u00f5ndja k\u00f5rval\u00f5,
sai kokko kudr\u00b4aga,
lei kimpu k\u00e4h\u00e4raga,
sai kokko kur\u00b4aga,
sai paari paganaga,
sai k\u00e4tte k\u00e4rn\u00e4ne,
sai peio pinnan\u00f5.
Ei v\u00f5i\u2019 tunti turgu vii\u00e4\u2019,
ei saa\u2019 m\u00fcvv\u00e4\u2019 ei vaelda\u2019,
ei s\u00fcnn\u00fc\u2019 risu rekke,
mahu-ui parrast\u00f5 vaih\u00f5l\u00f5.
H\u00e4d\u00e4 s\u00e4\u00e4nest hind\u00e4le pit\u00e4\u2019,
ei saa\u2019 ka \u00e4r\u00e4\u2019 h\u00e4\u00f6t\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

(Urmas Kalla m\u00e4rk<\/strong>us: kull\u00b4 – (vilja, lina) m\u00f5\u00f5t\u00fchik)<\/p>\n\n\n\n

Viis; Erv 181 (1348) < SKS, L\u00e4hteenkorva nr. 266 \u2013 A.A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: H I 6, 812 (3) < Vastseliina – Peeter Saar (1894).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

31. VEL\u00b4OK\u00d5N\u00d5, NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5 (Rp) (Tunnen tuima)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tunn\u00f5 tuima. Kosilan\u00f5 laas\u00b4ah ja virgah taloh. Vaih\u00f5lt vaen\u00f5lats<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VEL\u00b4OK\u00d5N\u00d5:,: NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5,
kui l\u00e4\u00e4t naista:,: kosjo\u2019oll\u00f5,
v\u00f5ta\u2019 minno tund\u00f5maie.
K\u00fcl ma tunn\u00f5 tuima neio,
tuimal hiuss\u00f5\u2019 trutsakunna,
laas\u00b4al laja\u2019 labajala\u2019,
videlikul v\u00fc\u00fc vetel,
kur\u00b4al musta\u2019 silm\u00e4kulmu\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Velekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
l\u00e4\u00e4me\u2019 tuul\u00f5 talol\u00f5,
kos om kolmi neidosida:
\u00fcts kudi kangast kunga-kanga,
t\u00f5\u00f5n\u00b4e vokki longa-langa,
kolmas kun\u00b4ot\u00b4 kumo p\u00e4\u00e4l.<\/p>\n\n\n\n

Velekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
l\u00e4\u00e4me\u2019 tuul\u00f5 talol\u00f5,
kos om kolmi neidosida:
\u00fcts tull\u00b4 tarr\u00f5, kussi kulpi,
t\u00f5\u00f5n\u00b4e tarr\u00f5, panni patta,
kolmas tulli, maits\u00f5 suula.<\/p>\n\n\n\n

Velekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
v\u00f5ta\u2019 sa vallast vaen\u00f5lats \u2013
sii kuda s\u00e4lg\u00e4 kullahamm\u00f5
kip\u00f5mbal ku kiiniaol,
palavambal p\u00f5\u00f5m\u00b4uaol.
Omma\u2019 t\u00e4l peele\u2019 ped\u00e4stikun,
kangas om t\u00e4l kadastikun,
teole l\u00e4ts\u00b4 t\u00e4 tiira-taara,
kodo tulli kolla-kalla,
lats oll\u00b4 \u00fcs\u00e4n, laiv oll\u00b4 s\u00e4l\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS IX 1334 (233) & E\u00dcS IX 14745 (67) < R\u00e4pina khk, Toolamaa v, Leevako (Leevaku) k \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Kristina Zerning (Tserning) 73 a (1912\/13). Fon 21 e.<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

32. L\u00c4TSI MINA KOIGO VALDA (Kan) (Koiku kosja)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Koiku kosja<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u00c4TSI MINA, L\u00c4TSI MINA KOIGO VALDA,
johto tool\u00f5, johto tool\u00f5 talol\u00f5,
kon olli\u2019, kon oll\u00b4 kullats\u00f5\u2019 koodiladva\u2019,
h\u00f5b\u00f5\u2019\u00f5ts\u00f5\u2019, h\u00f5b\u00f5\u2019\u00f5ts\u00f5\u2019 aiavitsa\u2019,
vas\u00f5st olli\u2019, vas\u00f5st olli\u2019 v\u00e4retevarva\u2019.
Ooda\u2019-ooda\u2019, ooda\u2019-ooda\u2019, rummu-rummu!
Las ma tul\u00f5, las ma tul\u00f5 t\u00f5ista k\u00f5rda.
Mul om viisi, mul om viisi vesihiiru,
kuus\u00b4 oll\u00b4 kur\u00f5-, kuus\u00b4 oll\u00b4 kur\u00f5karvalista,
s\u00e4idse s\u00e4re-, s\u00e4idse s\u00e4resoomussida.
Osti mina, osti mina Otilt ob\u00f5s\u00f5,
Saar\u00f5 papilt, Saar\u00f5 papilt sadula,
liinast osts\u00f5, liinast osts\u00f5 linalaka,
turust osti, turust osti tulipunats\u00f5.
Lasi lauki, lasi lauki laduma,
linalakka, linalakka liduma.
Sai\u00f5 Soom\u00f5, sai\u00f5 Soom\u00f5 silla p\u00e4\u00e4le,
sinn\u00e4\u2019 murds\u00f5, sinn\u00e4\u2019 murds\u00f5 m\u00f5\u00f5ga otsa,
s\u00e4\u00e4l ma kaoti, s\u00e4\u00e4l ma kaoti kannussida.
S\u00e4\u00e4l ma ots\u00f5, s\u00e4\u00e4l ma ots\u00f5 urvikalla,
k\u00fckikelli, k\u00fckikelli k\u00fcb\u00e4r\u00e4d\u00e4\u2019.
Uidu-uidu, uidu-uidu, raidu-raa.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4rkus:<\/strong> 10 esimest salmi laulmise j\u00e4rele \u00fcles kirjutatud; teised ette\u00fctlemise j\u00e4rele; laul Kanap\u00e4\u00e4 khk \u00f5pitud.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS V 142 (26) & E\u00dcS V 267 (26) < Kambja khk, Kodij\u00e4rve v, Savim\u00e4e t \u2013 A. Kiiss, E. Eisenschmidt < Johan Pet\u00e4i (Petai) (p\u00e4rit < Kanepist), 86 a (1908).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

33. K\u00dcL\u2019 MA TUNN\u00d5 TUIMA NEIU (Kan) (Tunnen tuima)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Laisk neiu. Tunn\u00f5 tuima. Kosilan\u00f5 laisan talun<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

K\u00dcL\u2019 MINA TUNN\u00d5 TUIMA NEIU,
k\u00fcl\u2019 mina laida laisa neiu:
tuimal neiul tuka\u2019 pik\u00e4\u2019,
laisal neiul laka\u2019 pik\u00e4\u2019,
vedel\u00e4l v\u00fc\u00fc madalan,
kaht\u00f5l musta\u2019 silm\u00e4karva\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Pan\u00f5 mina hiiru sadulal\u00f5,
k\u00f5rvi ruuna k\u00f5rval juuskma.
Joos\u00f5 sinn\u00e4\u2019, joos\u00f5 t\u00e4nn\u00e4\u2019,
joos\u00f5, kohe ma juhata,
kon om juhits\u00f5\u2019 aiavitsa\u2019,
tammits\u00f5\u2019 k\u00fcl\u00e4tanuma\u2019.
J\u00e4ie sis sinn\u00e4\u2019 \u00fc\u00fcse\u2019ess\u00e4,
neiu kavalast kaemaie.
Kuk\u00f5\u2019 lauli\u2019, es t\u00e4 kuul\u00f5\u2019,
t\u00f5istk\u00f5rd lauli\u2019, es t\u00e4 t\u00f5s\u00f5\u2019,
kolmas k\u00f5rd, es kua\u2019 kangast.
Tul\u00f5\u2019 \u00fcles, valg\u00f5 v\u00e4ll\u00e4n,
kuu paist kua l\u00e4vele,
agu aida harjad\u00f5l\u00f5.
Kassi\u2019 kangast koi\u00f5va\u2019,
hiire\u2019 hoi\u00f5 teiev\u00e4\u2019,
roti\u2019 su ruvva keediv\u00e4\u2019,
padakonna\u2019 paa m\u00f5ssi\u2019,
pini\u2019 laki\u2019 anuma\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6, 247 (163) < Kanepi khk, Erastvete v, Kanepi vaestemaja \u2013 K. Leichter < Juhan Latik, 89 a (s\u00fcnd 1842) (1931).
Tekst: H III 26, 3145 (7) < Kanepi – J. Tedder < Ann Lubi, 51 a (1895).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

34. N\u00c4IE N\u00c4IDU KASUVATA (Kan) (Kosjalaulud)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kos\u00b4aobu s\u00fc\u00fctmine. Soom\u00f5 sild. Ol\u00f5s. Kosilan\u00f5 laisan talun<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

N\u00c4IE N\u00c4IDU KASUVATA,
pilupihta paisuvata.
V\u00f5ti ma uulta oi\u00f5lda\u2019,
v\u00f5ti s\u00e4lgu s\u00e4eld\u00e4gi.
L\u00e4bi lae lassi rokka,
l\u00e4bi pilu pisti aina.
Aganist mina anni kaara,
ilma im\u00e4 n\u00e4gem\u00e4d\u00e4\u2019,
ilma es\u00e4 tiid\u00e4m\u00e4d\u00e4\u2019.
Sis sai t\u00e4kku t\u00e4vvelt s\u00f6\u00f6n\u00fcs,
t\u00e4vvelt s\u00f6\u00f6n\u00fcs, t\u00e4vvelt joonus.
Panni ma sis t\u00e4ku ette.
L\u00e4tsi ma sis n\u00e4iu j\u00e4rele.
T\u00e4ku koiva\u2019 tuld iks leiv\u00e4\u2019,
s\u00e4demit lei\u2019 t\u00e4ku seere\u2019.
S\u00f5its\u00f5 \u00fcle Soom\u00f5 silla,
Soom\u00f5 silla, R\u00f5ngu nurm\u00f5.
Soom\u00f5 silda naksati,
aluspalki paugati.
Minu p\u00e4\u00e4n k\u00fcp\u00e4r kerg\u00e4ti,
p\u00e4rga p\u00e4\u00e4n\u00e4 l\u00e4ig\u00e4ti.
N\u00e4iu\u2019 vargusi vahts\u00f5va\u2019,
alta aia \u00f5unapuusta:
\u201cOl\u00f5s sii meessi minula,
ol\u00f5s sii kaasa k\u00fcl\u00e4n\u00e4!
Mes s\u00e4\u00e4l s\u00f5idap silda m\u00fc\u00fcd\u00e4,
elgip \u00f5b\u00f5n\u00f5 ob\u00f5n\u00f5,
paugup vasin\u00f5 tanuma.
Lakup luuka kuldak\u00fc\u00fcst\u00e4.\u201d
Johtu ma taal\u00f5 talul\u00f5,
johtu sis sinn\u00e4\u2019 talul\u00f5,
kon olli kolmi n\u00e4idessid\u00e4,
katsi-kolmi noorikida.
Iir\u00b4 s\u00e4\u00e4l uhi anumida,
lita loput\u00b4 luitsi\u2019ida,
p\u00f5rsas p\u00fchi p\u00f5rmanduda.
Ahi s\u00e4\u00e4l algu alasi,
pada vett\u00e4 pall\u00f5lsi.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcits sis tulli, kussi kulpi,
t\u00f5n\u00f5 tulli, eidis patta,<\/p>\n\n\n\n

kolmas tulli, maitsis suula.
S\u00e4\u00e4lt mina pakku paugati.
L\u00e4tsi sis uvv\u00f5st otsima ja
kallist n\u00e4idu katsuma ja.
Johtu sinn\u00e4\u2019 talul\u00f5,
kos olli\u2019 juhitse\u2019 aiavitsa\u2019,
vasitse\u2019 v\u00e4retevarva\u2019,
tammits\u00f5\u2019 talutamm\u00f5\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Panti mu s\u00e4\u00e4l padjul\u00f5 magama,
err\u00e4 s\u00e4ng\u00fc eng\u00e4m\u00e4 ja.
Es tul\u00f5\u2019 mul sukugi uni.
Ma kai n\u00e4iu kavalusta,
kas sii n\u00e4iu t\u00fc\u00fcd\u00e4 tegi,
t\u00fc\u00fcd\u00e4 tegi, kangast kudi.
Kukk\u00f5 lauli, es t\u00e4 kuul\u00f5\u2019,
t\u00f5n\u00f5 k\u00f5rda, es t\u00e4 t\u00f5s\u00f5\u2019,
kolmas k\u00f5rd, es kua\u2019 kangast.
Es tii\u2019 tiid\u00e4 tiigi pool\u00f5,
es aa\u2019 j\u00e4lgi j\u00e4rve pool\u00f5.
S\u00e4\u00e4lt ma j\u00e4lle\u2019 pakku paugati.
\u201cJumalaga, n\u00e4iu es\u00e4,
jumalaga, n\u00e4iu em\u00e4 –
ei sii n\u00e4iu t\u00fc\u00fcd ei tii\u2019,
t\u00fc\u00fcd ei tii\u2019, kangast ei kua\u2019.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IV 582 (1293) < Kanepi khk \u2013 J. Erlemann.
Tekst: E\u00dcS V 124\/7 (153) < Kanepi khk, Valgj\u00e4rve v, M\u00e4h\u00e4 t – E. Eisenschmidt < Kaarel M\u00f5rd, 83 a (1908).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

35. L\u00c4TSIMI\u2019 \u00dcTELE TALUL\u00d5 (Rg) (Kosilane laisas ja virgas talus)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kosilan\u00f5 laisan ja virgan talun<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u00c4TSIMI\u2019 \u00dcTELE TALUL\u00d5, traa rii rallalaa \u2026
meid s\u00f6\u00f6deti, meid jood\u00f5ti,
viidi aita meid magama.
L\u00e4pe es mi aidan maada\u2019,
mii kai n\u00e4iu kavalust:
kui taa n\u00e4iu t\u00fc\u00fcd\u00e4 tege,
kabu kangasta kudas\u00f5.
Kikas kirgi – es t\u00e4 kuul\u00f5\u2019,
t\u00f5ista k\u00f5rda – es t\u00e4 t\u00f5s\u00f5\u2019,
kolmat k\u00f5rd\u2006 \u2006 – sis k\u00e4\u00e4ni k\u00fcle.
Tull\u00b4 sis \u00fcles tui ken\u00e4,
sis t\u00e4 suik\u00f5 sua p\u00e4\u00e4l,
lamask\u00f5lli laadi p\u00e4\u00e4l.
Jumalaga, n\u00e4iu ime,
n\u00e4iu ime, n\u00e4iu ese.
Ei mi s\u00fc\u00e4 sii\u00e4\u2019 s\u00fcnn\u00fc\u2019,
miili sii\u00e4\u2019 m\u00f5t\u00f5l\u00f5gi.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4tsi jal\u2019 t\u00f5\u00f5s\u00f5l\u00f5 talul\u00f5,
meid s\u00f6\u00f6deti, meid jood\u00f5ti,
viidi aita meid magama.
L\u00e4pe es mi aidan maada\u2019,
mii kai n\u00e4iu kavalust:
kui taa n\u00e4iu t\u00fc\u00fcd\u00e4 tege,
kabu kangasta kudas\u00f5.
Kikas kirgi – joba t\u00e4 kuuli,
t\u00f5ista k\u00f5rda – t\u00f5ssi \u00fcles,
kolmadal jo kudi kangast.
Tere\u2019, tere\u2019, n\u00e4iu ime,
n\u00e4iu ime, n\u00e4iu ese!
Joba mi s\u00fc\u00e4 sii\u00e4\u2019 s\u00fcnn\u00fcs,
miili sii\u00e4\u2019 m\u00f5t\u00f5l\u00f5s.
Ol\u00f5\u2019 terve\u2019, imekene,
ol\u00f5\u2019 terve\u2019, esekene!
Opsi sa t\u00f6\u00f6le usinall\u00f5,
k\u00e4sit\u00f6\u00f6le k\u00e4behelle,
villat\u00f6\u00f6le vilehelle,
nurm\u00f5t\u00f6\u00f6le nob\u00f5h\u00f5ll\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 3, 211 (224) < R\u00f5uge khk ja v, Vana-Roosa k \u2013 E. Oja < Minna Siirak, 60 a (1930). Fon: 291 b.
Tekst: H II 71, 543\/4 (34) < R\u00f5uge khk \u2013 Heinrich Uuk < Anna Marana (1903).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

36. HELL\u00c4\u2019 VELE\u2019, NOOR\u00d5\u2019 MEHE\u2019! (Rp) (Kosilane laisas ja virgas talus)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tunnen tuima. Kosilased laisas ja virgas talus<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

HELL\u00c4\u2019 VELE\u2019, NOOR\u00d5\u2019 MEHE\u2019!
Ku l\u00e4\u00e4t naista kosjo\u2019oll\u00f5,
v\u00f5ta\u2019 sa minno ka \u00fcteh!
Ma tunn\u00f5 varsti tuima n\u00e4io,
varsti n\u00e4e laas\u00b4a n\u00e4io.
Laas\u00b4al laja\u2019 labajala\u2019,
kur\u00b4al musta\u2019 silm\u00e4kulmu\u2019,
tig\u00f5dal n\u00f5na terr\u00e4v,
vedel\u00e4l v\u00fc\u00fc madalah.<\/p>\n\n\n\n

Hell\u00e4\u2019 vele\u2019, noor\u00f5\u2019 mehe\u2019!
L\u00e4\u00e4me\u2019 mi tuul\u00f5 talol\u00f5,
koh om kolmi n\u00e4iosida,
katsi-kolmi noorikida.
\u00dcts\u00b4 k\u00fclh kudi kuldasukka,
t\u00f5n\u00f5 riput\u00b4 siidir\u00e4tti,
kolmas plaksut\u00b4 pap\u00f5rida.<\/p>\n\n\n\n

Hell\u00e4\u2019 vele\u2019, noor\u00f5\u2019 mehe\u2019!
L\u00e4\u00e4me\u2019 mi tuul\u00f5 talol\u00f5,
koh om kolmi n\u00e4iosida,
katsi-kolmi noorikida.
\u00dcts\u00b4 k\u00fclh pikut\u00b4 pingi p\u00e4\u00e4l,
t\u00f5\u00f5n\u00b4e laiut\u00b4 lavva p\u00e4\u00e4l,
kolmas kun\u00b4ot\u00b4 kumo p\u00e4\u00e4l.
Hell\u00e4\u2019 vele\u2019, noor\u00f5\u2019 mehe\u2019!
L\u00e4\u00e4me\u2019 mi tuul\u00f5 talol\u00f5,
koh om kolmi n\u00e4iosida,
katsi-kolmi noorikida.
\u00dcts\u00b4 tull\u00b4 kotta, kussi kulpi,
t\u00f5n\u00f5 tull\u00b4 kotta, kallas\u00b4 patta,
kolmas tull\u00b4 kotta, maits\u00f5 suula.
Sull\u00f5 saagu\u2019 s\u00b4aksa naan\u00b4e,
mull\u00f5 makus\u00b4 maanaan\u00b4\u00f5!
S\u00b4aksa naan\u00b4e saias\u00fc\u00fcj\u00e4,
maanaan\u00b4e malga kurja.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4rkus<\/strong>: Laulsid noored mehed.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1329 (208) < R\u00e4pina khk ja v, V\u00f5\u00f5psu k \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, R. Tamm, A. Nirk< Veera Karare\u0107nkowa, 55 (s\u00fcnd Kolpinos). Fon 18 d.
Tekst: E\u00dcS IX 14267 (2) < R\u00e4pina khk ja v, V\u00f5\u00f5psu al – A. O. V\u00e4is\u00e4nen, R. Tamm < Mari Sakna, 59 a (1912).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

37-. KOST NO TUNNUS KURJADA NEIDO (Plv) (Hea ja kuri neiu)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Minkast tundas n\u00e4iot<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

KOST NO TUNNUS, KOST NO TUNNUS kurja-da neido-da, huu?
Kur\u00b4al neiol omma\u2019-tada musta\u2019-tada kulmu\u2019-tada, huu.
Kost no tunnus, kost no tunnus h\u00e4\u00e4-d\u00e4d\u00e4 neido-da, huu?
H\u00e4\u00e4l neiol omma\u2019-tada sinitse-d\u00e4 silm\u00e4\u2019-t\u00e4d\u00e4, huu.
Kost no tunnus, kost no tunnus laiska-da neido-da, huu?
Laisal neiol omma\u2019-tada j\u00e4mme\u2019-t\u00e4d\u00e4 jala\u2019-tada, huu.
Kost no tunnus, kost no tunnus virka-da neido-da, huu?
Virgal neiol omma\u2019-tada peenikese\u2019 seere\u2019-t\u00e4d\u00e4, huu.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM II 208, 6134 (3) & RKM II 208, 1701 (10) < P\u00f5lva khk, Mooste v, Adiste k, M\u00e4eotsa t \u2013 H. Tampere < Hilda Kuklas, 62 a (1966). [Viis ka RKM, Mgn. II 1163a]<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

38. K\u00dcLH MA K\u00c4VE SINO KOTOH (Vast) (Vaene talu)<\/h2>\n
\n\n

Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vaene talu<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

K\u00dcLH MA K\u00c4VE SINO KOTOH,
k\u00fclh ma n\u00e4ie, mi\u00e4 s\u00e4\u00e4l tetti.
Linaluin\u00f5 leev\u00e4kene,
aganan\u00f5 taarik\u00f5n\u00f5.
Es\u00e4 k\u00fcnd\u00b4 k\u00fcl\u00e4 kiuduga,
poig l\u00e4ts\u00b4 takah malgaga.
Vi\u00e4\u2019, kiutu, astu\u2019, kiutu,
vi\u00e4\u2019, kiutu, virgest piteh!<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS I 118 (12) & E\u00dcS I, 118 (12 v) < Vastseliina khk, Loosi v \u2013 Jakob Orav (< lauldud Juuru k\u00f5rtsis, noored mehed k\u00f5rtsis) (1888).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

39. L\u00c4TSI MA SINN\u00c4\u2019 KOSJUL\u00d5 (Vast) (Kaevul kosija)<\/h2>\n
\n\n

Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kaevul kosija. Tule mulle.\u2006 \u2006 Jooge viina vii veereh<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u00c4TSI MA SINN\u00c4\u2019 KOSJUL\u00d5,
koh olli\u2019 vasids\u00f5\u2019 v\u00e4rehtivarba\u2019,
h\u00f5b\u00f5h\u00f5ds\u00f5\u2019 aiavitsa\u2019
ja kullads\u00f5\u2019 koplisaiba\u2019.
Tere\u2019, n\u00e4io noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
kas iks n\u00e4io kotoh um?
Ol\u00f5-\u00f5i n\u00e4io kotohna –
mere veereh vett\u00e4 toomah.
Joog\u00f5\u2019 mi viina vii veereh,
olut joog\u00f5\u2019 oja veereh.
Mis sul viga mull\u00f5 tulla\u2019,
s\u00b4aksa hop\u00f5n\u00b4 um mul k\u00e4eh,
s\u00b4aksa satol\u00b4 om t\u00e4l s\u00e4l\u00e4h,
s\u00b4aksa piitska om mul pioh,
s\u00b4aksa ruuska rusikuh,
s\u00b4aksa karpats\u00b4 kangli all.
Mis sa no t\u00fchj\u00e4 kit\u00e4de,
umma n\u00e4lg\u00e4 avvustad\u00f5?
Linaluin\u00f5 om teil leev\u00e4kene,
aganan\u00f5 taarik\u00f5n\u00f5.
Ol\u00f5 ma k\u00e4\u00fcn\u00fc\u2019 sino kotoh,
magahanu\u2019 sino majah \u2013
im\u00e4 sul n\u00fcsse immisiid,
s\u00f5sar\u00b4 kunn\u00f5 s\u00f5\u00f5rat\u00f5lli,
es\u00e4 k\u00fcnni pahruga,
veli ai takast vitsaga.
Astu\u2019, es\u00e4, astu\u2019, pahru,
astu\u2019 viisi virgest piteh.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS I 118 (12 v) < Vastseliina khk, Loosi v \u2013 Jakob Orav (< lauldud Juuru k\u00f5rtsis, noored mehed k\u00f5rtsis) (1888).
Tekst: H I 6, 104\/5 (11) < Vastseliina \u2013 K. Fluss (1895).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

40. OL\u00d5S SA MUST\u00d5\u2019 MULL\u00d5 TULLU\u2019 (Rg) (Oleks mulle tulnud)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Miks ei mullu tulnud<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OL\u00d5S SA MUST\u00d5\u2019, joeda,
mull\u00f5 tullu\u2019, joeda,
aililo, mull\u00f5 tullu\u2019, jo.
Kolmahavva, joeda,
kui ma kos\u00f5, joeda,
aililo, kui ma kos\u00f5, jo.
Ol\u00f5s ma ammu, joeda,
aida tenn\u00fc\u2019, joeda,
aililo, aida tenn\u00fc\u2019, jo.
Pardsimun\u00f5st, joeda,
paari\u2019 pandnu\u2019, joeda,
aililo, paari pandnu\u2019, jo.
Tedremun\u00f5st, joeda,
trepi tenn\u00fc\u2019, joeda,
aililo, trepi tenn\u00fc\u2019, jo.
Hanimun\u00f5st, joeda,
har\u00b4a tenn\u00fc\u2019, joeda,
aililo, har\u00b4a tenn\u00fc\u2019, jo.
Kanamun\u00f5st, joeda,
katus\u00f5\u2019\u00f5, joeda,
aililo, katus\u00f5\u2019\u00f5 jo.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 17 (35) < R\u00f5uge khk \u2013 J. Gutves (1909).
Tekst: H III 11, 50 (3) < R\u00f5uge – Hindrik Uuk (1888).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

41. MARIK\u00d5N\u00d5 MARJAK\u00d5N\u00d5 (Krl) (Oleks mulle tulnud)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Milles sa mullu mull\u00f5 es tul\u00f5\u2019<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MARIK\u00d5N\u00d5, MARJAK\u00d5N\u00d5,
ol\u00f5s sa mull\u00f5 mullu \u00fcln\u00fc\u2019,
tunaeel\u00e4\u2019 t\u00f5otanu\u2019 \u2013
ma tenn\u00fc\u2019 tar\u00f5 taival\u00f5,
elotus\u00f5 ilma otsa.
\u00dcles minn\u00e4\u2019 uibul\u00f5,
maha\u2019 tulla\u2019 marjapuul\u00f5.
Aida tenn\u00fc\u2019 animun\u00f5st,
paari\u2019 pandnu\u2019 pardsimun\u00f5st.
Sisse s\u00e4\u00e4dn\u00fc\u2019 siidis\u00e4ng\u00fc,
kolga p\u00e4\u00e4le kulds\u00f5 s\u00e4ng\u00fc.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1285 (45) < Karula khk, V-Antsla v, Patupera k \u2013 A. O.V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Leena Kupper, 58 a (s\u00fcnd Karulas, P\u00fclve talus) (1912\/13)
Tekst: E\u00dcS VII 1239\/40 (52) < Karula khk, V-Antsla v, Patupera k <\u2006 \u2006 R. Tamm < Leena Kupper (1910).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

42. OL\u00d5S SINA INNE MULL\u00d5 TULLU\u2019(Kan) (Miks mullu ei tulnud)<\/h2>\n
\n\n

Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Miks\u2006 \u2006 mullu ei tulnud<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

OL\u00d5S SINA INNE, joeda, mull\u00f5 tullu\u2019
joeda mull\u00f5 tullu\u2019
ai-lii, mull\u00f5 tullu\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

Ma\u2019l\u00f5s sull\u00f5 ammu\u2019, joeda, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019,
joeda, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019,
ai-lii, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

Kanamun\u00f5st, joeda, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019,
joeda, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019,
ai-lii, kambr\u00f5 tenn\u00fc\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

Pardsimun\u00f5st, joeda, paari\u2019 pannu\u2019,
joeda, paari\u2019 pannu\u2019,
ai-lii, paari\u2019 pannu\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

R\u00e4st\u00e4mun\u00f5st, joeda, r\u00e4st\u00e4sviho\u2019,
joeda, r\u00e4st\u00e4sviho\u2019,
ai-lii, r\u00e4st\u00e4sviho\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

Tedremun\u00f5st, joeda, trepi tenn\u00fc\u2019,
joeda, trepi tenn\u00fc\u2019,
ai-lii, trepi tenn\u00fc\u2019, jo!<\/p>\n\n\n\n

Sisse s\u00e4\u00e4dn\u00fc\u2019, joeda, siidis\u00e4ng\u00fc,
joeda, siidis\u00e4ng\u00fc,
ai-lii, siidis\u00e4ng\u00fc, jo!<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 249 d < Kanepi – E. Tampere, L. Briedis < Hella Keem, 44 a (1959). Lit. E. Tampere.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

43. MARI, MARI MADALEENA (Rp) (Miks mullu ei tulnud)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Miks\u2006 \u2006 mullu ei tulnud<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MARI, MARI MADALEENA:,:
ai, kos sa ollit, kos sa ollit, kui ma ots\u00b4e?
Os (ol\u00f5s\u00b4) sa must\u00f5 mull\u00f5 tulnu\u2019,
kolmahavva, kui ma kos\u00b4e \u2013
ma ol\u00f5s\u00b4 ammu aad\u00b4a tenn\u00fc\u2019,
kanamun\u00f5st kambr\u00f5k\u00f5s\u00f5.
Vesi ol\u00f5s\u00b4 palgi\u2019 veer\u00e4t\u00e4nn\u00fc,
sado saan\u00b4a\u2019 samm\u00f5ldannu,
udsu tenn\u00fc uss\u00f5 ette,
vihma pannu paari\u2019 p\u00e4\u00e4le,
ross\u00f5\u2019 tenn\u00fc katuss\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS IX 1331 (229) & E\u00dcS IX 1472 (64) < R\u00e4pina khk, Toolamaa v, Leevaku k – A. O. V\u00e4is\u00e4nen, R. Tamm < Daniel Punman, 61 a (1912).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

44.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

45.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

46.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

47.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

48.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

49.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

50.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

*OODID KODU KULLALISE*<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

_I s a-_ja_m e h e k o d u_<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. OH MINU ES\u00c4, OH MINU IM\u00c4 (Krl) (Vara mehele)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vara mehele pandud. Poistest pole puudust<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OH MINU ES\u00c4, OH MINU IM\u00c4,
anni\u2019 ti minnu, panni\u2019 ti minnu \u2013
anni\u2019 minnu halv\u00f5mbil\u00f5,
panni minnu pall\u00b4akil\u00f5.
Kas om k\u00fcl\u00e4n poiss\u00f5 puudus,
vai v\u00e4ll\u00e4n v\u00e4\u00fcmihi? \u2013
Ennemb\u00e4 l\u00f5p\u00f5s\u00f5\u2019 l\u00f5hmusm\u00f5tsa\u2019,
ennemb\u00e4 puus\u00f5\u2019 puum\u00f5tsa\u2019,
ku k\u00fcl\u00e4st poisi\u2019 l\u00f5p\u00f5s\u00f5\u2019,
v\u00e4ll\u00e4 v\u00e4\u00fc\u2019 v\u00e4h\u00e4nese\u2019.
Muu\u2019 neiu\u2019, mu s\u00f5sar\u00f5\u2019,
\u00e4r\u2019 tii\u2019, neiu-ks nii \u00e4r\u2019 teku\u2019,
ku tei mina vaen\u00f5
uma hullul\u00f5 p\u00e4\u00e4le,
n\u00f5u n\u00f5rga m\u00f5ttil.
Teol k\u00e4vven tei ma kauba,
haina man ma anni k\u00e4e;
anni k\u00e4e k\u00e4rn\u00e4tsele,
s\u00f5rm\u00f5\u2019 nop\u00f5\u2019 nur\u00b4atul\u00f5.
Anni suu, salvi nyna,
anni k\u00e4e, k\u00e4\u00e4ni p\u00e4k\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Viis: RKM II 65, 432 (124) < Karula khk, Vana-Antsla v \u2013 S. Porosson, A. Gar\u0161nek < Helmi Vill (s\u00fcnd 1904) (1967).
Tekst: H II 36, 152\/3 (192) < Urvaste, Karula – Gustav Seen < Tiiu Tamm, 19 a (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. T\u00c4\u00dc\u2019 KITT\u00c4\u2019, T\u00c4\u00dc\u2019 LAITA\u2019 (Krl) (Vara mehele)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vara mehele viidud<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

T\u00c4\u00dc\u2019 KITT\u00c4\u2019, T\u00c4\u00dc\u2019 LAITA\u2019,
\u00fcts\u00b4arma\u2019 m\u00f5l\u00f5mba\u2019,
\u00fcts\u00b4kalli\u2019 kat\u00f5k\u00f5ist\u00f5,
\u00fcts\u00b4m\u00f5\u00f5d\u00f5tu\u2019 m\u00f5l\u00f5mba\u2019,
\u00fcts\u00b4laiu\u2019, \u00fcts\u00b4j\u00e4mme\u2019,
\u00fcts\u00b4piiu\u2019, \u00fcts\u00b4piin\u00fc\u2019.
Suu \u00fcte suv\u00f5 vannu\u2019,
n\u00e4gu \u00fcten\u00e4daleni \u2013
\u00fcts\u00b4 iitv\u00e4\u2019 iuss\u00f5\u2019\u00f5ll\u00f5,
\u00fcts\u00b4 paistva\u2019 palg\u00f5\u2019\u00f5ll\u00f5.
P\u00e4\u00e4 \u00fcte p\u00e4\u00e4v\u00e4 vannu\u2019,
l\u00f5ug \u00fctel\u00f5unani.
Kuul\u00f5\u2019, n\u00e4tt\u00fcs neiu em\u00e4,
kallis neiu kasvataja,
illus neiu ehit\u00e4j\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Tsih, tsih, em\u00e4 ell\u00e4 \/ime-elle,
kes k\u00e4sk\u00b4 k\u00f5rdsil k\u00f5n\u00f5lda\u2019,
joogipaigal jutust\u00f5ll\u00f5\u2019:
\u201eMul om ulka t\u00fct\u00e4riida,
m\u00f5ni rinda m\u00f5rsji\u2019ida.\u201d
Tulli \u00fcts, vei \u00fcte,
tulli t\u00f5\u00f5n\u00f5, vei t\u00f5\u00f5s\u00f5,
tulli kolmas, vei kolmanda,
nell\u00e4s vei nime majast.
J\u00e4tt\u00b4 em\u00e4 ikk\u00f5mai\u00f5,
sysar\u00b4 j\u00e4i s\u00f5rmi murdamai\u00f5.
\u00c4r\u2019 nu viidi \u00e4\u00e4 lats\u00b4,
kodu j\u00e4ie kuri lats\u00b4.
Kits\u00f5\u2019 j\u00e4i\u2019 kinni\u2019 ajamad\u00f5\u2019,
j\u00e4i\u2019 vasik\u00f5\u2019 vallal\u00f5,
suur\u00f5\u2019 siku\u2019 sulgumad\u00f5\u2019,
lamba\u2019 lauta lask\u00f5mad\u00f5\u2019.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4r\u2019 nu viidi Ann\u00f5k\u00f5ni,
\u00e4r\u2019 Ann\u00f5 \u00f5nn\u00f5k\u00f5ni.
\u00dc\u00fcl k\u00e4vve \u00fcttess\u00e4 k\u00f5rda,
p\u00e4\u00e4v\u00e4l k\u00e4vve kat\u00f5ssa k\u00f5rda.
Ei ol\u00f5\u2019 \u00fc\u00fcl \u00fcts\u00b4k\u00f5rd minem\u00e4n,
ei kae\u2019 p\u00e4\u00e4v\u00e4l katt\u00f5 k\u00f5rda.
Seeni\u2019 oll\u00b4 kotun kuukijiid,
laane veeren lauliiid,
kuni jem\u00e4l t\u00fctt\u00e4riid,
kasvatajal kanasiid.
Viidi t\u00fctt\u00e4ri kodusta,
laan\u00f5 veeren laulijiid,
kuni em\u00e4l t\u00fct\u00e4riid,
kasvatajal kanasiid.
Viidi\u2019 t\u00fct\u00e4ri\u2019 kodusta,
viidi\u2019 kauni\u2019 kaasan\u00f5sta \u2013
n\u00fc\u00fcd kuukva\u2019 kuiva\u2019 kuus\u00f5\u2019,
laulva\u2019 laduta\u2019 ped\u00e4j\u00e4\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 203 (45) < Karula – A. Kiiss (1909).
Tekst: H II 31, 9035 (9) < Karula – J. J\u00e4nes (1888).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3-. MULL\u2019 SAI KURI KODUPAIK (Rg) (Isa- ja mehekodu)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Isa- ja mehekodus. Ilus juus<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

MULL\u2019 SAI KURI KODUPAIK,
ikulin\u00f5 elumaja.
Luhits mul liuda ligunas,
pala suuh\u00f5 paisun\u00f5s.
Nu\u2019 ma istu ikutar\u00f5n,
istu ikulavva man,
ikupik\u00f5ri jo peon,
ikukanni lavva p\u00e4\u00e4l.
O\u2019s ma ollu\u2019 es\u00e4kotun,
tiinn\u00fc\u2019 es\u00e4 teop\u00e4ivi,
aanu\u2019 es\u00e4 abip\u00e4ivi!
Oh mu hiusta hellekeist,
ki\u00e4 oll\u00b4 sorr\u00f5 sugimalda\u2019,
lauhk\u00f5 ilma laabimalda\u2019!
Vihm m\u00f5sk, tuul\u00b4 sug\u00f5,
m\u00f5tsaladva\u2019 lauhk\u00f5s lei\u2019.
Nu\u2019 sai vanik vaiva ala\u2019,
helle hius hirre ala\u2019 \u2013
ilma oh\u00b4\u00f5lda\u2019 hob\u00f5n\u00f5,
valimilda\u2019 varsak\u00f5n\u00f5.
Veli vei liina ristiklehm\u00e4,
P\u00e4rn\u00e4lle p\u00e4\u00e4v\u00e4slehm\u00e4.
Ots\u00b4k\u00f5\u2019 suitsiid suvikall\u00f5,
ots\u00b4k\u00f5\u2019 p\u00e4itsiid p\u00e4\u00e4v\u00e4sselle!<\/p>\n\n\n\n

Tekst: H II 32, 2789 (36) < R\u00f5uge khk, Roosa v – P. Fr. K\u00f5iv (1889).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

4. VIIDI MO KANA KAUV\u00d5D\u00d5 (Krl) (Isa- ja mehekodus)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Inned\u00e4ne elo es\u00e4koton<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VIIDI MO KANA KAUV\u00d5D\u00d5,
\u00fcle vete \u00fctsi latsi.
Hius j\u00e4i kodu, es\u00e4kodu,
vanik velle vaja p\u00e4\u00e4le.
Suv\u00f5l iki ma hiussit,
talv\u00f5l vaagi vanikut.<\/p>\n\n\n\n

Ku ma nu olli uman kotun,
olli\u2006 \u2006 ma kui osi murun.
Ku ma \u00f5ks l\u00e4tsi \u00fcle muru,
muru j\u00e4i\u2006 \u2006 perr\u00e4 muhel\u00f5m\u00f5,
ku ma ast\u00f5 \u00fcle haina,
hain j\u00e4i perr\u00e4 all’end\u00f5m\u00f5.
Veli pand’ pirru purd\u00f5\u2019\u00f5s,
kuus\u00f5n\u00f5gla n\u00f5ripuus.
Ku ma l\u00e4tsi \u00fcle purd\u00f5,
s\u00f5s \u00f5s painu\u2019 pirrupurr\u00f5\u2019,
s\u00f5s \u00f5s n\u00f5rgu\u2019 kuus\u00f5n\u00f5g\u00f5l.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4tsi ma, kana, peiukodu.
Peig pand’ palgi purd\u00f5s,
ku ma l\u00e4tsi \u00fcle purd\u00f5,
s\u00f5s \u00f5ks painu palgi purr\u00f5\u2019.
Ku ma s\u00f5s l\u00e4tsi \u00fcle muru,
muru j\u00e4i perr\u00e4 must\u00f5t\u00f5m\u00f5,
ku ma \u00f5ks ast\u00f5 \u00fcle haina,
hain j\u00e4i takka ahet\u00f5m\u00f5.
Perr\u00e4 kai \u00f5ks peiu im\u00e4:
\u201cKonas ta uhm\u00f5r’ oolun\u00f5s,
tarupakk tasan\u00f5s?\u201d
Uhm\u00f5r’ olli uman kotun,
tarupakk olli uman tar\u00f5n.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 205 (60) < Karula khk \u2013 A. Kiiss < Ann Rebane, 74 a (< s\u00fcnd. Sangaste khk ja v, Matsi t) (1909).
Tekst: EKS 14, 2 (3) < Karula khk, Vana-Antsla v \u2013 Alide Uibopuu < 90-aastane eit (1909).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

5-. K\u00c4VE TIBU MA MURUL (Krl) (Isa- ja mehekodu)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Isa- ja mehekodu<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

K\u00c4VE TIBU MA MURUL,
tands\u00f5 tibu tanumil.
\u00d5s mu t\u00e4\u00fc\u2019 im\u00e4l l\u00fcvv\u00e4\u2019,
\u00f5s t\u00e4\u00fc\u2019 es\u00e4l t\u00f5r\u00f5ld\u00f5\u2019,
\u00f5s vellele vihad\u00f5\u2019,
vellenaas\u00f5l naarat\u00f5ll\u00f5\u2019.
Veli pand\u00b4 pirru purd\u00f5s,
ol\u00f5k\u00f5rr\u00f5 k\u00f5nnikis.
\u00d5s murru\u2019 mul pird purd\u00f5n,
Ol\u00f5k\u00f5rs\u00b4 k\u00f5nnikin.
Sai ma n\u00e4ius saanus,
t\u00f5ist\u00f5 tallu viid\u00fcs,
peig pand\u00b4 puu purd\u00f5s,
k\u00f5opaku k\u00f5nnikis.
Murdu mul puu purd\u00f5n,
k\u00f5opakk k\u00f5nnikin.
Perr\u00e4 no kai peiuim\u00e4,
perr\u00e4 peiu kasvataja:
\u201eKunas seo uhm\u00f5r\u00b4 oolun\u00f5s,
tarupakk tasa\u2019us!
Taad v\u00f5it iit\u00e4\u2019 irre ette,
taad v\u00f5it panda\u2019 palgi ette.\u201c \u2013
Im\u00e4kene, ellekene,
es\u00e4kene, kullak\u00f5n\u00f5,
las\u00f5\u2019 sa iirul irsi vet\u00e4\u2019,
paadil palki painut\u00f5l\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 91 d < Antsla raj., Urvaste kn. Urvaste (< Karula khk, Vana-Antsla v) \u2013 H. Tampere, A. Gar\u0161nek < Helmi Vill, 43 a (1957). Lit. E.Tampere (1978).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

6. KU MA ELLI ES\u00c4KOTUN (Urv) (Kodus k\u00e4imas)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kodu k\u00e4imas. Ilus juus. Poisid p\u00f5lgavad, pole ehteid. Karske neiu<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KU MA ELLI ESE KOTUN,
veeritelli velle veeren,
hius oll\u00b4 pikk\u00e4 kui pirdu,
pal\u00f5\u2019 lag\u00b4a nii kui lauda.
Hius oll\u00b4 sorr\u00f5 sugimalda\u2019,
lahv\u00f5\u2019 ilma laab\u00f5malda\u2019 \u2013
m\u00f5tsa sugara\u2019 sukk\u00f5\u2019,
m\u00f5tsa ladva\u2019 lahut\u00f5lli\u2019.
Oh mu ilusat hius\u00f5k\u00f5ist,
vahalatva vanikuk\u00f5ist \u2013
hois\u00b4 mu ola\u2019, kaits\u00b4 mu kaala:
hois\u00b4 mu ola\u2019 unds\u00f5 iist,
kaits\u00b4 mu kaala kast\u00f5 iist.
Mis neo\u2019 poisi\u2019 minnu p\u00f5lgi\u2019,
vana\u2019 mehe\u2019 minnu vann\u00f5\u2019? \u2013
Et ma elli jo helmild\u00e4\u2019,
kasvi kaalarahalda\u2019.
Ku ma el\u00e4, osta helme\u2019,
kon ma kasu, kata kaala.
Ooda\u2019, ooda\u2019, nunnu-nunnu,
mul omma\u2019 k\u00e4\u00e4ri\u2019 k\u00e4\u00fcse\u2019enna,
haluravva\u2019 hammast\u00f5n,
ligi kih\u00e4 liia\u2019 ravva\u2019 \u2013
p\u00fc\u00e4 poisi puuli p\u00e4\u00e4d,
naas\u00f5mihel m\u00f5l\u00f5mba\u2019 pool\u00f5\u2019.
Kis s\u00e4\u00e4l k\u00e4ve tiid\u00e4 m\u00fc\u00fcd\u00e4,
v\u00e4lg\u00fctelli v\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4l?
N\u00e4iu k\u00e4ve tiid\u00e4 m\u00fc\u00fcd\u00e4,
v\u00e4lg\u00fctelli v\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4l.
Poisi\u2019 m\u00f5tli\u2019 puu varju,
naas\u00f5mihe\u2019 m\u00f5tsa varju.
Es taa ol\u00f5\u2019 puu varju,
es ka ol\u00f5\u2019 m\u00f5tsa varju \u2013
taa oll\u00b4 nuuri n\u00e4iu varju,
ken\u00e4 k\u00f5rki k\u00e4ng\u00e4 varju.
P\u00e4\u00e4 paist \u00fcle pik\u00e4 m\u00f5tsa,
jala\u2019 alta harva m\u00f5tsa.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VII 889 (66) < Urvaste khk, Vana-Antsla v, Amose t \u2013 M. Pehka < Ann Amos, 60 a (1910).
Tekst: H II 36, 2823 (458) < Urvaste khk, Uue-Antsla v – Gustav Seen < Mari K\u00f6ller, 34 a, Eeva, 49 a, Els V\u00e4hk, 53 a (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

7. OH MU H\u00dcVV\u00c4 N\u00c4IOELLO (Plv) (Kodus k\u00e4imas)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ilus neiu isakodus<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUI MA ELLI UMAH KOTOH,
elli uma ese tar\u00f5h,
tands\u00f5 ma, tar\u00f5 t\u00f5risi,
kargsi ma, kodo k\u00f5risi,
ese helme helin\u00e4ll\u00e4,
vele tinga tilin\u00e4ll\u00e4.
Ese iks h\u00f5igas\u00b4 hellikos,
ime hell\u00e4 t\u00fcteres,
muu pereh moromunas,
\u00f6\u00f6dsilidse\u2019 \u00fclih\u00e4\u00e4s,
kar\u00b4us\u00f5\u2019 kadsadi\u2019 par\u00b4\u00f5mbas.
L\u00e4tsi ma, muna, \u00fcle moro,
l\u00e4tsi, upin, \u00fcle aia,
tamm\u00f5t\u00f5hva, \u00fcle tar\u00f5.
Tulli ma \u00fcles hommogul,
inne varravalg\u00f5\u2019\u00f5t.
L\u00e4tsi karja kaema,
vasikita vahtima.
Vah\u00b4e l\u00e4bi vas\u00b4ka lauda,
p\u00f5rot\u00f5lli p\u00f5rst\u00f5 p\u00f5hu,
seg\u00e4si tsigad\u00f5 lauda,
lasi l\u00e4bi lammast\u00f5 lauda.
Sai\u00f5 kari kaetus,
t\u00f5pra\u2019 \u00fcles t\u00f5st\u00f5tus.
L\u00e4tsi ma tandsih tagasi,
\u00fcle moro m\u00e4ng\u00e4teh.
Oh mu h\u00fcvv\u00e4 n\u00e4ioello,
oh mu kallist kabop\u00f5lv\u00f5,
mi\u00e4 ma heidi hiuss\u00f5ni,
mi\u00e4 ma kanni kanas\u00f5ni. [selgitus?]
Nii paists\u00f5 mina kotoh,
veredi vele tar\u00f5h,
kui sii maasik m\u00e4e p\u00e4\u00e4l,
kui sii palohk palo per\u00e4l,
kui sii upin uiboh,
kui sii varsi vab\u00f5rnit,
peot\u00e4\u00fcsi pihl\u00f5marjo.<\/p>\n\n\n\n

Viis: SKS, Hermann 8 (11) < P\u00f5lva khk \u2013 M. Hermann (1895-1896).
Tekst: H, P\u00f5lva 1, 109\/110 (46) \u2013 P\u00f5lva khk. \u2013 Joosep Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

8. TS\u00d5DS\u00d5K\u00d5N\u00d5, TS\u00d5\u00d5RIK\u00d5N\u00d5 (Krl) (S\u00f5nakera. Koju s\u00f5na saatmine)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kuri kodu. S\u00f5nakera<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

TS\u00d5DS\u00d5K\u00d5N\u00d5, TS\u00d5\u00d5RIK\u00d5N\u00d5,
hani armas linnuk\u00f5n\u00f5,
kui sull\u00f5 kur\u00b4ast\u00f5 tet\u00e4s,
kain\u00f5likult p\u00e4\u00e4le kaias,
viska\u2019 sa ker\u00e4 vette,
las\u00f5\u2019 ker\u00e4 lainil\u00f5,
viska\u2019 sa ker\u00e4 vette \u2013
tuu vii s\u00f5na s\u00f5saril\u00f5,
viird s\u00f5na velile.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1279 (24) < Urvaste khk, Vana-Antsla v \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Ann Kolats, 77 a (s\u00fcnd Lutsu? Ludsa? talus).
Tekst: H II 36, 267 (32) < Urvaste, Karula – Gustav Seen < Maarja Niilus, 62 a (< Vana-Antsm\u00f5isa v) (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

9. KUUK\u00d5N\u00d5, P\u00c4\u00c4V\u00c4KENE (Plv) (S\u00f5na saatmine koju)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kuuga s\u00f5na saatma<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUUK\u00d5N\u00d5, P\u00c4\u00c4V\u00c4KENE,
sina k\u00f5nnit korg\u00f5\u2019\u00f5lt,
sina paistat pall\u00b4o maad,
vii\u2019 s\u00f5na mu velile,
saada\u2019 s\u00f5na s\u00f5saril\u00f5,
et om n\u00e4iol kuri elo,
kanas\u00f5lgi kalgi p\u00f5lvi.
Saada\u2019 perr\u00e4 tinasaani,
heid\u00e4\u2019 helmitse\u2019 hob\u00f5s\u00f5\u2019,
vii\u2019 n\u00e4io Vil\u00e4ndihe,
kanna\u2019 n\u00e4io kar\u00b4a maal\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6, 214 (83) < P\u00f5lva khk \u2013 K. Leichter < karjus Taevaskoja metsas (1931).
H, P\u00f5lva 1, 147 (75) \u2013 P\u00f5lva khk \u2013 Joosep Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Urmas Kalla m\u00e4rkus:<\/strong> V\u00e4ega sed\u00e4muudo nigu E A 689 (8). – Kas om Hurda p\u00e4\u00e4lt maha\u2019 kirot\u00f5t?<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

10. \u00dcTSIK OLLI MA IM\u00c4LE (Krl) (Kaugele mehele)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kau\u00f5l\u00f5 mehele<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

(OI) \u00dcTSIK OLLI MA IM\u00c4LE,
\u00fctsik olli ma es\u00e4le,
\u00fctsik viiele vellele,
\u00fctsik kasusysar\u00f5l\u00f5.
Im\u00e4 kuts\u00f5 kulds\u00f5s t\u00fctres,
es\u00e4 h\u00f5igas’ heldes t\u00fctres,
velle\u2019 minnu kullas kuts\u00f5\u2019,
sysar’ h\u00f5igas’ h\u00f5b\u00f5h\u00f5s.
Vii\u00e4s kau\u00f5l\u00f5 mehele,
\u00fcle vii \u00fctsik latsi \u2013
anil linnat ajastajas,
kur\u00f5l linnat kuvv\u00f5s ajas,
p\u00e4\u00e4sul linnat p\u00e4iv\u00e4s ajas.
Kuul ei saa\u2019 sis im\u00e4 kuulda\u2019,
aastal es\u00e4 n\u00e4t\u00e4ki\u2019.
Im\u00e4 opas’ kotust minnen,
manits’ majast saat\u00f5n:
\u201cPan\u00f5\u2019 tii sa t\u00e4hele,
tiirada raamatul\u00f5.
Kui sull\u00f5 kuri ollas,
im\u00e4 kuri, es\u00e4 halb,
miheveli vihan\u00f5 \u2013
tul\u00f5\u2019 kodu kohtul\u00f5,
veeri\u2019 vellile h\u00fcvvile.\u201d
Kui saat’ im\u00e4 t\u00fctre kotust,
pand’ rinda suur\u00f5 s\u00f5l\u00f5,
kaala kalli h\u00f5p\u00f5lehe.
Ette panti peiu hiiru\u2019,
k\u00fclge k\u00fc\u00fc hob\u00f5s\u00f5\u2019,
viirde panti velle ruuna\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1280 (27) < Karula khk, Vana-Antsla v \u2013 A. O.V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Eeva Valner, 68 a (< s\u00fcnd. Sangastes) (1912\/13).
Tekst: H III 11, 1921 (6) < Karula khk \u2013 Hans Tauk (1888).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

11. VIIDI MU KAVV\u00d5D\u00d5 KANAN\u00d5 (Krl\/Urv) (Kaugele mehele. Kodus k\u00e4imas)<\/h2>\n
\n\n

Karula\/Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kodu k\u00e4imas<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VIIDI MU KAVV\u00d5D\u00d5 KANAN\u00d5,
\u00fcle vete \u00fctsi latsi.
Hop\u00f5n iih hirnati,
s\u00f5l\u00f5 tele\u2019 ter\u00e4ti\u2019,
helmek\u00f5rra\u2019 k\u00f5rati\u2019.
Esekene, hellekene,
imekene, hellekene,
tul\u00f5\u2019 iks v\u00e4ll\u00e4 kaema.
Imi tull\u00b4 v\u00e4ll\u00e4 kaema,
m\u00f5t\u00f5l\u00b4 p\u00e4\u00e4v\u00e4 n\u00f5s\u00f5vat,
m\u00f5t\u00f5l\u00b4 kuu tul\u00f5vat. \u2013
Seo iks kulla kodut\u00fct\u00e4r,
seo v\u00e4iku v\u00e4i’kene.
Im\u00e4 pand\u00b4 piim\u00e4 piis\u00fcm\u00e4,
lihaleeme l\u00f6\u00fcgem\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1280 (27) < Karula khk, Vana-Antsla v \u2013 A. O.V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Eeva Valner, 68.a (< s\u00fcnd. Sangastes) (1912\/13).
Tekst: H II 36, 142 (172) < Urvaste, Karula – Gustav Seen < kaks naisterahvast (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: karula<\/a><\/span>urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

12-. NIKA OM KOTUN KUUKIIT(Krl) (Kodus k\u00e4imas)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kodus k\u00e4imas<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

NIKA OM KOTUN, NIKA OM KOTUN KUUKJIID,
laan\u00f5 veeren, laan\u00f5 veeren lauljiid,
kooni\u2019 om em\u00e4l, kooni\u2019 im\u00e4l t\u00fctriid,
kallil im\u00e4l, kallil im\u00e4l kanasiid.
Viidi t\u00fct\u00e4ri, viidi t\u00fct\u00e4ri kotust,
Viidi kana, viidi kana kavv\u00f5d\u00f5l\u00f5.
j\u00e4\u00e4se\u2019 kuukma, j\u00e4\u00e4se\u2019 kuukma kuiva\u2019 kuus\u00f5\u2019,
laulma ladvuld\u00f5\u2019, laulma ladvuld\u00f5\u2019 ped\u00e4je\u2019.
Tul\u00f5\u2019 kodu\u2019, tul\u00f5\u2019 kodu\u2019, t\u00fct\u00e4reni,
kodu\u2019 astu\u2019, kodu\u2019 astu\u2019, arm\u00f5\u2019\u00f5ni.
Joba no tul\u00f5, joba no tul\u00f5 t\u00fct\u00e4reni,
joba astus, joba astus arm\u00f5\u2019\u00f5ni.
Veli l\u00e4ts\u00b4 virka, veli l\u00e4ts\u00b4 virka viina perr\u00e4,
es\u00e4 \u00e4kke, es\u00e4 \u00e4kke \u00e4rg\u00e4 tapma.
\u201cIm\u00e4kene, im\u00e4kene, ellekene,
es\u00e4kene, es\u00e4kene, kullak\u00f5n\u00f5,
\u00f5s ma tul\u00f5\u2019, \u00f5s ma tul\u00f5\u2019 s\u00f6\u00f6gi t\u00f5ttu,
\u00f5s ma joos\u00f5\u2019, \u00f5s ma joos\u00f5\u2019 joogi t\u00f5ttu.
Tulli ma uma, tulli uma im\u00e4 armu,
kurba s\u00fc\u00e4nd, kurba s\u00fc\u00e4nd kostut\u00f5m\u00f5,
lein\u00e4miilt, lein\u00e4miilt meel\u00fcteme.
Kodu\u2019 mul j\u00e4i, kodu\u2019 mul j\u00e4i kuvv\u00f5\u2019 s\u00f6\u00f6gi\u2019,
ahju j\u00e4i, ahju j\u00e4i aniliha,
p\u00f5rmandul\u00f5, p\u00f5rmandul\u00f5 p\u00f5rsaliha.
Lats\u00f5\u2019 j\u00e4i\u2019 manu\u2019, lats\u00f5\u2019 j\u00e4i\u2019 manu\u2019 laul\u00f5maie,
Pere\u2019 pilli, pere\u2019 pilli puhkumaie.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 91 b < Antsla raj, Urvaste k\/n, Urvaste < Karula (Urvaste khk, Vana-Antsla v) – H. Tampere ja A. Gar\u0161nek < Helmi Vill, 43 a (1957). Lit. E.Tampere (1978).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

13. KUI IKS VELI S\u00d5SARD KASVAT\u00b4(Krl) (Kaugele mehele. Kodu nutab t\u00fctreid)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vend kasvatab s\u00f5sarat<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUI IKS VELI S\u00d5SARD KASVAT\u00b4,
\u00fcs\u00e4kirj\u00e4 \u00fclendeli:
\u201eKasu\u2019, kasu\u2019 s\u00f5sar\u00f5ni,
pia pik\u00e4s, ruttu suur\u00f5s!
Saat p\u00f5llu p\u00f5imijas,
laja v\u00e4ll\u00e4 laabijas!\u201c
Sai iks s\u00f5sar\u00b4 kasunus,
oll\u00b4 iks miil\u00b4 muial\u00f5 minn\u00e4\u2019,
s\u00fc\u00e4 kavv\u00f5l\u00f5 karada\u2019.
\u201eVellekene, vellekene,
l\u00f5ika\u2019 leib\u00e4 ohuk\u00f5st\u00f5,
v\u00f5idu pan\u00f5\u2019 paks\u00f5mbast\u00f5.
Vii\u2019 iks kua kunksi p\u00e4\u00e4le,
pan\u00f5\u2019 aida har\u00b4a p\u00e4\u00e4le \u2013
sinna\u2019 iks tsirgu\u2019 sug\u00f5n\u00f5s\u00f5\u2019,
haha\u2019 tsirgu\u2019 harin\u00f5s\u00f5\u2019 \u2013
nuu\u2019 p\u00f5im\u00b4va\u2019 sinu p\u00f5llu,
laap\u00b4va\u2019 sinu laja v\u00e4ll\u00e4.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Siin k\u00e4st\u00e4s tsirk\u00f5 jaos v\u00f5idleib\u00e4 tet\u00e4\u2019, et nuu\u2019 iks s\u00f5sara as\u00f5m\u00f5l vill\u00b4ap\u00f5llu p\u00f5imasi\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS VII 877 (21) & E\u00dcS VII, 124950 (58) < Karula khk, Vana-Antsla v, \u00c4hij\u00e4rve k, Sibula t – M. Pehka, R. Tamm < Mari Leinos, 75 a. (1910).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

14. KAU\u00d5N UMMA\u2019 MI UMADS\u00d5\u2019 (Rg) (Kaasa kaugel. Koju s\u00f5na saatmine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kaasa kaugel. Linnuga s\u00f5nasaatmine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KAU\u00d5N UMMA\u2019 MI UMADS\u00d5\u2019,
maa takan meelimarja,
saa ei kuul ted\u00e4 kuulda\u2019,
n\u00e4d\u00e4lil ted\u00e4 n\u00e4t\u00e4\u2019.
Ei nu\u2019 kuul\u00f5\u2019, kas um koolu\u2019,
ei ka tii\u00e4\u2019, kas um terve\u2019!
Ol\u00f5s yks tsirk syna toonu\u2019,
o\u2019s yks sisas syna toonu\u2019,
var\u00f5s mull\u00f5 vaagatanu\u2019!
Ei ma nu\u2019 tii\u00e4\u2019, ei ka m\u00f5ista\u2019
tsirgu keelist kib\u00f5nat.
Kuu telle kuhja loogu\u2019,
agu telle haina n\u00e4t\u00e4 (loogu, [toogu\u2019?),
p\u00e4iv p\u00e4\u00e4d otsa pangu\u2019!<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 3, 113 (104) < R\u00f5uge khk, Rogosi m \u2013 E. Oja < Minna Saar, 50 a (1930).
Tekst: H II 32, 276 (33) < R\u00f5uge khk, Roosa – P. Fr. K\u00f5iv (koolm) (1889).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

15.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

16. __**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

17. __**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

18.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

19.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

20.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

_H e a__ja__h a l b__m e e s_<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. AI MEHE MA MERELE (Krl) (Kalamehe naine)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kalamehe naan\u00f5<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

AI MEHE MA MERELE,
ai kaasa ma kalal\u00f5.
Miis\u00b4 l\u00e4ts\u00b4 m\u00f5tsa, hiit\u00b4 magama,
tulli kodu v\u00f5lssinna.
Kitt\u00b4 ta mere i\u00e4dse oll\u00f5v,
t\u00f5s\u00f5 pool\u00f5 puida t\u00e4\u00fcs\u00b4.
\u201cAstk\u00f5\u2019 esi\u2019, Ann\u00f5k\u00f5n\u00f5,
mars\u00b4k\u00f5\u2019 esi\u2019, Marik\u00f5n\u00f5!\u201d
V\u00f5ti ma nooda nulga p\u00e4\u00e4lt\u00e4,
sadasilm\u00e4 saina p\u00e4\u00e4lt\u00e4,
L\u00e4tsi ma alla mere viirde.
Kai kui kala\u2019 kud\u00f5n\u00f5s\u00f5\u2019,
s\u00e4re\u2019 siibu s\u00e4\u00e4denese\u2019,
havv\u00f5\u2019 handa hiitenese\u2019,
lutsu\u2019 luida liigutas\u00f5\u2019.
Naksi ma merd\u00e4 m\u00fcttem\u00e4ie.
M\u00fcti ku meri m\u00fcrisi.
Sai ma sada latikit,
muidu sai\u00f5 muid\u00f5 kallu.
Tulli kodu, panni kiim\u00e4,
panni kiim\u00e4, panni k\u00fcds\u00e4me.
Esi\u2019 seai ma sille s\u00e4ll\u00e4,
esi\u2019 ma poodi put\u00f5 pool\u00f5,
mihele panni luupuru.
Miis\u00b4 l\u00e4ts\u00b4 nukka nurist\u00f5n,
per\u00e4 pool\u00f5 parist\u00f5n.
Lei ma jalga maad\u00f5 vasta,
k\u00e4ng\u00e4 kundsa ku k\u00e4r\u00e4ti.
Ku ma nulgast nuia v\u00f5ta,
k\u00f5v\u00f5rigu hinne k\u00f5rvalt,
nakas\u00b4 miis\u00b4 jo pall\u00f5l\u00f5ma:
\u201cOl\u00f5\u2019 terve\u2019, nain\u00f5 nuuri,
h\u00e4ie kallu kiitem\u00e4st,
parra soola pand\u00f5mast!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 203 (44) < Karula khk \u2013 A. Kiiss (1909),
Tekst: H II 36, 1867 (238) < Urvaste, Karula \u2013 Gustav Seen < neli naisterahvast (1893).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. MINO PEIG OM PILLI SEPP (Rp) (Hea ja halb mees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hea\u2006 \u2006 ja halb mees<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MINO PEIG OM PILLISEPP,
mu kaasa kandl\u00f5tegij\u00e4.
Vei t\u00e4 mino pillin makama,
ja kand\u00f5l\u00f5ga kamb\u00f5rehe,
pand’ t\u00e4 pilli p\u00e4\u00e4 ala,
kandl\u00f5 pand’ lae ala.
Kui es \u00e4rk\u00e4\u2019, sis jo \u00e4r\u00e4ti,
kui es virgu\u2019, sis jo viroti:
\u201eT\u00f5s\u00f5-ga neitsi-ga, n\u00fcss\u00e4\u2019 lehm\u00e4,
t\u00f5s\u00f5-ga noorik, saada\u2019 karja!
Ammu\u2019 kuu-u kua p\u00e4\u00e4-\u00e4l,
ago aad’a r\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4-\u00e4l.\u201c
\u201eOi mino peig oll’ piidsasepp:
mu kaasa kands(i)kotegij\u00e4:
vei t\u00e4 piidsan makama
ja kandsikoga kamb\u00f5rehe.
Pand’ t\u00e4 piidsa p\u00e4\u00e4-\u00e4 ala,
kandsiko pand’ lae ala.
Kui es virgu\u2019, na sis viroti,
kui es \u00e4rk\u00e4\u2019, na sis \u00e4r\u00e4ti.
V\u00f5tt’ t\u00e4 piidsa p\u00e4\u00e4-\u00e4 alta,
kandsiko v\u00f5tt’ la-e alta:
\u201eT\u00f5s\u00f5\u2019, litsi, n\u00fcss\u00e4\u2019 lehm\u00e4,
t\u00f5s\u00f5\u2019, huura, saada\u2019 karja!
Ammu\u2019 kuu-u kua p\u00e4\u00e4-\u00e4l,
ago aida r\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4-\u00e4l.
Viska\u2019 tano tanomihe,
linik k\u00fcl\u00e4 lepist\u00fche!\u201c
Mul ei ol\u00f5\u2019 tano tanomist l\u00f6\u00fct\u00fc,
linik l\u00f6\u00fct\u00fc lepist\u00fcst,
mul om tano Tartost tuudu,
linik om mul es\u00e4 linost.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6 206 (52) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Meeksi k \u2013 K. Leichter < Leena Valk, 67 a (1931).
Tekst: ERA II 35, 428\/9 (5) < R\u00e4pina khk, Meeksi v ja as – Richard Viidebaum < Leena Valk, 67 a (1931).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3. PANTI MU PAGANAGA PAARI (Krl\/Urv) (Kuri mees)<\/h2>\n
\n\n

Karula\/Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kurjal mehel<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

PANTI MU PAGANAGA PAARI,
juhat\u00f5di joodikul\u00f5,
saadi minnu saadanil\u00f5.
Kuul mul k\u00e4ve\u2019 kuvv\u00f5\u2019 viina\u2019,
kuvv\u00f5\u2019 viina\u2019, kuvv\u00f5\u2019 kruusi\u2019.
O\u2019s ma sed\u00e4 ette tiidn\u00fc\u2019,
ette tiidn\u00fc\u2019, targa ollu\u2019,
et mu kur\u00b4al\u00f5 kositi,
vihats\u00f5l\u00f5 viina\u2019 juudi\u2019,
et mu saadi saadanil\u00f5 \u2013
ollu\u2019 ma kotun kuus\u00b4 suvv\u00f5,
viit\u00fcn\u00fc\u2019 viis\u00b4 ajastaiga.
Kur\u00b4as panni ma umma kotu,
vihats\u00f5s ummi velli \u2013
vihats\u00f5ba\u2019 mehe velle\u2019,
kur\u00b4\u00f5ba\u2019 mehe kotun.
K\u00e4ski\u2019 mul tull\u00f5 minn\u00e4\u2019,
keset tuld keerut\u00f5lla\u2019.
Uss\u00f5 iks l\u00e4tsi uhm\u00f5r\u00b4pakk,
tarr\u00f5 tulli tarupakk.
Ku ma iks elli ese kotun,
viird\u00fc ummi velli veeren,
uss\u00f5 l\u00e4tsi ku upinhain,
tarr\u00f5 tulli tamm\u00f5leht\u00b4.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 199 (25) < Karula – A. Kiiss < Ann Sild, 60 a (< s\u00fcnd Urvaste khk, Vana-Antsla v) (1909).
Tekst: H II 36, 534 (49) < Urvaste, Karula – Gustav Seen < Jakob Kollin, 76 a ( < Vana-Antsla) (1896).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: karula<\/a><\/span>urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

4. M\u00d5TLI MIHE MII LEEV\u00c4 (Rp) (Kuri mees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kuri mees<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u00d5TLI MA MEHE MIILEEV\u00c4, kas’ke, kan’ke,
kaasa ma m\u00f5tli valg\u00f5 kaska.
N\u00fc\u00fcd sai mul mesi meele murda\u2019,
kaas sai mul s\u00fc\u00e4me katsku.
Haari t\u00e4 l\u00fcvv\u00e4\u2019 rusikulla,
taat\u00b4 l\u00fcvv\u00e4\u2019 taossilla.
S\u00e4\u00e4lt ma ikul\u00f5 isosi,
s\u00e4\u00e4lt ma n\u00f5rg\u00f5 n\u00f5r\u00f5ssill\u00f5 [muialt]
Pess\u00e4\u2019 iks pinki pik\u00e4\u2019 s\u00f5rm\u00f5\u2019,
rao\u2019 rauda rusiku\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS IX 1365 (377) & E\u00dcS IX 1460 (46) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma k – A. O. V\u00e4is\u00e4nen, R. Tamm (A. Nirk) < Mari Kiisler, 70 a (1912).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

6. KUI NO JOHTO JOODIK\u00d5LL\u00d5 (Plv) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodik joob k\u00f5ik maha. Joodik mees peksab<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

KUI NO JOHTO JOODIK\u00d5LL\u00d5,
johto joodik\u00f5 osal\u00f5,
viinavaadi vahtijall\u00f5 \u2013
k\u00f5rtsi vei ta n\u00e4io k\u00f5rik\u00f5,
pandis n\u00e4io pallapool\u00f5.
K\u00f5rik sis k\u00f5rtsist kyn\u00f5l\u00f5s,
pallapuul\u00b4 sis pajatas:
\u201cOh mu kulla kudaja,
hell\u00e4 hoiheidij\u00e4!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Kuk\u00f5\u2019 lauli\u2019 kuusi k\u00f5rda,
kui ta koira kodo tull\u00b4e,
pini umma perrehe,
raib\u00f5\u2019 umma rahvahe.<\/p>\n\n\n\n

L\u00f6\u00fcs\u00b4 ta s\u00e4ng\u00fc s\u00e4\u00e4dim\u00e4d\u00e4\u2019,
pad\u00b4a\u2019 paika pan\u00f5mada\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Ai ta voki aida vasta,
vokipooli\u2019 puusa vasta,
s\u00e4\u00e4d\u00b4 ta n\u00e4io s\u00e4l\u00e4 p\u00e4\u00e4le,
lei ta n\u00e4io piha p\u00e4\u00e4le.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM II 208, 599 (1) & RKM II 208, 523 (3) < P\u00f5lva khk, Mooste v, Adiste k, Viirap\u00e4\u00e4lne (Viirp\u00e4\u00e4line) t \u2013 E. ja H. Tampere < Emilie Timusk, 74 a (1966).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

7. N\u00c4IU JOHTU JOODIKULL\u00d5 (Plv\/Rg) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva\/R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodik mees<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

N\u00c4IU JOHTU JOODIKULL\u00d5,
kaldu viinakaarikall\u00f5.
Ei t\u00e4 inne k\u00f5rtsist tul\u00f5\u2019,
kui t\u00e4 lakk k\u00f5rdsi sep\u00e4,
uht k\u00f5rdsi oll\u00f5vaadi \u2013
t\u00e4 v\u00f5tt punni puusa p\u00e4\u00e4le,
vaadivitsa varbil\u00f5.
S\u00f5s t\u00e4 tul\u00f5 kallusk\u00f5ll\u00f5n,
kodu pool\u00f5 kompsit\u00f5ll\u00f5n.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6, 228 (117) < P\u00f5lva khk, Timo v, K\u00e4nnu k \u2013 K. Leichter < Katri Kantsiko, 71 a (1931). Fon 349 c.
Tekst: H II 32, 338 (7) < R\u00f5uge – P. F. K\u00f5iv (kooli\u00f5p) (1889).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span>r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

8. JUMMAL\u00b4 HOITKU\u2019 TODA N\u00c4IUT (Rg) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodikule<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

JUMMAL\u00b4 HOITKU\u2019 TODA N\u00c4IUT,
toda kapu kasumast,
ki\u00e4 johus joodikul\u00f5,
pillus viinapik\u00f5ril\u00f5,
kallus viinakaarikal\u00f5.
Vei t\u00e4 k\u00f5rtsi n\u00e4iu k\u00f5rig\u00f5,
pand\u00b4 pandis pallapool\u00f5.
Ei t\u00e4 inne k\u00f5rdsist tul\u00f5\u2019,
kallu ei k\u00f5rdsikamb\u00f5rist,
juu t\u00e4 pulga puusa p\u00e4\u00e4le,
vaadivitsa varbid\u00f5.
N\u00e4iu k\u00e4ve m\u00fc\u00fcd\u00e4 k\u00f5rtsi,
ast\u00f5 m\u00fc\u00fcd\u00e4 akanida.
K\u00f5rik k\u00f5rdsin k\u00f5n\u00f5li,
pallapuul\u00b4 paist\u00f5 akanin:
\u201dV\u00f5ta\u2019 v\u00e4ll\u00e4, n\u00e4iu noorik,
kaupl\u00f5\u2019 v\u00e4ll\u00e4, kabu kallis!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 7, 64 (65) < P\u00f5lva khk, Koiola v, P\u00f5lva al \u2013 H. Tampere < Juuli Kuusk, 52 a (1932).
Tekst: E 4438990 (191) < R\u00f5uge – Leegen (1904).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span>r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

9-. JUMMAL\u00b4 HOITKU SED\u00c4 NEIUT (Rg) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodikul mehel. Joodiku naise p\u00f5li<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

JUMMAL\u00b4 IKS HOITKU\u2019 TODA NEIUT,
Jummal\u00b4 kaitsku\u2019 toda kapo,
ki\u00e4 no ka johtu joodik\u00f5l\u00f5,
sai joodig\u00f5 jaossa \u2013
vei k\u00f5rtsi naas\u00b4\u00f5 k\u00f5rig\u00f5,
liina naas\u00b4\u00f5 linige,
kabakohe kapuda\u2019.
K\u00f5rik k\u00f5rdsist kyn\u00f5li,
linik liinast libisi,
kapuda\u2019 kaibsi\u2019 kabakust:
\u201eVeri juvvas sul viina iist,
liha s\u00fcvv\u00e4s leev\u00e4 iist,
veri v\u00e4lgus v\u00e4idse p\u00e4\u00e4l,
liha livvah libises.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Tekst: H I 8, 422 (20) < R\u00f5uge – Jaan Sandra < Jaan Hussar, 36 a (< Saaluse v) (1896).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

10. JUMMAL HOIDKU SED\u00c4 NEIDU (Rg) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodikul mehel. Joodikut kutsutakse koju<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

JUMMAL\u00b4 HOITKU\u2019 SED\u00c4 NEIUT,
Jummal\u00b4 kaitsku\u2019 sed\u00e4 kapu,
ki\u00e4 johus joodikull\u00f5,
kallus viinakaarikall\u00f5.
K\u00f5rtsi vei t\u00e4 neiu k\u00f5rigu,
pandis neiu pallapool\u00f5.
Tul\u00f5 kutsuja l\u00e4vele,
s\u00f5naandja ak\u00f5nill\u00f5:
\u201dTul\u00f5\u2019 kodu, nuuri meessi,
kodu n\u00f5rgu\u2019, n\u00f5rka poissi!
Kes sul kotun kool\u00f5manna,
kes sul henge heitem\u00e4nn\u00e4?
Hobu kotun kool\u00f5manna,
hobu henge heitem\u00e4nn\u00e4.\u201d
\u201dLas t\u00e4 koolda\u2019, ku t\u00e4 kool\u00f5s!
Ku t\u00e4 kool\u00f5s, osta uvv\u00f5.\u201d
Tul\u00f5 kutsuja l\u00e4vele,
s\u00f5naandja ak\u00f5nill\u00f5:
\u201dTul\u00f5\u2019 kodu, nuuri meessi,
kodu n\u00f5rgu\u2019, n\u00f5rka poissi!
Kes sul kotun kool\u00f5manna,
kes sul henge heitem\u00e4nn\u00e4?
Naan\u00f5 kotun kool\u00f5manna,
naan\u00f5 henge heitem\u00e4nn\u00e4.\u201d
\u201dLas ta koolda\u2019, ku t\u00e4 kool\u00f5s!
Ku t\u00e4 kool\u00f5s, v\u00f5ta uvv\u00f5.\u201d
Tul\u00f5 kutsuja l\u00e4vele,
s\u00f5naandja ak\u00f5nill\u00f5:
\u201dTul\u00f5\u2019 kodu, nuuri meessi,
kodu n\u00f5rgu\u2019, n\u00f5rka poissi!
Kes sul kotun kool\u00f5manna,
kes sul henge heitem\u00e4nn\u00e4?
Im\u00e4 kotun kool\u00f5manna,
im\u00e4 henge heitem\u00e4nn\u00e4.\u201d
\u201dK\u00f5kk\u00f5 muud iks turust tuvvas,
k\u00f5kk\u00f5 andas al\u00f5vist \u2013
ega\u2019 imm\u00e4 turust tuvva\u2019,
im\u00e4 armu al\u00f5vist.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: ERA III 3, 223 (242) & ERA II 26, 219\/21 (12) < R\u00f5uge khk, Tsooru v, Oina veski \u2013 E. Oja, Herbert Tampere < Liisa Purk (1930).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

11. OH MA VAEN\u00d5, MIS MA L\u00c4TSI (Hrg) (Joodik mees)<\/h2>\n
\n\n

Hargl\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joodik mees<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OH MA VAEN\u00d5, MIS MA L\u00c4TSI
joodikul\u00f5 mihele!
Joodikul saa vaiva n\u00e4t\u00e4\u2019;
ei saa en\u00e4mb tagasi.
Ennemb\u00e4 mu ekke hiitn\u00fc\u2019,
vai k\u00fcl\u2019 ii kaldal\u00f5.
S\u00e4\u00e4l mu vesi veerit\u00e4s,
iikallas kasvatas.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS I 780 (16 v) < Hargla khk, M\u00f5niste v, Tambeelse t – J. Aavik < Katri Hobune, 46 a (1904).<\/p>\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

12. SUSI MINKU\u2019 SULAS\u00d5L\u00d5 (Krl) (Vana mees)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vana mees<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

SUSI MINKU\u2019 SULAS\u00d5L\u00d5,
var\u00f5s vanal\u00f5 mehele!
Vana ei viisi\u2019 vallatada\u2019,
napukubu nall\u00b4atada\u2019.
L\u00e4tt ti\u00e4 s\u00e4ng\u00fc magama,
k\u00e4\u00e4nd ti\u00e4 suu saina pool\u00f5,
nakas koolut kuulutama
maha mat\u00f5t\u2019 m\u00e4let\u00e4m\u00e4.
S\u00f5sar\u00f5ni arm\u00f5\u2019\u00f5ni,
Mari, marja linnuk\u00f5n\u00f5,
\u00e4r\u00e4\u2019 tii\u2019 sed\u00e4 tekku\u2019,
mis tei mina vaen\u00f5
umal\u00f5 hullul\u00f5 p\u00e4\u00e4le,
n\u00f5u n\u00f5rgal m\u00f5t\u00f5t\u00f5l:
l\u00e4tsi varra vanal\u00f5,
inneaigu mehele.
Hirm olli es\u00e4s kutsu\u2019,
pelg peius manid\u00f5\u2019.
Kutsu koduhoidijas,
pini perr\u00e4 vahtijas. \u2013
O\u2019s ma sed\u00e4 ette tiidn\u00fc\u2019,
ette tiidn\u00fc\u2019, tarka ollu\u2019,
kui mull\u00f5 kosja tulti,
kosja tulti, viinu veeti \u2013
lahki l\u00f6\u00f6n\u00fc\u2019 ma oll\u00f5lassi,
purus viinapud\u00f5li.
Olli ma kotun kuusi suvv\u00f5,
viird\u00fcn\u00fc\u2019 viisi ajastaiga,
tenn\u00fc\u2019 es\u00e4 teop\u00e4ivi,
k\u00f5nd\u00b4nu\u2019 velle k\u00f5rr\u00f5p\u00e4ivi.
Es\u00e4 sis lubas\u00b4 ob\u00f5st osta\u2019,
veli saata\u2019 sadulit.
Mis ma vaen\u00f5 vanal\u00f5 l\u00e4tsi,
inneaigu hiiratsil\u00f5.
Sai ma vanna hauda pandma,
ligimedse liiva sisse.
Armas oll\u00b4 k\u00fcl\u2019 hauda panda\u2019,
liig halv liiva sisse.<\/p>\n\n\n\n

Oi mu miist, oh mu miilt,
oh mu kaasa kallist ellu!
J\u00e4tt\u00b4 mu i\u00e4s ikk\u00f5m\u00f5,
pool\u00f5s p\u00f5lv\u00f5s puhk\u00f5maie.
Kunas ma j\u00f5vva i\u00e4 ikk\u00f5\u2019,
kuna puhk\u00f5\u2019 pool\u00f5 p\u00f5lv\u00f5?
Liiva l\u00e4ts\u00b4 mu leev\u00e4tekij,
mulda murr\u00f5pid\u00e4j\u00e4.
Ku ma ast\u00f5 havva manu\u2019,
ku ma k\u00e4ve kab\u00f5lin:
anni suud ma surmal\u00f5,
anni k\u00e4tt k\u00e4\u00e4p\u00e4le.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VI 197 (13) < Karula khk \u2013 A. Kiiss (1909).
Tekst: H III 11, 235 (9) < Karula – Hans Tauk < vanast rahvast (1888).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

13-. SUU\u00b4 MUSTA MUR\u00d5T\u00d5N (Rg) (Murelaul)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mure lauotsil<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

SUU (plural) [?] MUSTA MUR\u00d5T\u00d5N,
silm\u00e4\u2019 lik\u00f5\u2019 leinat\u00f5n:
muu\u2019 iks s\u00e4\u00e4dv\u00e4\u2019 ilus\u00e4nge,
pandva\u2019 ilupalaja\u2019 \u2013
ma\u2019 s\u00e4\u00e4 iks ikus\u00e4ng\u00fc,
pan\u00f5 ikupalaja.
Ku mu miis\u00b4 kod\u00f5 tul\u00f5,
kaasa kod\u00f5 kall\u00f5n\u00f5ss\u00f5,
sis mul iks umma h\u00e4t\u00e4 \u2013
\u00fc\u00fcs saa \u00fcles \u00fcteld\u00e4\u2019,
p\u00e4\u00e4v\u00e4s kagi k\u00f5n\u00f5lda\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Tekst: H I 2, 586 (12) < R\u00f5uge khk – Gustav Raup, P. Fr. K\u00f5iw (1888)<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

14.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

15. __**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

16.__**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

17. __**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

18. __**__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

_H e a__ja__h a l b__n a i n e__<\/h2>\n
\n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
\n

1. V\u00d5\u00d5RAS \u00dcTEL: \u201eV\u00d5TA NAANE!\u201c (Plv) (Kuri naine)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kuri naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

V\u00d5\u00d5RAS \u00dcTEL\u00b4: \u201eV\u00d5TA\u2019 NAAN\u00b4\u00d5!\u201c
Uma \u00fctel’: \u201eOl\u00f5\u2019 ilma!\u201c
Kui saa kuri, kohes panda\u2019?
Kui saa halva, kohes aia\u2019?
Ei v\u00f5i\u2019 m\u00fcvv\u00e4\u2019, ei vaehta\u2019,
ei v\u00f5i\u2019 tuvva\u2019 turu p\u00e4\u00e4le,
ei v\u00f5i\u2019 aia\u2019 al\u00f5vihe.
Ol\u00f5 ei lehm\u00e4s liina vii\u00e4\u2019,
ol\u00f5 ei h\u00e4r\u00e4s \u00e4r\u00e4\u2019 tappa\u2019,
ol\u00f5 ei tsias sulgu panda\u2019,
ol\u00f5 ei tsirgus maaha lask\u00f5\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis: RKM II 208, 614 (4) < P\u00f5lva khk, Mooste v, Adiste k, M\u00e4eotsa t \u2013 H. Tampere < Hilda Kuklas, 62 a (1966).
Tekst: H, P\u00f5lva 1, 434 (16) < P\u00f5lva khk \u2013 Joosep Hurt, Johan Hurt, Eeva Hurt (1865-1875).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

2. VELEKENE, NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5 (Vst) (T\u00f5bine naine)<\/h2>\n
\n\n

Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Riiga kosja. T\u00f5bine naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VELEKENE, NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5,
mii\u2019 veli ilmarikas \u2013
tegi r\u00fcki Riiani\u2019,
Pihkvani\u2019 pidi maid,
muid maid Moskvani\u2019,
Tartoni\u2019 tekk\u00b4 tat\u00f5rikka.
Mii\u2019 veli iks k\u00fct\u00fcst k\u00fcndse,
mii\u2019 velel iks s\u00f5\u00f5rus\u00f5rm\u00f5\u2019.
Mii\u2019 veli l\u00e4ts\u00b4 Riiga kosjoval\u00f5.
Riia t\u00fct\u00e4r hirmus rikas,
V\u00e4in\u00e4 t\u00fct\u00e4r v\u00e4ikene,
Koiva t\u00fct\u00e4r \u00e4r\u00e4\u2019 koolnu\u2019,
Narva t\u00fct\u00e4r naas\u00b4\u00f5s sai.
Ol\u00f5-s t\u00e4 k\u00f5p\u00f5 k\u00e4\u00fcm\u00e4,
ol\u00f5-s apar astukil\u00f5.
Kos\u00f5 ma Virolt rikka naas\u00b4\u00f5,
Soom\u00f5 sirg\u00f5 s\u00f5sar\u00f5.
Sai mul n\u00e4k\u00fcs naas\u00b4\u00f5k\u00f5n\u00f5,
sai mul k\u00f5pus k\u00e4pok\u00f5n\u00f5,
sai iks pisu peenikene.
Naksi ma naista vihkama,
pisuhuult pilkama.
Naan\u00b4\u00f5 iks p\u00f5lvist p\u00f5ksati,
seeremar\u00b4ast maksahti.
L\u00e4tsi ruttu ma Roodsimaal\u00f5,
salatiid S\u00b4aksamaal\u00f5,
t\u00f5i ma iks roho Roodsimaalt,
t\u00f5i suidsu Soom\u00f5maalt.
Suidsut\u00f5li ma jo \u00fcts\u00b4 k\u00f5rd \u2013
naan\u00b4\u00f5 jo p\u00f5lv\u00f5st pl\u00f5ksahti,
suidsut\u00f5li ma t\u00f5ist k\u00f5rd \u2013
naas\u00b4\u00f5 varvas niksahti,
suidsut\u00f5li ma kolmat [kolmas?] k\u00f5rd \u2013
v\u00f5tt\u00b4 jo mano magama.<\/p>\n\n\n\n

Viis: Erv 221 (1822) < Vastseliina khk \u2013 A. A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: H III 11, 843\/4 (4) < Vastseliina khk ja v, Tallikese k – Mihkel Sikk (1890).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

3. VELI V\u00d5TS\u00d5 VEREV\u00c4 NAAS\u00d5 (Hrg) (Must naine)<\/h2>\n
\n\n

Hargl\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Must naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VELI V\u00d5TS\u00d5 VEREV\u00c4 NAAS\u00d5,
e-ebuski babuski,
j\u00e4tse mull\u00f5 musta naas\u00f5.
Muu\u2019 l\u00e4tsi\u2019 kerikuhe,
ma\u2019 l\u00e4tsi umma oiutama.
Kon \u00fcts\u00b4 oja, s\u00e4\u00e4l oiudi,
kon \u00fcts\u00b4 lump\u00b4, s\u00e4\u00e4l lopudi.
Nakas\u00b4 kuri k\u00fclmet\u00e4m\u00e4.
Veie kodu koovatama,
panni \u00fcles keresele.
Satt\u00f5 maha\u2019 tull\u00f5he,
palut\u00b4 \u00e4r\u00e4\u2019 m\u00f5l\u00f5mba\u2019 p\u00f5lv\u00f5\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS IV 91 (52) < Hargla khk, Saru v \u2013 J. Kalkun.<\/p>\n<\/div>\nTagged in: hargla_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

4-. VELI V\u00d5TS\u00d5 VEREV\u00c4 NAAS\u00d5 (Urv) (Must naine)<\/h2>\n
\n\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Must naine<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

VELI V\u00d5TS\u00d5 VEREV\u00c4 NAAS\u00d5,
mull\u00f5 j\u00e4tse musta naas\u00f5,
mis sest mustast mutsuta\u2019,
mis sest vanast vatsuta\u2019.
Muu\u2019 l\u00e4tsi\u2019 kerikul\u00f5,
mina umma ojutama,
nakas\u00b4 kurat\u00b4 k\u00fclmet\u00e4m\u00e4,
panni ahu otsa p\u00e4\u00e4le.
S\u00e4\u00e4lt satt\u00f5 tuhkhauda,
Palut\u00b4 pool\u00f5 p\u00e4\u00e4d \u00e4r\u00e4\u2019.\u2006<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: RKM, Mgn. II 99 j < Antsla raj, Tsooru kn (R\u00f5uge < Urvaste) – H. Tampere, O. Niinem\u00e4gi < Rosalie Hankov, 74 a (1957). Lit. E. Tampere (1978).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

5. VELLEKENE, HELLEKENE (Rg) (Kuri naine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kuri naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VELLEKENE, HELLEKENE,
mis sa nii vahra naas\u00f5 v\u00f5ti\u2019,
enne\u2019 muid mustikall\u00f5 l\u00e4tsi\u2019?
Mustikaist sai\u00f5 must naan\u00f5,
vavv\u00f5rmist sai\u00f5 varas naan\u00f5.
Mine\u2019 kodu, kuri naan\u00f5,
mine\u2019 tarr\u00f5, tik\u00f5 naan\u00f5!
Lats\u00f5\u2019 sul kotun koti sisen,
ahu per\u00e4n alast\u00f5.
Mine\u2019 m\u00e4ele palu perr\u00e4,
pan\u00f5\u2019 puu\u2019 pur\u00f5l\u00f5ma,
t\u00f5rvaskannu\u2019 t\u00f5r\u00f5l\u00f5ma,
h\u00fcdsehavva\u2019 h\u00fcrelem\u00e4.
Meil um ts\u00f5ds\u00f5 noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
noor\u00f5k\u00f5n\u00f5 ku uibuossak\u00f5n\u00f5,
nii ku vislapuumar\u00b4ak\u00f5n\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS I 997 (20a) < R\u00f5uge khk \u2013 M. Hermann (1904).
Tekst: H II 32, 335 (3) < R\u00f5uge – P. F. K\u00f5iv, G. Raup (1889).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

6. VIIB\u00dcSI MA, HELL\u00c4\u2019 VELLE\u2019 (Krl) (Must naine)<\/h2>\n
\n\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Must naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VIIB\u00dcSI MA, HELL\u00c4\u2019 VELLE\u2019,
viib\u00fcsi ma vilist\u00e4m\u00e4,
ken\u00e4 jalgu k\u00e4ngim\u00e4ie,
sere sildu [sille siiri] s\u00e4\u00e4dem\u00e4ie,
seeni\u2019 n\u00e4idesi\u2019 [=n\u00e4itsi\u2019?] jaedu\u2019 \u2013
muu\u2019 saiva\u2019 muki\u2019,
k\u00f5ik\u00b4 saiva\u2019 keki\u2019 \u2013
ma sai\u00f5 musta ja rumala,
t\u00f5rvaskandu ja t\u00f5bids\u00f5.
V\u00f5ti tuusti ma tuasta,
seebit\u00fck\u00fc saina p\u00e4\u00e4lt\u00e4,
vaal\u00b4s\u00f5 neiu valg\u00f5\u2019\u00f5ssa,
pool\u00f5 neiu puhta\u2019\u00f5ssa,
sis sai\u00f5 naan\u00f5 ku oll\u00b4 muil.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS IX 1287 (50) < Karula khk, Vana-Antsla v \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen < Jaan Paola (m\u00f6lder Tohvri veskil), umb 65 a (1912\/13). Fon 8 a.
Tekst: H III 10, 647 (19) < Karula – Ernst Kornel (1889).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/em><\/p>\n<\/div>\nTagged in: Karula_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

7. MUU\u2019 IKS V\u00d5TI\u2019 MUKI\u2019 NAAS\u00d5\u2019 (Rg) (Must naine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Must naine. Naise ilustamine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MUU\u2019 IKS V\u00d5TI\u2019 MUKI\u2019 NAAS\u00d5\u2019,
ma\u2019 sai musta ja rumala.
t\u00f5rvaskannu ja t\u00f5bids\u00f5,
musta naas\u00f5, tormi\u2019 huul\u00f5\u2019.
Viisi es tormi t\u00fc\u00fcd\u00e4 tet\u00e4\u2019,
magasi t\u00e4 tar\u00f5hn tanulda\u2019,
vuut\u00f5hn ilma v\u00fc\u00fcld\u00e4\u2019,
tanu oll\u00b4 tar\u00f5 l\u00e4ve all,
v\u00fc\u00fc v\u00e4rte veere all.<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VII 12 (119) < R\u00f5uge khk \u2013 J. Gutves (1910).
Tekst: E 57207 < R\u00f5uge khk, K\u00f5rgepalo v – J. Gutves (1926) & H II 71, 534 (5) < R\u00f5uge khk, Nursi v \u2013 Heinrich Uuk < Anna Marana (1903).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

8. VELI V\u00d5TT\u00b4 VEREV\u00c4 NAAS\u00b4\u00d5 (Vst) (Must naine)<\/h2>\n
\n\n

Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Must naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

VELI V\u00d5TT\u00b4 IKS VEREV\u00c4 NAAS\u00b4\u00d5,
es\u00e4 v\u00f5tt\u00b4 ilosa naas\u00b4\u00f5,
mull\u00f5 j\u00e4ti\u2019 musta naas\u00b4\u00f5,
k\u00e4hh\u00e4r\u00b4p\u00e4\u00e4 k\u00e4tte k\u00e4\u00e4neti.
Veli l\u00e4ts\u00b4 umaga\u2019 kerikohe,
es\u00e4 umaga\u2019 umatsil\u00f5 \u2013
ma\u2019 l\u00e4tsi umma ojotama,
musta mant m\u00f5sk\u00f5ma.
Nakas\u00b4 kuri k\u00fclmet\u00e4m\u00e4,
vana vaim v\u00e4risem\u00e4.
Panni parsil\u00f5 piis\u00fcm\u00e4,
l\u00f5hna p\u00e4\u00e4le l\u00f6\u00fcgenem\u00e4.
Kukku kuri tuhkhauda,
satt\u00f5 sandikivi* p\u00e4\u00e4le.
Sis t\u00e4 hinge heid\u00e4skelli,
must mullal\u00f5 minesi,
mullal\u00f5 minesi, kalmul\u00f5 kann\u00f5ti.<\/p>\n\n\n\n

*\u201eSandikiviks\u201c nimetati kivi, mille peal oli v\u00f5imalik istuda v\u00f5i hagu raiuda. Kivini kehtis nn. \u201esandi \u00f5igus\u201c st. k\u00fclakorda k\u00e4iv kodutu v\u00f5is tulla rehetoas ainult \u201esandikivini\u201c, istuda kivil, teha perenaise poolt antud lihtsamaid t\u00f6id, murda hagu v\u00f5i koorida kartuleid. Tavaliselt teda kaugemale ei lubatudki, s\u00f6\u00f6gi ajal anti sandile eraldi kausike ja magamisasemeks laotati seina \u00e4\u00e4rde p\u00f5randale kasukas v\u00f5i p\u00f5hukott.”<\/p>\n\n\n\n

Viis: SKS, Lindpere 11 (30)) < Vastseliina khk, Orava v – S. Lindpere < Mari Puusepp (1904-1905) (= ident ERV 221 (1822) < Vastseliina khk \u2013 A. A. Borenius-L\u00e4hteenkorva (1877).
Tekst: H I 6, 212 (20) < Vastseliina – Jaan Sandra (1894).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

9. MUL OM NAAN\u00b4\u00d5 NATUK\u00d5N\u00d5 (Rg) (Tilluke naine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tilluke naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MUL OM NAAN\u00b4\u00d5 NATUK\u00d5N\u00d5,
v\u00e4ikene ja v\u00e4llekene.
Kuda kinda k\u00e4tt\u00e4 m\u00fc\u00fcd\u00e4,
suur\u00f5 suka siirt\u00e4 m\u00fc\u00fcd\u00e4.
K\u00e4\u00fc t\u00e4 karja saat\u00f5maie,
k\u00e4\u00fc t\u00e4 haina hankimaie.
Tulids\u00f5\u2019 t\u00e4l ist\u00f5tooli\u2019,
kuuma p\u00f5rmad kundsa alla.
\u00dctles k\u00f5ik, mis vaia \u00fcld\u00e4\u2019,
k\u00e4ki ei n\u00f5nna k\u00e4\u00fcssehe.
Inne kikast kiit ruvva,
inne aku and s\u00fcvv\u00e4\u2019,
s\u00fcnn\u00fcs \u00fctehn s\u00f6\u00f6gilauda,
mahus \u00fctehn magahust\u00f5.
Sihit oll\u00b4 t\u00e4 tsirbi p\u00e4\u00e4lt\u00e4,
vahit oll\u00b4 t\u00e4 vaalu p\u00e4\u00e4lt\u00e4.
L\u00e4tt ku huhm\u00f5r\u00b4 \u00fcle uss\u00f5,
tamm\u00f5pakku \u00fcle tar\u00f5,
tubli um t\u00e4 tuulta vasta,
paks paha ilma vasta!<\/p>\n\n\n\n

Viis: E\u00dcS VII 14 (128) < R\u00f5uge khk \u2013\u2006 \u2006 J. Gutves (1910)
Tekst: ERA II 143, 503 (11) < R\u00f5uge khk, Haanja v – Jaan Gutves (1937).<\/p>\n\n\n\n

Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

10. MINO NAAN\u00d5 NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5 (Plv) (Tilluke naine)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tilluke naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

MINO NAAN\u00b4\u00d5 NOOR\u00d5K\u00d5N\u00d5,
lelo, lelo, lelo no iks lelo,
tiburitsa till’ok\u00f5n\u00f5,
[??hudu??] till’o rih\u00e4kese,
vas\u00f5st vali varr\u00f5k\u00f5s\u00f5.
L\u00e4ts’ t\u00e4 haina riibumaie,
kast\u00f5haina kakkumaie.
Uppu ubalehe ala,
katt\u00f5 kast\u00f5haina sisse:
S\u00e4\u00e4l ma ots\u00f5 upikal\u00f5,
s\u00e4\u00e4l ma k\u00e4ve k\u00e4pik\u00e4le.<\/p>\n\n\n\n

Ei ma no tohi\u2019 kodo minn\u00e4\u2019, [T\u00f5\u00f5s\u00f5 laalu alostus: Kuri kodu.]
kotoh kur’a\u2019 perenaas\u00b4\u00f5\u2019,
vihads\u00f5\u2019 mu velenaas\u00b4\u00f5\u2019,
kiitv\u00e4\u2019 putro, pur\u00f5l\u00f5s\u00f5\u2019,
teev\u00e4\u2019 tuld ja t\u00f5r\u00f5l\u00f5s\u00f5\u2019,
laskva\u2019 jahhu ja jag\u00f5l\u00f5s\u00f5\u2019,
l\u00f5ikva\u2019 leib\u00e4 ja l\u00f5\u00f5b\u00f5rdas\u00f5\u2019.
K\u00f5ik’ n\u00e4 kiku\u2019 kirja pandva\u2019,
raasak\u00f5s\u00f5\u2019 raamatuhe.<\/p>\n\n\n\n

Viis: ERA III 6, 236 (147) < P\u00f5lva khk, Aleksandri v, Himma k < K. Leichter < Anna Suur, 60 a (1931). Fon 349 e.
Tekst: E\u00dcS VII 14745 (174) < P\u00f5lva khk – R. Tamm (1910).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

11-. \u00c4R\u00c4 SINA V\u00d5TKU PIKK\u00c4 NAIST (Plv) (Tilluke naine)<\/h2>\n
\n\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tilluke naine<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

\u00c4R\u00c4\u2019 SINA V\u00d5TKU\u2019 PIKK\u00c4 NAIST,
pikk\u00b4 ei painu\u2019 pingi p\u00e4\u00e4le,
ai par\u00b4\u00f5mus\u00f5, par\u00b4\u00f5mus\u00f5 pihhaiaa,
ai muhai-eehu-ralla.
V\u00f5ta\u2019 naan\u00b4\u00f5 till\u00b4uk\u00f5n\u00f5,
tsias\u00f5ra suurun\u00f5
Tsias\u00f5ra suurun\u00f5,
lambahanna laiun\u00f5.
Naan\u00b4\u00f5 l\u00e4ts\u00b4 karja saatma,
katt\u00f5 kastehaina sisse.
Sep\u00e4poissi, sellike,
tii\u2019 minul raudn\u00f5 rih\u00e4ke.
Rehitse\u2019 minu naan\u00b4\u00f5 v\u00e4ll\u00e4,
pan\u00f5\u2019 ah\u00b4o otsal\u00f5.
Prussak ted\u00e4 maha\u2019 ai,
ritsik ted\u00e4 \u00e4r\u00e4\u2019 sei.<\/p>\n\n\n\n

Viis: RKM II 65, 494 (4) < P\u00f5lva khk, Mooste v \u2013 S. Porosson < Alice Porosson, 60 a (1957).
Tekst: RKM, Mgn II 1176 a < P\u00f5lva raj, Mooste kn, J\u00e4rvek\u00fcla – H. Tampere, O. K\u00f5iva < Alvine Pindsaar, 66 a (1966). Lit. E. Tampere (1986).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

\n

12. MUL OLI TILL\u00d5 NAASEKENE (Rp) (Tilluke naine)<\/h2>\n
\n\n

R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tillukene naine<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
  1. \/: Mul oll\u00b4 till\u00b4o :\/
    \/: Mull oll\u00b4 till\u00b4o naas\u00b4ek\u00f5n\u00f5 :\/ H\u00fc\u00e4-h\u00e4h.<\/li>
  2. \/: Kaotsist t\u00e4 j\u00e4i :\/
    \/: Kaotsist t\u00e4 j\u00e4i kast\u00f5haina :\/ H\u00fc\u00e4-h\u00e4h.<\/li>
  3. \/: Uppu t\u00e4 \u00e4r\u00e4\u2019 :\/
    \/: Uppu t\u00e4 \u00e4r\u00e4\u2019 ubalehte :\/ H\u00fc\u00e4-h\u00e4h.<\/li>
  4. \/: Oh mina vaene :\/
    \/: Oh mina vaene, kos mu naan\u00b4e :\/ H\u00fc\u00e4-h\u00e4h<\/li>
  5. Tei mina till\u00b4o :,:
    Tei mina till\u00b4o rih\u00e4kese :,: H\u00fc\u00e4-h\u00e4h<\/li>
  6. Vali vask\u00f5- :,:
    Vali vask\u00f5varvak\u00f5s\u00f5 :,: H\u00fc\u00e4-h\u00e4h<\/li>
  7. S\u00e4\u00e4l mina ots\u00b4e :,:
    S\u00e4\u00e4l mina ots\u00b4e urvikalla :,: H\u00fc\u00e4-h\u00e4h<\/li>
  8. S\u00e4\u00e4l mina k\u00e4ve :,:
    S\u00e4\u00e4l mina k\u00e4ve k\u00e4pik\u00e4ll\u00e4 :,:<\/li>
  9. Es ma es l\u00f6vv\u00e4\u2019 :,:
    Es ma es l\u00f6vv\u00e4\u2019 kostki ted\u00e4 :,:<\/li>
  10. K\u00fcl\u00e4rahvast :,:
    K\u00fcl\u00e4rahvast palssi mina :,:<\/li>
  11. Ots\u00b4k\u00f5\u2019 mu tsill\u00b4o :,:
    Ots\u00b4k\u00f5 mu till\u00b4o naas\u00b4ek\u00f5n\u00f5 :,:<\/li>
  12. Ma teil massa :,:
    Ma teil massa pall\u00b4o rahha :,:<\/li>
  13. Es n\u00e4 es l\u00f6vv\u00e4\u2019 :,:
    Es n\u00e4 es l\u00f6vv\u00e4\u2019 kostki ted\u00e4 :,:<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Viis ja tekst: E\u00dcS IX 1358 (342) & E\u00dcS IX 11456 (27) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Naha k. \u2013 A. O. V\u00e4is\u00e4nen, A. Nirk, R. Tamm < Juula Toriland, 50 a (1912).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    13. \u00c4R\u00c4\u2019 V\u00d5TKU\u2019 PIKK\u00c4 NAIST! (Kan) (Tilluke naine)<\/h2>\n
    \n\n

    Kanepi<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Tilluke naine<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    \u00c4R\u00c4\u2019 V\u00d5TKU\u2019 PIKK\u00c4 NAIST,
    pikk\u00b4 ei painu\u2019 pingile,
    pan\u00f5mus\u00f5, pan\u00f5mus\u00f5, pihhai-jaa,
    muhhai-reehu-ralla!
    V\u00f5ta\u2019 nain\u00f5 till\u00b4ok\u00f5,
    tsia s\u00f5ra suurun\u00f5.
    Lamba hanna laiun\u00f5,
    kits\u00f5 k\u00f5rva korgun\u00f5,
    Nain\u00f5 l\u00e4tsi m\u00f5tsa karja saatma,
    katt\u00f5 kast\u00f5haina sisse.
    \u201cPai sep\u00e4sellikene,
    tii\u2019 mul ravvast rihak\u00f5n\u00f5!
    Rehitse\u2019 mu nais\u00f5k\u00f5
    v\u00e4ll\u00e4 kastehaina seest!\u201de
    Ritsik ted\u00e4 maha\u2019 lei,
    prussak ted\u00e4 \u00e4r\u00e4\u2019 sei.<\/p>\n\n\n\n

    Viis ja tekst: ERA III 6,\u2006 252 (187) & ERA II 36, 273\/4 (l) < Kanepi khk, Erastvere v, Kuuba k, Kuuba t \u2013 K. Leichter, Richard Viidebaum < Aliide Arras, 33 a (1931).<\/p>\n\n\n\n

    I. R\u00fc\u00fctel: Ja kuidas seda m\u00e4ngiti? Tantsuga v\u00f5i?
    N. Kivi: Niisamati tehti ringi, ringi vahel, ja sis, sis n\u00e4et, vahetati ringi sehen ja ei seda ei saa tandsi, see ei olegi midagi muusika j\u00e4rgi see tants, ei valss ka ei ole. Vahetati \u00e4ra enne ja, see j\u00e4i hoopis\u2026 ringilaul ka es ole, see on rohkem naljalaul v\u00f5i. Ja v\u00f5ib n\u00fc\u00fcd teta ringi k\u00fcll taaga.
    I. R\u00fc\u00fctel: Ja siis oli,\u2006 \u2006 oli vahetamisega?
    N. Kivi: Sis vahetamisega jah, vahetamisega jah.
    I. R\u00fc\u00fctel: Lihtsalt \u00fched olid ringi sees.
    N. Kivi: Jah ringi sees, kas kaks v\u00f5i kolm paari. Ja sis vahetadi j\u00e4lle \u00e4ra ja, v\u00f5eti uue j\u00e4llegi ja niisamati. Kui see palamuse om, sis j\u00e4l vahetati. See j\u00e4rgi n\u00e4ed ei saa tantsi polka v\u00f5i valsitakti tal ei ole.<\/p>\n\n\n\n

    RKM, Mgn. II 1945 d < Tallinn < Erastvere v. Kanepi – I. R\u00fc\u00fctel ja A. Strutzkin < Natalie Kivi, 74 a (1970). Lit. E. Tampere (1990).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: kanepi_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    14. NO-NO-NO-NO, NOOR\u00d5\u2019 MEHE\u2019 (Urv) (Tilluke naine)<\/h2>\n
    \n\n

    Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Pisikene naine<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    NO-NO-NO-NO, NOOR\u00d5\u2019 MEHE\u2019,
    kis ti, kis ti ken\u00e4\u2019 poisi\u2019,
    ku ti is tunn\u00f5\u2019 meid\u00e4 v\u00f5tta\u2019,
    meid\u00e4 v\u00f5tta\u2019, meid\u00e4 kaia\u2019,
    k\u00fcl\u2019 ti k\u00e4\u00fcti\u2019 k\u00fcmme k\u00fcll\u00e4,
    sandit sada tar\u00f5l\u00e4pe.
    Sai naan\u00f5 natuk\u00f5n\u00f5,
    h\u00e4r\u00e4sarv\u00f5 suuruk\u00f5n\u00f5 \u2013
    tuugi uppu ubalehte,
    tuugi katt\u00f5 kast\u00f5haina.
    Tii\u2019 tille rihak\u00f5n\u00f5,
    vala\u2019 vaskivarr\u00f5k\u00f5n\u00f5 \u2013
    tuuga otsi\u2019 ubalehest,
    tuuga kauri\u2019 kast\u00f5hainast.<\/p>\n\n\n\n

    Viis: E\u00dcS VII, 891 (71) < Urvaste khk, Urvaste v \u2013 M. Pehka < Marie Villemson, 65 a (1910).
    Tekst: H II 36, 3023 (501) < Urvaste khk, Uue-Antsla – Gustav Seen < Maarja Zillensk, 48 a (1893).<\/p>\n\n\n\n

    Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\nTagged in: urvaste_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    15. KU MA IKS OLLI NOORI MEESI (Rp) (Abielumehe p\u00f5li)<\/h2>\n
    \n\n

    R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Kosjalaul<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    KU MA IKS OLLI NOORI MEESSI,
    k\u00f5g\u00f5 k\u00f5nn’e k\u00f5rki poissi \u2013\u2006 \u2006
    olli mul siidi k\u00fcb\u00e4rde p\u00e4\u00e4ll\u00e4,
    karda kaabu veere p\u00e4\u00e4ll\u00e4.
    Kui oll’ iks naan\u00b4e nait\u00f5mada\u2019,
    ubasuu ost\u00f5mada\u2019,
    tsiga mul siidina magasi,
    kar’us k\u00f5nd’e kal\u00f5vin,
    ratas mul rummuni\u2019 rahah,
    p\u00e4\u00e4le rummu rublat\u00fckk.
    Kui sai iks naan\u00b4e naid\u00f5tus,
    ubasuu ost\u00f5tus \u2013
    sai\u00f5 mul iks k\u00f6\u00fcds k\u00fcb\u00e4r\u00e4 p\u00e4\u00e4le,
    kablaharo kaabu p\u00e4\u00e4le,
    tuugi iks k\u00fcl\u00e4st k\u00fcs\u00fct\u00fc,
    tuugi vallast valato.
    K\u00fcl\u00e4last\u00f5 k\u00f6\u00f6dset\u00fckk,
    kar’alast\u00f5 kablaharo,
    tsiga iks porih magasi,
    kar’uss\u00f5l oll’ kott\u00b4 kaalah,
    ratas iks rummuni\u2019 poriga,
    p\u00e4\u00e4le rummu rostit\u00f5t.<\/p>\n\n\n\n

    Viis: ERA III 6, 196 (38) R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma k \u2013 K. Leichter < Tiina Urgant, 75 a (1931). Fon 343 e.
    Tekst: H, Jagomann, 734 (37) < R\u00e4pina khk, K\u00f5nnu k – J. Jagomann < Okse Tanilovit\u0161, 52 a (1877).<\/p>\n\n\n\n

    Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    16. OLLI MINA NOORI MEHI (Rp) (Naisemehe p\u00f5li)<\/h2>\n
    \n\n

    R\u00e4pin\u00e4<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Naisemehe riided<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    KASVI MINA KABUK\u00d5S\u00d5ST,
    sis mina kirbu kinni\u2019 v\u00f5ti,
    j\u00e4nesselle j\u00e4rgi joosi.
    Sai minul naan’e naad’etus,
    ubasuu mul ost\u00f5tus \u2013
    l\u00f5ppi minol siid k\u00fcb\u00e4r\u00e4 p\u00e4\u00e4lt,
    kard kaabu veere p\u00e4\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n

    Viis ja tekst: ERA III 6, 196 (41) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma \u2013 K. Leichter < Miili Sakson, 57 a (1931) & ERA II 35, 463 (2) < R\u00e4pina khk, Meeksi v, Mehikoorma – Richard Viidebaum < Miili Sakson, 57 a (1931).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00e4pina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    17. __**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    18. __**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    19. __**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    20. __**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    21. __**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    22.__**__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    __V a n a d u s p \u00f5 l i__<\/h2>\n
    \n<\/div>\n<\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n
    \n

    1. OH MA VAENE VANAK\u00d5N\u00d5 (Plv) (Vara vanaks)<\/h2>\n
    \n\n

    P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Varra vanas l\u00e4nn\u00fc\u2019<\/p>\n\n\n\n

    Mino im\u00e4 Ann Seep lugi, toonit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    OH MA VAEN\u00d5 VANAK\u00d5N\u00d5,
    mille ma varra vanas l\u00e4tsi,
    inneaigo ilotus?
    Et mul elo ikulin\u00f5,
    kodo v\u00e4ega kurvalin\u00f5:
    kuri elo kur\u00b4as vei,
    vaiv elo vanas vei.
    Ists\u00f5 ma \u00fc\u00fc \u00fclev\u00e4h,
    m\u00fch\u00fc pirdo ma palodi,
    t\u00f5s\u00f5 m\u00fch\u00fc t\u00f5rvassit.
    Kedr\u00e4ssi ma k\u00fcmme ketsok\u00f5ist,
    sai ma sada langak\u00f5ist,
    viis’ ma veie, kuusi ma koi\u00f5.
    Es ma p\u00fcs\u00fc\u2019 p\u00f5llu p\u00e4\u00e4l,
    es ma vilist\u00e4\u2019 viho p\u00e4\u00e4l \u2013
    \u00fc\u00fcse pessi m\u00f5isariiht,<\/p>\n\n\n\n

    Viis ja tekst: RKM II 208, 597 (3) & RKM II 208, 256 (12) < P\u00f5lva khk, Mooste v, Adiste k, M\u00e4eotsa t \u2013 Erna ja Herbert Tampere < Hilda Kuklas, 62 a (1966)<\/p>\n<\/div>\nTagged in: p\u00f5lva_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    2. IK\u00d5 IKS MA KUR\u00b4A KOOLU P\u00c4\u00c4LE (Vst) (Lese laul)<\/h2>\n
    \n\n

    Vahts\u00f5liina<\/em><\/p>\n\n\n\n

    L\u00e4s\u00e4 laul. Vii vette!<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    IK\u00d5 IKS MA KUR\u00b4A KOOLU P\u00c4\u00c4LE,
    kaiba iks ma kal\u00f5 kadso p\u00e4\u00e4le,
    milles v\u00f5tt\u00b4 iks ta mu tuvi toitija,
    p\u00e4\u00e4so p\u00e4\u00e4 ravits\u00f5ja!
    J\u00e4ie nu\u2019 ma iks tsirgu s\u00f6\u00f6mald\u00e4\u2019,
    mar\u00b4a h\u00fcv\u00e4 maits\u00f5malda\u2019.
    Ku haardas mu haig\u00f5s,
    t\u00f5mmatas t\u00f5bits\u00f5s,
    ol\u00f5 \u00f5i\u2019 mu\u2019 tuvi toitijat,
    p\u00e4\u00e4so p\u00e4\u00e4 ravits\u00f5jat.
    Kuul v\u00f5tt\u00b4 mu tuvi toitija,
    p\u00e4\u00e4so p\u00e4\u00e4 ravits\u00f5ja,
    nu\u2019 j\u00e4i ma k\u00fc\u00fcdsil k\u00fcndem\u00e4,
    p\u00e4\u00e4sol [p\u00e4kil?] p\u00e4\u00e4d toit\u00f5ma.
    M\u00e4\u00e4ne om k\u00fc\u00fcdsil k\u00fcndemine,
    p\u00e4\u00e4sol [p\u00e4kil?] p\u00e4\u00e4 toit\u00f5min\u00f5. \u2013
    Kooluk\u00f5n\u00f5, sa kadsok\u00f5n\u00f5!
    Tul\u00f5\u2019 iks mull\u00f5 pia perr\u00e4,
    kallu\u2019 iks minno kaema!
    Mul om iks elo ikulin\u00f5,
    t\u00f5\u00f5n\u00f5 p\u00f5lvi t\u00f5ralin\u00f5.
    K\u00f5g\u00f5 iks mull\u00f5 puu p\u00e4\u00e4le tul\u00f5,
    m\u00f5tsaladva\u2019 lam\u00f5\u2019\u00f5s\u00f5\u2019.
    S\u00f5na ol\u00f5 \u00f5i\u2019 iist \u00fctlej\u00e4t,
    kolme s\u00f5na kostijat.
    Mille sa iks r\u00fche\u2019 \u00e4r\u00e4\u2019 koolda\u2019,
    inne minno mulda minn\u00e4\u2019?
    M\u00f5tli\u2019 sa iks kooba kullads\u00f5,
    havva seest h\u00f5b\u00f5h\u00f5ds\u00f5.
    Kuup om nu\u2019 siist kopit\u00f5t,
    haud om nu\u2019 siist hallit\u00f5t.
    Ik\u00f5 ma iks im\u00e4 hinge p\u00e4\u00e4le,
    kaiba iks im\u00e4 kaala p\u00e4\u00e4le \u2013
    innep ta iks minno vette veen\u00fc\u2019,
    vette veen\u00fc\u2019, kaivo kannu\u2019.
    Im\u00e4 l\u00e4ts\u00b4 k\u00fcl\u2019 iks minno vette viim\u00e4,
    l\u00e4ts\u00b4 iks kandma kaivandohe.
    Ist\u00f5 t\u00e4 iks m\u00e4ele m\u00e4hkim\u00e4,
    vete veereh viil ikk\u00f5ma:<\/p>\n\n\n\n

    \u201eMilles ma iks vere vette viigu\u2019,
    karva kandku\u2019 kaivandohe!\u201d
    Kes s\u00e4\u00e4l iks r\u00fcpp\u00fc lind\u00f5l\u00f5s?
    Sini- iks tsirku -siivak\u00f5n\u00f5,
    vaha- iks -jalga varb\u00f5lan\u00f5.
    \u201dMille sa iks ik\u00f5t, im\u00e4kene,
    kahits\u00f5t iks, im\u00e4kanak\u00f5n\u00f5?
    Ku es tahtnu\u2019 verd vette vii\u00e4\u2019,
    kanda\u2019 karva [ka Se, Lut, Plv] kaivandohe,
    pan\u00f5\u2019 iks vii veere p\u00e4\u00e4le,
    kalaj\u00e4rve kaldah\u00f5l\u00f5!
    K\u00fclep iks vesi alla veese,
    kalaj\u00e4rvi kaotas,
    k\u00fclep iks havv\u00f5\u2019 hamm\u00f5 toova\u2019,
    linnaskala\u2019 linigu.\u201d
    Vii \u00f5s tim\u00e4 selle verd vetele,
    kanna \u00f5s karva kaivanduhe.<\/p>\n\n\n\n

    Viis: ERA III 1, 11 (2) < R\u00f5uge khk, Saaluse v, Kandim\u00e4e t \u2013 R. P\u00e4ts < Miina Morell (Morel) (? < Vastseliina?), 73 a (1926)
    Tekst: H I 2, 641 (1) < Vastseliina khk – C. Lenzius (1888).<\/p>\n\n\n\n

    Viisi orig \u00fcleskirjutus:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\nTagged in: Vastseliina_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    3-. MI\u00c4 OLLI JUMMAL\u00b4 M\u00d5T\u00d5LNU\u2019 (Rg) (Asjata loodud)<\/h2>\n
    \n\n

    R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Asjata loodud<\/p>\n\n\n\n

    *<\/p>\n\n\n\n

    MI\u00c4 OLLI JUMMAL\u00b4 M\u00d5T\u00d5LNU\u2019,
    kui olli Jummal\u00b4 minnu loonu\u2019?
    V\u00f5inu\u2019 luvva\u2019 lod\u00b4apuus,
    muil\u00f5 maal\u00f5 mar\u00b4apuus,
    Vinnemaal\u00f5 vislapuus,
    S\u00b4aksamaal\u00f5 sarapuus.
    Suv\u00f5l loonu\u2019 h\u00e4itsem\u00e4,
    talv\u00f5l marju kand\u00f5ma.<\/p>\n\n\n\n

    Tekst: H II 71, 546 (45) < R\u00f5uge khk, Nursi v – H. Uuk < Anna Maran(a), 80 a (1903).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n

    4-. VANNAPOISS\u00b4 KUULI (Rg) (Vanapoiss ja vanat\u00fcdruk)<\/h2>\n
    \n\n

    R\u00f5ug\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

    Vanapoisi ja vanat\u00fcdruku matus<\/p>\n\n\n\n

    *<\/p>\n\n\n\n

    VANAPOISS\u00b4 KUULI, oijaa, oijaa,
    kis ted\u00e4 eht\u00b4m\u00e4 k\u00e4vve? \u2013
    Immis ted\u00e4 eht\u00b4m\u00e4 k\u00e4vve.
    Minkas ted\u00e4 hauda viidi? \u2013
    Kat\u00f5 karvakaskaga.
    Koes ted\u00e4 mat\u00f5ti? \u2013
    Rabasuhu\u2019 ramp\u00f5 ala\u2019.
    Minkas t\u00e4lle kell\u00e4 l\u00fc\u00fcdi? \u2013
    Kat\u00f5 haavahaluga.
    Kis ted\u00e4 kaema k\u00e4vve? \u2013
    Soe\u2019 sump\u00f5\u2019 summaviisi,
    kahru\u2019 k\u00e4vve\u2019 katsak\u00f5isi.
    Mis t\u00e4lle p\u00e4\u00e4le kasvi? \u2013
    Kahruohtja\u2019 p\u00e4\u00e4le kasvi\u2019.<\/p>\n\n\n\n

    Vanat\u00fctruk kuuli.
    Kis ted\u00e4 eht\u00b4m\u00e4 k\u00e4vve? \u2013
    Im\u00e4nd ted\u00e4 eht\u00b4m\u00e4 k\u00e4vve.
    Minkas ted\u00e4 hauda viidi? \u2013
    Kat\u00f5 halli hob\u00f5s\u00f5ga.
    Koes ted\u00e4 mat\u00f5ti? \u2013
    Keset kenn\u00e4 kerikut.
    Minkas t\u00e4lle kell\u00e4 l\u00fc\u00fcdi? \u2013
    Helle h\u00f5p\u00f5kell\u00e4ga.
    Kis ted\u00e4 kaema k\u00e4vve? \u2013
    \/Siia tekst vahele otsida, kes k\u00e4isid\u2026\/
    Eg\u00e4 riide Riia liinast,
    eg\u00e4 puul\u00b4p\u00e4 Pihkva liinast.
    Mis t\u00e4lle p\u00e4\u00e4le kasvi? \u2013
    Roosililli\u2019 p\u00e4\u00e4le kasvi\u2019.<\/p>\n\n\n\n

    Tekst: H III 11, 1456 (4) < R\u00f5uge khk \u2013 J. Gutves (1889).<\/p>\n<\/div>\nTagged in: r\u00f5uge_<\/a><\/span><\/a><\/span>\nRead more...<\/a><\/span>\n0 comments<\/span>\n

    \n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      __________________________________________________________<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":857,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-sidebar-page.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=871"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12889,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/871\/revisions\/12889"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}