{"id":13646,"date":"2021-08-27T13:00:51","date_gmt":"2021-08-27T10:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/?p=13646"},"modified":"2021-08-27T13:00:53","modified_gmt":"2021-08-27T10:00:53","slug":"8-olli-meid-viisi-velitsiid-plv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/ilmatroor\/ilmast-ilma\/jutulidsoq-lauluq\/8-olli-meid-viisi-velitsiid-plv\/","title":{"rendered":"8. OLLI MEID VIISI VELITSIID (Plv)"},"content":{"rendered":"\n

P\u00f5lva<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vele s\u00f5alugu<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

OLLI MEID VIISI VELITSIID,
kuvv\u00f5k\u00f5s\u00f5 kurvitsiid.
Kel olli k\u00f5rda s\u00f5tta s\u00f5ita\u2019?
Noor\u00f5mbal k\u00f5rda s\u00f5tta s\u00f5ita\u2019,
van\u00f5mbal k\u00f5rda kodo j\u00e4i\u00e4\u2019:
van\u00f5mb in\u00e4mb vaiva n\u00e4nn\u00fc\u2019,
in\u00e4mb majja ehit\u00e4n\u00fc\u2019.
Veli valmist’ vang\u00f5rida,
es\u00e4 ilost’ hiirok\u00f5ista,
im\u00e4 umm\u00f5l’ udsuhammiid,
s\u00f5sar s\u00f5rmikindiid.
\u201eVelekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
kui sa s\u00f5idat s\u00f5a tiid\u00e4,
kui sa veer\u00fct vere tiid\u00e4,
\u00e4r\u00e4\u2019 sa s\u00f5ast ette mingu\u2019,
ette mingu\u2019, perr\u00e4 j\u00e4\u00e4gu\u2019:
iin om hurt\u00f5 hoit\u00f5min\u00f5,
per\u00e4n pinne kaits\u00f5min\u00f5.
\u00c4r\u00e4\u2019 sa inne tarr\u00f5 mingu\u2019,
inne astku\u2019 ah’o ette:
s\u00e4\u00e4l omma\u2019 l\u00e4tte\u2019 l\u00e4ve alla,
s\u00e4\u00e4le pett\u00fcs pengi all.
\u00c4r\u00e4\u2019 sa inne s\u00fc\u00fcm\u00e4 mingu\u2019:
s\u00e4\u00e4l om sisen sivvup\u00e4\u00e4,
luidsan omma\u2019 lutsuluu\u2019.
Velekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,
kui sa valat vainu tiid\u00e4,
\u00e4r\u00e4\u2019 sa \u00fcle mere mingu\u2019:
meri om t\u00e4\u00fcs meeste p\u00e4id,
Narv om t\u00e4\u00fcs naist\u00f5 verd.
Kui sa \u00fcle Kuiva l\u00e4h\u00e4t,
\u00e4r\u00e4\u2019 Kuivast vett\u00e4 joogu\u2019:
Kuiv om t\u00e4\u00fcs kuuljaluid.
S\u00f5ida\u2019 sa s\u00f5a keskel\u00e4,
vala\u2019 sa s\u00f5a vaih\u00f5la.\u201c
S\u00f5sar velj\u00e4 s\u00f5naldama:
\u201cKunas sa kodo k\u00e4\u00fcm\u00e4 tul\u00f5t,
kunas veer\u00fct velitsile?\u201d
\u201cS\u00f5sar\u00f5ni, armu\u00f5ni,
kui ne luiga\u2019 mustas l\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019,
kaarna\u2019 kullakarvalids\u00f5s,
sis ma sii\u00e4\u2019 k\u00e4\u00fcm\u00e4 tul\u00f5.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tulli veli k\u00e4\u00fcm\u00e4he.
Ai\u00f5 ese akna ala\u2019.
Raput’ rauda-ahilaga,
helist’ kuldakannussida.
\u201cTere\u2019, mino esekene!\u201d
Tulli es, es t\u00e4 tunn\u00f5\u2019:
venne miis, vinne hob\u00f5n\u00f5,
venne luuk lod’apuin\u00f5,
venne saan sarapuin\u00f5.
Naksi j\u00e4lle s\u00f5it\u00f5mahe,
naksi\u2019 silm\u00e4\u2019 tsilkumahe,
kolmu\u2019 kulda pilkumahe.
Aije eme akna alla.
Tulli eme, k\u00fclh t\u00e4 tunds\u00f5
umast udsuhamm\u00f5st,
s\u00f5sar s\u00f5rmikindista.
\u201cVelekene, n\u00f5rgak\u00f5n\u00f5,
s\u00f5ku\u2019 mull\u00f5 s\u00f5ajuttu,
vaagu\u2019 mull\u00f5 vainujuttu:
kas om s\u00f5an naista armas,
naist armas, kaasa kallis?\u201d
\u201cS\u00f5an om armas h\u00f5p\u00f5m\u00f5\u00f5ka,
s\u00e4\u00e4l om kallis kaalarauda.\u201d
\u201cMis sul s\u00f5an s\u00fcvv\u00e4\u2019 anti?\u201d
\u201cP\u00fcss\u00fc p\u00fchkmiid, m\u00f5\u00f5ga m\u00f5skmit.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Viis (ja 6 rida teksti): ERA III 6, 225 (108) < P\u00f5lva khk, Peri v, Sook\u00fcla \u2013 K. Leichter < Leena Maask, 62 a (1931). Fon 248 f.
Tekst: H, P\u00f5lva 3, 26\/7 (22) < P\u00f5lva khk, V\u00e4imela \u2013 P. V\u00e4iso < Sohvi V\u00e4iso (1877).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00f5lva Vele s\u00f5alugu OLLI MEID VIISI VELITSIID,kuvv\u00f5k\u00f5s\u00f5 kurvitsiid.Kel olli k\u00f5rda s\u00f5tta s\u00f5ita\u2019?Noor\u00f5mbal k\u00f5rda s\u00f5tta s\u00f5ita\u2019,van\u00f5mbal k\u00f5rda kodo j\u00e4i\u00e4\u2019:van\u00f5mb in\u00e4mb vaiva n\u00e4nn\u00fc\u2019,in\u00e4mb majja ehit\u00e4n\u00fc\u2019.Veli valmist’ vang\u00f5rida,es\u00e4 ilost’ hiirok\u00f5ista,im\u00e4 umm\u00f5l’ udsuhammiid,s\u00f5sar s\u00f5rmikindiid.\u201eVelekene, noor\u00f5k\u00f5n\u00f5,kui sa s\u00f5idat s\u00f5a tiid\u00e4,kui sa veer\u00fct vere tiid\u00e4,\u00e4r\u00e4\u2019 saContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[76],"tags":[290,261],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13648,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13646\/revisions\/13648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}