{"id":14520,"date":"2021-10-29T10:49:33","date_gmt":"2021-10-29T07:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/?p=14520"},"modified":"2021-10-29T10:49:35","modified_gmt":"2021-10-29T07:49:35","slug":"7-koolo-kurba-morsijas-urv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/ilmatroor\/laulumangoq\/viisega-laulumangoq\/7-koolo-kurba-morsijas-urv\/","title":{"rendered":"7. KOOL\u00d5\u2019, KURBA M\u00d5RSIJAS (Urv)"},"content":{"rendered":"\n

Urvast\u00f5<\/em><\/p>\n\n\n\n

M\u00f5rsja kool\u00f5tamin\u00f5. Lein\u00e4m\u00e4ng. Joulum\u00e4ng<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kool\u00f5tamin\u00f5. <\/strong>Seeni\u2019 sais m\u00f5rsja, kooni\u2019 peig \u00e4r\u2019 kool\u00f5s; peio surma man lask m\u00f5rsja maaha (es\u00e4 tukila p\u00f5rmandul\u00f5). (joonis)<\/p>\n\n\n\n

KOOL\u00d5\u2019, KURBA M\u00d5RSIJAS,
joba su es\u00e4 kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su im\u00e4 kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su s\u00f5sar kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su veli kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su lell\u00e4 kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su lell\u00e4naan\u00f5 kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su unu kuuli.
Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,
joba su peen\u00fc peio kuuli.<\/p>\n\n\n\n

Her\u00e4nemine. <\/strong>Peio \u00fclesn\u00f5s\u00f5mis\u00f5 man n\u00f5s\u00f5s m\u00f5rsja vahts\u00f5st \u00fcles.<\/p>\n\n\n\n

T\u00d5S\u00d5\u2019, R\u00d5\u00d5MU M\u00d5RSIJAS,
joba su es\u00e4 el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su im\u00e4 el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su veli el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su s\u00f5sar el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su lell\u00e4 el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su lell\u00e4naan\u00f5 el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su unu el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su ununaan\u00f5 el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su t\u00e4di el\u00e4s.
T\u00f5s\u00f5\u2019, r\u00f5\u00f5mu m\u00f5rsijas,
joba su peigmiis el\u00e4s.<\/p>\n\n\n\n

H\u00fcpp\u00e4mine<\/strong>. M\u00f5rsja tands k\u00f5iki meeste- ja naist\u00f5rahvid\u00f5ga j\u00e4rgem\u00fc\u00fcd\u00e4 ts\u00f5\u00f5ri seen l\u00e4bi. Tands nakkas III jao algus\u00f5n.<\/p>\n\n\n\n

H\u00dcPP\u00c4\u2019, NUKU, KARGA\u2019, NUKU,
tii\u2019 minu jala\u2019 ter\u00e4v\u00e4s,
nurm\u00f5nuku linnuk\u00f5n\u00f5.
Mia meelest mesitsemb,
mia kaalast kallimb,
tool\u00f5 \u00fcsk\u00e4 h\u00fcpp\u00e4,
tool\u00f5 kaala karga \u2013
Saal’a meelest mesitsemb,
Saal’a kaalast kallimb,
Saal’a \u00fcsk\u00e4 h\u00fcppa,
Saal’a kaala karga.
Riisu Saal’a rinnatsimi,
kaku Saal’a kaalatsimi.<\/p>\n\n\n\n

Laulda\u2019 m\u00f5rsja r\u00f5ivil\u00f5pandmist. Eg\u00e4 as’a laulmis\u00f5 man kohendas m\u00f5rsja tuud asja, jalak\u00e4ngmise man l\u00fc\u00fc jalga vasta maad.<\/p>\n\n\n\n

(M\u00e4rkus: Elstre Maali om m\u00f5rsja nimi)<\/p>\n\n\n\n

K\u00e4ngi\u2019 k\u00e4ngi\u2019 jalga,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Joba aja\u2019 sukk\u00f5,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Pan\u00f5\u2019 pan\u00f5\u2019 k\u00e4ngi,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Aja\u2019 aja\u2019 ham\u00f5t,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
K\u00f6\u00fcd\u00e4\u2019 k\u00f6\u00fcd\u00e4\u2019 v\u00fc\u00fcd,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Aja\u2019 aja\u2019 pruntsi,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Aja\u2019 aja\u2019 s\u00e4rki,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Pan\u00f5\u2019 pan\u00f5\u2019 r\u00e4tti,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.
Aja\u2019 aja\u2019 kinda\u2019,
Elstre Maali,
Elstre k\u00e4\u00fcv\u00e4\u2019,
joba tul\u00f5 peig.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS VII 877\/8 (22) & E\u00dcS VII 1296\/1302 (98) < Karula khk, Vana-Antsla v, \u00c4hij\u00e4rve k, Sibula t \u2013 R. Tamm, M. Pehka < Mari Leinos (Leinus), 75 a (1910).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Urvast\u00f5 M\u00f5rsja kool\u00f5tamin\u00f5. Lein\u00e4m\u00e4ng. Joulum\u00e4ng Kool\u00f5tamin\u00f5. Seeni\u2019 sais m\u00f5rsja, kooni\u2019 peig \u00e4r\u2019 kool\u00f5s; peio surma man lask m\u00f5rsja maaha (es\u00e4 tukila p\u00f5rmandul\u00f5). (joonis) KOOL\u00d5\u2019, KURBA M\u00d5RSIJAS,joba su es\u00e4 kuuli.Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,joba su im\u00e4 kuuli.Kool\u00f5\u2019 kurba m\u00f5rsijas,joba su s\u00f5sar kuuli.Kool\u00f5\u2019 kurbaContinue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[225],"tags":[271,296],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14522,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14520\/revisions\/14522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}