{"id":14728,"date":"2021-11-02T05:36:13","date_gmt":"2021-11-02T03:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/?p=14728"},"modified":"2021-11-02T06:24:47","modified_gmt":"2021-11-02T04:24:47","slug":"2-latt-latt-minu-elu-joulumang-krl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/ilmatroor\/laulumangoq\/viisega-laulumangoq\/2-latt-latt-minu-elu-joulumang-krl\/","title":{"rendered":"1. L\u00c4TT L\u00c4TT MINU ELU (J\u00f5ulum\u00e4ng) (Krl)"},"content":{"rendered":"\n

Karula<\/em><\/p>\n\n\n\n

Joululaul<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u00c4TT L\u00c4TT, MINU ELU,
l\u00e4tt l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,
l\u00e4tt l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5.
Kos l\u00e4tt, minu elu,
kos l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,
kos l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5?
Riiga l\u00e4tt, minu elu,
Riiga l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,
Riiga l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5.
Mis l\u00e4tt, minu elu,
mis l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,
mis l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5?
Mis Riiga, minu elu (jne)<\/p>\n\n\n\n

Pruudi perr\u00e4, minu elu.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4ng seo mano:<\/p>\n\n\n\n

Tands\u00f5\u2019 kats paari vastatsikku, t\u00f5\u00f5n\u00f5t\u00f5\u00f5s\u00f5l\u00f5 jalga laulu takti perr\u00e4 pand\u00f5n. Kats k\u00f5rda l\u00e4\u00e4v\u00e4\u2019 paari\u2019 t\u00f5\u00f5n\u00f5t\u00f5\u00f5s\u00f5l\u00f5 l\u00e4h\u00e4mb\u00e4he ja kats k\u00f5rda kavv\u00f5mbahe. Tandsva\u2019 m\u00f5l\u00f5ma\u2019 pool\u00f5\u2019, a laul \u00fcts puul. Ku \u00fcts puul om uma salmi \u00e4r\u2019 laulnu\u2019, laul t\u00f5\u00f5n\u00f5 puul vasta.<\/p>\n\n\n

[joonis]<\/p>\n\n\n\n

Pruut kotun, minu elu jne.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4\u00fct\u00e4\u2019 v\u00e4ll\u00e4, minu elu jne.<\/p>\n\n\n\n

Kohes l\u00e4ts’, minu elu,
kohes l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis? –
Liina l\u00e4ts’, minu elu,
liina l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis,
liina l\u00e4ts’, minu armas armuk\u00f5. –
Med\u00e4 tuuma, minu elu,
meda tuuma, minu \u00f5nnis,
med\u00e4 tuuma, minu armas armuk\u00f5? –
R\u00e4tti tuuma l\u00e4ts,’ minu elu,
r\u00e4tti tuuma l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis,
r\u00e4tti tuuma l\u00e4ts’, minu armas armuk\u00f5. –
R\u00e4tt kotun, minu elu,
r\u00e4tt kotun, minu \u00f5nnis,
r\u00e4tt kotun, minu armas armuk\u00f5. –
Kohes l\u00e4ts’, minu elu,
kohes l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis? –
Kleiti tuuma, minu elu,
kleiti tuuma, minu \u00f5nnis,
kleiti tuuma, minu armas armuk\u00f5.
Kleit kotun, minu elu,
kleit kotun, minu \u00f5nnis,
kleit kotun, minu armas armuk\u00f5; –
Liina l\u00e4ts’, minu elu,
liina l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis,
liina l\u00e4ts’, minu armas armuk\u00f5. –
Med\u00e4 tuuma, minu elu,
med\u00e4 tuuma, minu \u00f5nnis,
Med\u00e4 tuuma, minu armas armuk\u00f5? –
P\u00f5ll\u00f5 tuuma, l\u00e4ts’ minu elu,
p\u00f5ll\u00f5 tuuma, l\u00e4ts’ minu \u00f5nnis,
p\u00f5ll\u00f5 tuuma, l\u00e4ts’ minu armas armuk\u00f5.
P\u00f5ll’ kotun, minu elu,
p\u00f5ll’ kotun, minu \u00f5nnis,
p\u00f5ll’ kotun, minu armas armuk\u00f5. –
Kohes l\u00e4ts’, minu elu,
kohes l\u00e4ts’, minu \u00f5nnis,
kohes l\u00e4ts’, minu armas armuk\u00f5? –
Liina l\u00e4ts’, minu elu, jne.
Med\u00e4 tuuma, minu elu? jne.
K\u00e4ngi tuuma, l\u00e4ts’ minu elu jne.
K\u00e4ng\u00e4\u2019 kotun, minu elu jne.
Kohes l\u00e4ts’, minu elu jne.
Liina l\u00e4ts’, minu elu jne.
Med\u00e4 tuuma, minu elu jne.
Sukk\u00f5’ tuuma l\u00e4ts’, minu elu jne.
Suka’ kotun, minu elu jne.
Kohes l\u00e4ts’, minu elu jne.
Liina l\u00e4ts’, minu elu jne.
Med\u00e4 tuuma, minu elu jne.
S\u00f5lg\u00f5 tuuma, minu elu jne
S\u00f5lg’ kotun, minu elu jne.
Kohes l\u00e4ts’, minu elu jne.
Liina l\u00e4ts’, minu elu jne.
Med\u00e4 tuuma, minu elu jne.
Siidi tuuma l\u00e4ts’ minu elu jne.
Siid’ kotun, minu elu jne.
Kohes l\u00e4ts’, minu elu jne.
Liina l\u00e4ts’, minu elu jne.
Med\u00e4 tuuma, minu elu jne.
Helmi tuuma l\u00e4ts’, minu elu jne.
Helme\u2019 kotun, minu elu,
helme\u2019 kotun, minu \u00f5nnis,
helme\u2019 kotun, minu armas armuk\u00f5n\u00f5.<\/p>\n\n\n\n

Viis ja tekst: E\u00dcS VII 879 (29) & E\u00dcS VII 1312\/4 (104) < Karula khk, Vana-Antsla v, Peetri t \u2013 M. Pehka, R. Tamm < Els Koemets, 46 a (1910).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Karula Joululaul L\u00c4TT L\u00c4TT, MINU ELU,l\u00e4tt l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,l\u00e4tt l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5.Kos l\u00e4tt, minu elu,kos l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,kos l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5?Riiga l\u00e4tt, minu elu,Riiga l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,Riiga l\u00e4tt, minu armas armuk\u00f5.Mis l\u00e4tt, minu elu,mis l\u00e4tt, minu \u00f5nn\u00f5,mis l\u00e4tt,Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[225],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14728"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14734,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14728\/revisions\/14734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regilaulik.folklore.ee\/vorumaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}