Karske neiu
Torma
TÜTARLAPSED LINNUKESED,
margakaelad kaunikesed,
kui te’ käite teeda mööda,
kui tuleb vasta meeste hulka,
meeste hulka, poiste parve,
pidage piitsa peossa,
kandke kaigas kaindelasse.
Mine läbi meeste hulgast,
poe läbi poiste parvest.
Kui tuleb poissi puutumaie,
naisemees tuleb naerimaie,
löö sa poisil poole peada,
naesemehel natem poole,
kulmud mõlemil kukuta!
Poiss läks mõisa kaebamaie,
neiu kuulates järele:
kummale kohus üleneb,
kummale kohus alaneb?
Poisile kohus üleneb,
neiule kohus alaneb.
Kui see poiss ära sureksi,
kuhu teda maetanessa?
Kuremaale kuusikusse,
arumaale haavikusse.
Kui see neiu ära sureksi,
kuhu teda maetanessa?
Kullase kiriku aida,
hõbedase õrre alla,
vaskise värava alla.
Kes seal nuttis neiu haual?
Neiu õed ja neiu vennad,
neiu vaskised vanemad.
Viis on kirjutatud üles Kase naiselt (GEG, DH 519, 11 (5) < Torma khk, Kõnnu mõis – E. v Schultz-Adajevskij < A. Reilian, 1884); teksti kirjutas üles E. J. Õunapuu (H II 50, 316/8 (11) < Torma, 1894).