16. EI MI SAA’ SAALUSSÕHE (Rg) (Kosjade ootamine)

Rõugõ

Pirrumõtsa

EI MI SAA’ SAALUSSÕHE,
ei mi kallu’ Kasaritsa,
ei mi piiri’ Pindi valda,
ei mi haida’ Haanihe. –
Mii’ lää pikkä pirrumõtsa,
saava’ meist kinä’ keldrenaasõ’,
katõ mõisa kar´anaasõ’,
kolmõ mõisa kokanaasõ’.

Urmas Kalla: haida’-sõna ei leidu võru kõnekeeles, see võib olla moodustatud sõna haidak ’kergats’ eeskujul.

Viis: EÜS IX 1323 (184) < Rõuge khk, Vana-Roosa v, Savika k – A. O. Väisänen, A. Nirk, R. Tamm < Emmai Kanger, 61 a (1912/13).
Tekst: H I 8, 420 (13) < Rõuge khk, Saaluse v – Jaan Sandra < Jaan Husaar, 36 a (1896).

Sildid
Postitatud Abielo